Translation of "seal up" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus We seal up the hearts of the transgressors. | Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley. |
| If Allah so wanted He could seal up your heart. | Alá sellará, si quiere, tu corazón. |
| But if Allah willed, He could seal up thy heart. | Alá sellará, si quiere, tu corazón. |
| Wrap up the testimony. Seal the law among my disciples. | Ata el testimonio y sella la ley entre mis discípulos. |
| Bind up the testimony, seal the law among my disciples. | Ata el testimonio y sella la ley entre mis discípulos. |
| Thus does Allah seal up the heart of every arrogant, tyrant. | Es muy aborrecible para Alá y para los creyentes. |
| Thus doth Allah seal up the hearts of those who reject faith. | Así sella Alá los corazones de los infieles. |
| Thus does Allah seal up the hearts of those who understand not. | Así es como sella Alá los corazones de los que no saben. |
| Thus doth Allah, seal up every heart of arrogant and obstinate Transgressors. | Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. |
| Strong scales are his pride, shut up together with a close seal. | Su espalda está recubierta de hileras de escamas herméticamente unidas entre sí |
| His scales are his pride, shut up together as with a close seal. | Su espalda está recubierta de hileras de escamas herméticamente unidas entre sí |
| Seal Beach | Seal BeachCity in California USA |
| Iron Seal | Sellado de hierro |
| Thus Allah does seal up the hearts of the disbelievers (from each and every kind of religious guidance). | Así sella Alá los corazones de los infieles. |
| He said to me, Don't seal up the words of the prophecy of this book, for the time is at hand. | Y me dijo No selles las palabras de la profecía de este libro, porque el tiempo está cerca |
| SoWe seal the hearts of the evildoers. | Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley. |
| Here's a replica of one such seal. | Aquí tengo una réplica de un sello así. |
| The centrepiece is the royal seal of 1144 . | En el centro figura el sello real de 1144 . |
| So We seal the hearts of the transgressors. | Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley. |
| Thus We seal the hearts of the transgressors. | Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley. |
| The only difference from the City flag is the use of the seal of the Borough in place of the City Seal. | Hay una variación de la bandera utilizada para el alcalde de la ciudad, con cinco estrellas azules sobre el sello. |
| Today We shall seal up their mouths and their hands will speak to Us, and their feet will bear witness to their misdeeds. | Ese día sellaremos sus bocas, pero sus manos Nos hablarán y sus pies atestiguarán lo que han cometido . |
| Who killed Osama bin Laden? The SEAL Team Six. | Quién abatió a Osama bin Laden? Lo hizo el 6 equipo SEAL. |
| Now, if Allah willed, He would seal thine heart. | Alá sellará, si quiere, tu corazón. |
| Thus We seal over the hearts of the transgressors | Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley. |
| Thus do We seal the hearts of the transgressors. | Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley. |
| If God so willed, He could seal your heart. | Alá sellará, si quiere, tu corazón. |
| Seal the box with glue, and not with tape. | Cierre la caja con cola, y no con cinta. |
| Add a few words before I seal the letter. | Añade unas palabras antes de que yo cierre la carta. |
| Son of man, take up a lamentation over the king of Tyre, and tell him, Thus says the Lord Yahweh You seal up the sum, full of wisdom, and perfect in beauty. | Oh hijo de hombre, entona un lamento por el rey de Tiro, y dile que así ha dicho el Señor Jehovah ' Tú eras un modelo perfecto, lleno de sabiduría y de completa hermosura |
| Thus do We seal the hearts of those who transgress. | Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley. |
| whose seal is musk for such let the viers vie | con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! , |
| its seal is musk, for this let the competitors compete | con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! , |
| Thus does Allah seal over the hearts of the disbelievers. | Así sella Alá los corazones de los infieles. |
| But if Allah willed, He could seal over your heart. | Alá sellará, si quiere, tu corazón. |
| Thus does God seal the hearts of every arrogant oppressor. | Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano. |
| Then there's all kinds of other applications. Implanted medical devices, where people don't have to die of infections anymore if you can seal the thing up. | y después hay una gran variedad de aplicaciones. Dispositivos de implantes médicos. La gente ya no tiene que morir a causa de infecciones. si se puede sellar. |
| This day We seal up their mouths, and their hands speak out to Us and their feet bear witness as to what they used to earn. | Ese día sellaremos sus bocas, pero sus manos Nos hablarán y sus pies atestiguarán lo que han cometido . |
| The vision of the evenings and mornings which has been told is true but seal up the vision for it belongs to many days to come . | La visión de la tarde y de la mañana, que ha sido declarada, es verídica. Guarda tú la visión, porque es para muchos días |
| whose seal is musk so after that let the strivers strive | con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! , |
| Thus We set a seal on the hearts of the hostile. | Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley. |
| Whose seal is musk this is what competitors should compete for. | con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! , |
| whose seal is musk so let all aspirants aspire after that | con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! , |
| Thus doth Allah seal the hearts of those who know not. | Así es como sella Alá los corazones de los que no saben. |
| Preserves must be stored in a jar with an airtight seal. | Las conservas deben ser guardadas en un tarro con selle hermético. |
Related searches : End Seal - Privacy Seal - Cartridge Seal - Flat Seal - Seal Lip - Bellows Seal - Weather Seal - Seal Weld - Double Seal - Seal Failure - Seal Cap - Joint Seal - Great Seal
