Translation of "sealing tightness" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Tightness | Estrechez |
| Parameters space, tightness, and angle are optional. | Los parámetros space, tightness y angle son opcionales. |
| Parameters space, tightness, angle and antialias are optional. | Los parámetros space, tightness, angle y antialias son opcionales. |
| Q minus CashRouter ( cash recycling machine with sealing technology ) | Q minus CashRouter ( cash recycling machine with sealing technology ) |
| Supply of tamper evident plastic sealing tape ( D Frankfurt on Main ) | Supply of tamper evident plastic sealing tape ( D Frankfurt on Main ) |
| Tightness allows you to control the amount of white space between characters. | tightness permite controlar la cantidad de espacio en blanco entre carácteres. |
| Tightness allows you to control the amount of white space between characters. | tightness permite controlar la cantidad de espacio en blanco entre caracteres. |
| With a sealing of musk, which those who aspire for the best should desire, | con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! , |
| The sealing of it is (with) musk and for that let the aspirers aspire. | con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! , |
| So they went with the guard and made the tomb secure, sealing the stone. | Ellos fueron, y habiendo sellado la piedra, aseguraron el sepulcro con la guardia |
| So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. | Ellos fueron, y habiendo sellado la piedra, aseguraron el sepulcro con la guardia |
| Similarly , credit conditions are assumed to ease gradually over the horizon from their current tightness . | Del mismo modo , conforme a los supuestos , las restrictivas condiciones crediticias actuales se suavizarán de forma gradual durante el horizonte temporal contemplado . |
| Whatever this plan s impact in practice, the political message is clear when in doubt, Europe is better off sealing its borders. | Más allá de cuál sea el impacto de este plan en la práctica, el mensaje político es claro ante la duda, Europa está mejor si cierra sus fronteras. nbsp |
| Select here the value which represents the tightness of the swirling effect. You get a more dramatic effect as the degrees move from 1 to 360. | Seleccione aquí el valor que representa la tensión del efecto de remolino. Obtendrá un efecto más dramático a medida que los grados aumenten de 1 a 360. |
| No one can of course be in favour of the former, artificial, division. Yet apart from this idea of Tightness, these is a feeling of overhasty decisions. | Esta se completará también porque en el Tratado de unificación se esta blece que queda suprimido el artículo 23, de suerte que no podrán darse más reclamaciones de una Alemania unificada. |
| A structural indicator of job vacancies has been listed by the Employment Committee to be developed and published as a measure of labour market tightness and skill shortages . | El Comité de Empleo ha destacado la conveniencia de elaborar y publicar un indicador estructural de ofertas de empleo que permita medir la rigidez del mercado de trabajo y las carencias de capacidades . |
| Instead of simply sealing themselves off, affluent countries should be giving much more support to less affluent countries that are supporting large numbers of refugees Lebanon, Jordan, Ethiopia, and Pakistan are obvious examples. | En lugar de encerrarse en sí mismos simplemente, los países ricos deberían prestar mucho más apoyo a los países menos acomodados y que están apoyando a grandes números de refugiados el Líbano, Jordania, Etiopía y el Pakistán son ejemplos evidentes. |
| Signs and symptoms The cardinal symptom of decreased blood flow to the heart is chest pain, experienced as tightness around the chest and radiating to the left arm and the left angle of the jaw. | Signos y síntomas El signo cardinal del flujo sanguíneo disminuido hacia el corazón es dolor en el pecho que se experimenta como opresión alrededor del pecho que se refiere hacia el brazo izquierdo y al ángulo izquierdo de la mandíbula. |
| Is it not a guidance to those who inherit the earth after those who inhabited it that, did We will, We would smite them because of their sins, sealing their hearts so they do not hear? | No hemos indicado a los que han heredado la tierra después de sus anteriores ocupantes que, si Nosotros quisiéramos. les afligiríamos por sus pecados, sellando sus corazones de modo que no pudieran oír? |
| King Ferdinand I bestowed upon him the Hungarian magnate title, awarded him with the right of use of red sealing wax and donated him several estates, among them Alsóbük, Felsőpulya, Kisbabot, Enese, Rábacsécsény and Utal villages. | El rey Fernando I le concedió el título magnate de Hungría, el derecho del uso del lacre rojo, además le donó varias aldeas, entre ellas Kisbabot, Enese, Rábacsécsény y Utal. |
| As regards domestic price pressures , total economy wages per employee are projected to grow more strongly over the projection horizon than in previous years , reflecting available information on wage agreements and indications of tightness in labour markets . | Por lo que se refiere a las presiones internas sobre los precios , las proyecciones señalan que los salarios del total de la economía por asalariado experimentarán un mayor crecimiento que en los últimos años durante el horizonte considerado , reflejando la información disponible sobre los acuerdos salariales y los signos de falta de holguras en los mercados de trabajo . |
| The baseline projection takes into account the current tightness of financing conditions but also includes the assumption that , over the projection horizon , bank lending rate spreads vis à vis the above mentioned interest rates will narrow somewhat . | El escenario de referencia de las proyecciones tiene en cuenta las actuales condiciones de financiación más restrictivas , aunque también incluye el supuesto de que , durante el período considerado en las mismas , los diferenciales de los préstamos bancarios respecto de los tipos de interés mencionados con anterioridad disminuyan ligeramente . |
| Prophet , consider the one who has taken his own desire as a deity, whom God allows to stray in the face of knowledge, sealing his ears and heart and covering his eyes who can guide such a person after God has abandoned him ? | Y qué te parece quien ha divinizado su pasión a quien Alá ha extraviado a sabiendas, sellando su oído y su corazón, vendando sus ojos? Quién podrá dirigirle luego de Alá? |
