Translation of "seams like" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Overall rigidity of the seams
Rigidez global de las líneas
The cinema is bursting at the seams.
El cine está de bote en bote.
Please take in the seams of the jacket a little.
Haga el favor de meter un poco las costuras de la chaqueta.
She's looking at the seams. She's looking at the construction.
Le mira todas las costuras. Le mira la hechura.
There's no seams inside so you can sterilize it very easily.
No tiene costuras por dentro así que se puede esterilizar fácilmente.
And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams.
Y mientras se evapora se va entretejiendo hasta formar costuras.
It's getting just a little bit too big. It's bursting at the seams here a little bit.
se esta volviendo un poco muy grande. Esta llenándose y parece un poco más grande
The dress would get really heavy, and eventually the seams would probably fall apart leaving me feeling rather naked.
El vestido se tornaría muy pesado y al final las costuras probablemente se rasgarían dejándome prácticamente desnuda.
Richard Keller of tvsquad.com said While Pierce and Mahoney did have their moments it was all Grammer this episode as a Sideshow Bob coming apart at the seams .
Richard Keller de Tvsquad.com dijo que Mientras que Pierce y Mahoney tuvieron sus momentos, el episodio será recordado por la interpretación de Kelsey Grammer, la cual sale del molde .
The old men of Gebal and the wise men of it were in you your repairers of ship seams all the ships of the sea with their mariners were in you to deal in your merchandise.
Los ancianos de Biblos y sus sabios reparaban tus desperfectos. Todos los barcos del mar y sus marineros estuvieron en ti para hacer contigo intercambio
Like breeds like.
Quien a los suyos se parece en nada los desmerece.
Like mother, like daughter.
Tal madre, tal hija.
And Chad says, Sure, like, we have this, like, salmon, that's, like, rolled in this, like, wasabi, like, crust.
Y Chad dice, Seguro, o sea, tenemos esto, tipo salmón, que viene enrollado en esta, tipo costra de wasabi.
John Lubbock, the author of a recent post on Global Voices about construction, over development and gentrification in Turkey, returns to the theme in a fantastic self produced documentary tapping the rich seams of Istanbul's multicultural history, and reflecting on the city's increasingly monocultural future.
John Lubbock, autor de una reciente publicación en Global Voices sobre la construcción, el desarrollo excesivo y la gentrificación en Turquía, regresa al tema en un fantástico documental de producción propia donde saca partido de las ricas vetas de la historia multicultural de Estambul, y reflexiona sobre el futuro cada vez más monocultural de la ciudad.
Like that, and like this.
De esta forma o así.
Engineers like to look at systems like this. Scientists like to look at systems like this.
A los ingenieros les gusta ver a los sistemas de esta manera.
Never forget like that, like that.
Nunca lo olvides .. asi, asi.
They look like, maybe like sunflowers.
Tienen la apariencia, quizás como los girasoles.
I don't like men like him.
No me gustan los hombres como él.
I would like shoes like that.
Quisiera unos zapatos así.
I like women, I like wine.
Me gustan las mujeres, me gusta el vino.
I don't like guys like Tom.
No me gustan los hombres que son como Tomás.
I don't like people like Tom.
No me gusta la gente como Tomás.
I like doing stuff like that.
Me gusta hacer cosas como esa.
I like eating. I like playing.
Me gusta comer. Me gusta jugar.
I don't like teachers who like students who don't like asking questions.
No me gustan los profesores a los que les gustan los estudiantes a los que no les gusta hacer preguntas.
Isn't Calno like Carchemish? Isn't Hamath like Arpad? Isn't Samaria like Damascus?
No es Calne como Carquemis? No es Hamat como Arfad? No es Samaria como Damasco
Dragons are creatures long like snakes, winged like birds, and wise like man.
Los dragones son criaturas largas como serpientes, con alas como las aves, y sabias como los hombres.
Like, Do we like the Budweiser commercial?
Como, Nos gusto el comercial de Budweiser?
Some people like baseball, others like soccer.
Hay a quienes les gusta el béisbol, y a quienes les gusta el fútbol.
Some people like baseball, others like soccer.
A algunas personas les gusta el béisbol a otras, el fútbol.
Maybe like an evil like, Wuhahaha, wuhahaha.
A lo mejor con una risa malvada...
like
como
Some people like summer, and others like winter.
A algunas personas les gusta el verano, y a otros les gusta el invierno.
Some people like summer, and others like winter.
A algunas personas les gusta el verano y a otras el invierno.
Some students like English, and others like physics.
A algunos estudiantes les gusta la lengua y literatura y a otros les gusta la física.
I don't like being treated like a child.
No me gusta que me traten como a un niño.
I like English better than I like mathematics.
Prefiero el inglés a las matemáticas.
Some students like baseball, and others like soccer.
A algunos estudiantes les gusta el béisbol, y a otros el fútbol.
I would like to marry somebody like her.
Me gustaría casarme con alguien como ella.
Tom doesn't like being treated like a child.
A Tom no le gusta ser tratado como un niño.
Cats like fish more than they like meat.
A los gatos les gusta más el pescado que la carne.
If you like beer, you might like wine.
Si te gusta la cerveza, puede que te guste el vino.
I like rice more than I like bread.
Me gusta el arroz más que lo que me gusta el pan.
I'd like to walk like a normal person.
Me gustaría caminar como una persona normal.

 

Related searches : Welded Seams - Sealed Seams - Decorative Seams - Parting Seams - Ultrasonic Seams - Sewn Seams - Bound Seams - Taped Seams - It Seams - Engineered Seams - Minimal Seams - Glued Seams - Contrast Seams - Raw Seams