Translation of "seat of incorporation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Seat - translation :

Keywords : Siéntense Delantero Siéntese Cinturones Asiento

Examples (External sources, not reviewed)

In the vote on the incorporation of Palestine, Germany abstained from voting.	Alemania se ha abstenido en la votación sobre la admisión de Palestina.
It's the seat of government.	Es el asiento del gobierno.
Incorporation of Greece in euro area statistics necessary , consistency in all statistical domains .	Incorporación de Grecia a las estadísticas de la zona del euro La preparación de las estadísticas para la zona del euro ampliada se realizó en colaboración con la Comisión Europea para asegurar , donde fuera necesario , la coherencia estadística en todos los terrenos .
By coincidence, the same year saw the incorporation of the National Speleological Society.	Mera coincidencia, ese mismo año se incorporó la National Speleological Society.
Firstly , the incorporation on the ECB 's payroll of experts from the accession countries .	En primer lugar , la incorporación a la nómina del BCE de expertos provenientes de los países adherentes .
Eurosystem credit operations new developments will include the incorporation of an enhanced treatment of liquidity risk .	En este contexto , el examen periódico de la situación macroeconómica , así como de las políticas monetaria y cambiaria es un elemento crucial de las actividades de coordinación entre el Eurosistema y los tres BCN que todavía no participan en la política monetaria única .
He can seat, throughout the year, he can seat 8,000 people.	Puede acomodar, en el año, puede acomodar 8.000 personas.
It is, nonetheless, the district seat, and also the seat of the state chamber of commerce for Rhineland Palatinate.	es, sin embargo, la sede del distrito, y también es la sede de la cámara de estado de comercio de Renania Palatinado.
Take your seat.	Toma asiento.
Have a seat.	Tome asiento.
Grab a seat.	Toma un asiento.
Its seat is the city of Angostura.	Su cabecera municipal es la ciudad homónima.
Headquarters Agreement concerning the seat of the ECB	Headquarters Agreement concerning the seat of the ECB
It was the seat of the Nógrád comitatus.	Fue el origen de Nógrád comitatus.
Its municipal seat is the City of Tancítaro.	Es cabecera del municipio de Tancítaro.
It is the regional seat of York Region.	Es el asiento de la región de York.
Think about seat belts.	Piensen acerca de los cinturones de seguridad.
The seat is preheated.	El asiento está precalentado.
Every seat was full.	Todas las sillas estaban ocupadas.
Please have a seat.	Tome asiento, por favor.
Please take a seat.	Siéntese, por favor.
Please take a seat.	Tome asiento, por favor.
Is this seat taken?	Está ocupado este asiento?
Is this seat taken?	Está libre este puesto?
Is this seat empty?	Está vacío este asiento?
Please take this seat.	Toma este asiento, por favor.
I booked a seat.	Reservé un lugar.
Where is my seat?	Dónde está mi asiento?
Where is my seat?	Dónde está mi sitio?
Fasten your seat belts.	Abróchense los cinturones.
Take a seat, please.	Siéntese, por favor.
Take a seat, please.	Siéntate, por favor.
Take a seat, please.	Tome asiento, por favor.
Take a seat, please.	Por favor tome asiento.
Take a seat, please.	Siéntense, por favor.
Take a seat, please.	Sentaos por favor.
That seat is taken.	Ese asiento está ocupado.
Have a seat, please.	Tome asiento, por favor.
Please take a seat!	Tome asiento, por favor.
Is that seat available?	Está disponible ese asiento?
Save me a seat.	Resérvame un asiento.
Save me a seat.	Guárdame un asiento.
Tom reserved a seat.	Tom reservó un asiento.
Is this seat vacant?	Está desocupado este asiento?
Is this seat free?	Está libre este asiento?

Muestra esta página en español