Translation of "secure against" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do they feel secure against God's devising? | Es que están a salvo de la intriga de Alá? |
| Do they feel secure against the design of Allah None can feel secure against the design of Allah except the utter losers. | Es que están a salvo de la intriga de Alá? Nadie está a salvo de la intriga de Alá, sino los que pierden. |
| Are then they secure against the contrivance of Allah? | Es que están a salvo de la intriga de Alá? |
| Did they then feel secure against the Plan of Allah. | Es que están a salvo de la intriga de Alá? |
| They strengthened the embankments to secure the village against floods. | Ellos reforzaron los diques para proteger a la villa contra las inundaciones. |
| Surely those who guard (against evil) are in a secure place, | Los que teman a Alá estarán, en cambio, en lugar seguro, |
| None feels secure against God's devising but the people of the lost. | Nadie está a salvo de la intriga de Alá, sino los que pierden. |
| Who hath fed them against hunger and hath rendered them secure from fear. | que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor! |
| No one feels secure against God's devising except for those doomed to ruin. | Nadie está a salvo de la intriga de Alá, sino los que pierden. |
| Did they then feel secure against the plan of Allah? but no one can feel secure from the Plan of Allah, except those (doomed) to ruin! | Es que están a salvo de la intriga de Alá? Nadie está a salvo de la intriga de Alá, sino los que pierden. |
| And none feeleth secure against the contrivance of Allah except the people who are losers. | Nadie está a salvo de la intriga de Alá, sino los que pierden. |
| Secure | Seguro |
| Secure | Seguro |
| Secure device | Dispositivo seguro |
| Secure FTP | FTP seguro |
| Secure erase | Borrado seguro NAME OF TRANSLATORS |
| Or are ye secure that He Who is in the heaven will not send against you a whirlwind? | O estáis a salvo de que Quien está en el cielo envíe contra vosotros una tempestad de arena? |
| Or else did they feel secure against its coming in broad daylight while they played about (care free)? | O están a salvo los habitantes de las ciudades de que Nuestro rigor les alcance de día, mientras juegan? |
| Secure Remote Operation | Operación remota segura |
| Secure Sockets Layer | Capa de sockets seguros |
| Secure servers only | Solo servidores seguros |
| At that point, perhaps, Putin will be ready to move against Ukraine to secure his own desired long term outcome. | En ese momento tal vez estará dispuesto Putin a actuar contra Ucrania para lograr su resultado deseado desde hace mucho. |
| Did the people of the towns feel secure against the coming of Our wrath by night while they were asleep? | Es que los habitantes de las ciudades están a salvo de que Nuestro rigor les alcance de noche, mientras duermen? |
| Did the people of the towns then feel secure against the coming of Our Punishment by night while they are asleep? | Es que los habitantes de las ciudades están a salvo de que Nuestro rigor les alcance de noche, mientras duermen? |
| Or do you feel secure that He, Who is over the heaven (Allah), will not send against you a violent whirlwind? | O estáis a salvo de que Quien está en el cielo envíe contra vosotros una tempestad de arena? |
| Or, do they feel secure against the coming of Our punishment upon them in the forenoon while they are at play? | O están a salvo los habitantes de las ciudades de que Nuestro rigor les alcance de día, mientras juegan? |
| Cashmaster Secure Cash RBF4 | Cashmaster Secure Cash RBF4 |
| Keeping euro banknotes secure | Mantenimiento de la seguridad de los billetes en euros |
| And this Soil Secure, | Por esta ciudad segura! |
| and this land secure! | Por esta ciudad segura! |
| You are perfectly secure. | No va a pasarte nada! |
| This bridge looks secure. | Este puente parece resistente. |
| This bridge looks secure. | Este puente parece seguro. |
| Is this place secure? | Es seguro este lugar? |
| Secure Java reg support | Soporte seguro de Java reg |
| Secure servers, page scripts | Servidores seguros, scripts de la página |
| Or, did the people of the towns then feel secure against the coming of Our Punishment in the forenoon while they play? | O están a salvo los habitantes de las ciudades de que Nuestro rigor les alcance de día, mientras juegan? |
| Or do you feel secure that He who holds authority in the heaven would not send against you a storm of stones? | O estáis a salvo de que Quien está en el cielo envíe contra vosotros una tempestad de arena? |
| Or do you feel secure against His sending you back to sea once again, and raising a fierce gale against you and causing you to drown in requital for your ingratitude? | O estáis a salvo de que lo repita una segunda vez, enviando contra vosotros un viento huracanado y anegándoos por haber sido desagradecidos? |
| Kept in a secure Book. | contenido en una Escritura escondida |
| Enter therein in peace, secure. | Entrad en ellos, en paz, seguros! |
| By the yonder secure city, | Por esta ciudad segura! |
| and by this secure town | Por esta ciudad segura! |
| Enter them in peace, secure. | Entrad en ellos, en paz, seguros! |
| And this city made secure, | Por esta ciudad segura! |
Related searches : Secure Against Falling - Secure Supply - Financially Secure - Secure Funding - Secure Tenure - Secure Attachment - Legally Secure - Secure Boot - Secure Login - Secure Position - Secure Manner - Secure Element
