Translation of "secured property" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Property - translation : Secured - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It comprises loans secured on residential property that are used for the purpose of house purchase and other loans for house purchase made on a personal basis or secured against other forms of assets .
Se incluyen los préstamos garantizados con bienes inmuebles residenciales que se utilizan para adquisición de vivienda y otros préstamos para adquisición de vivienda efectuados con carácter personal o garantizados con otro tipo de activos .
Loans to households for house purchases , i.e. indicators 6 to 8 in Appendix 1 and indicators 16 to 19 and 31 in Appendix 2 , may be secured or unsecured . In the case of secured loans , the security may be the property itself or other assets .
Los préstamos a los hogares para la adquisición de vivienda , es decir , los indicadores 6 a 8 del apéndice 1 y los indicadores 16 a 19 y 31 del apéndice 2 , pueden ser garantizados o no. En el caso de los préstamos garantizados , la garantía puede ser el propio inmueble u otros activos .
secured but not necessarily by mortgage
asegurado pero no necesariamente mediante hipoteca
secured but not necessarily by mortgage
asegurados pero no necesariamente mediante hipoteca
Current connection is secured with SSL.
La conexión actual está asegurada con SSL.
Current connection is not secured with SSL.
La conexión actual no está asegurada con SSL.
Secured parts of the money market Derivatives markets
Mercados de derivados
While this proposal may sound harmless and almost self evident, it is not secured debt needs no further protection, because it is already secured.
Si bien la propuesta parece inofensiva y casi obvia, no lo es la deuda garantizada no necesita mayor protección porque ya se garantizó.
property
property
Property
Propiedad
Property
Propiedad
property
propiedad
Indeed, Poland has secured a leading role in Iraq's occupation.
De hecho, Polonia ha logrado un papel principal en la ocupación de Irak.
Who fed them against hunger, and secured them against fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
who fed them from hunger and secured them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Trade deals often are not secured or sustained by political kowtows.
Los acuerdos comerciales con frecuencia no van garantizados o sostenidos por las pleitesías políticas.
who has fed them against hunger and secured them from fear.
que les ha alimentado contra el hambre y dado seguridad frente al temor!
Text property.
Propiedad de texto.
Number property.
Propiedad numérica.
Property creation
Creación de propiedad
Property created
Propiedad creadaVerb, delete an item
Add property
Añadir propiedad
Remove property
Eliminar propiedad
Property Information
Información de la propiedad
Property 1
Propiedad 1
Property 2
Propiedad 2
Property Exists
Propiedad existente
Choose Property
Elija una propiedad
Property Status
Estado de la propiedad
Property details
Detalles de la propiedad
New Property
Nueva propiedad
Property name
Nombre de la propiedad
Action Property
Propiedad de la acción
Property match
La propiedad coincide con
Property name
Nombre de la propiedad
Observed property
Propiedad observadaPropertyName
Controlled property
Propiedad controladaPropertyName
Player Property
Propiedad de jugador
Game Property
Propiedad de juego
Unknown Property
Propiedad desconocida
Message property
Propiedades del mensaje
Property Editor
Editor de propiedades
Property Editor
Editor de propiedades
Property Changes
Cambios de la propiedad
Create Property
Crear propiedad

 

Related searches : Secured By Property - Secured On Property - Secured Area - Secured Creditor - Fully Secured - Secured Financing - Secured Transactions - Secured Parties - Secured With - Secured Bonds - Secured Assets - Secured Liabilities - Properly Secured