Translation of "securing products" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But securing this financing is becoming more complicated.
Pero garantizar este financiamiento es cada vez más complicado.
( left ) Guards securing the street for a cash transport .
( izquierda ) Guardias de seguridad vigilan la calle mientras se realiza el transporte de billetes .
(d) The aim of securing the widest possible participation
d) El objetivo de procurar la participación más amplia posible
Products
Productos
Products .
Productos .
payment products and those of paper based products .
Debe responder a las necesidades de los clientes tanto de productos de pago electrónico como de productos en papel .
a ) Taxes on products b ) Subsidies on products 3 .
a ) Impuestos sobre los productos b ) Subvenciones a los productos 3 .
Other products cost less. Other products had more features.
Otros productos costaban menos, otros tenían mas funciones.
Further eroding Europe s effectiveness is its fragmented approach to securing energy supplies.
La eficacia de las políticas europeas nbsp se ve asimismo erosionada por el enfoque fragmentario que se ha venido adoptando en relación con el suministro energético.
x2018 Agricultural products x2019 means the products of the soil, of stockfarming and of fisheries and products of first stage processing directly related to these products.
Por x00AB productos agrícolas x00BB se entiende los productos de la tierra, de la ganadería y de la pesca, así como los productos de primera transformación directamente relacionados con aquéllos.
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles
In Xi's hands, the law is an instrument for securing his political objectives.
En manos de Xi, la ley es un instrumento para alcanzar sus propios objetivos políticos.
Easy Software Products
Easy Software Products
Purchase local products.
Compra productos locales.
Nationalism should be channeled toward securing public support for deep economic and social reforms.
El nacionalismo debe orientarse para ganar el apoyo del público a las reformas económicas y sociales vastas.
taxes on products 1.2 .
impuestos sobre productos 1.2 .
subsidies on products 1.4 .
subsidios a productos 1.4 .
2 Description of products
Denominación de los productos
Fermented liquid milk products.
Fermented liquid milk products.
Acme Sundry Products Company
Compañía de productos varios Acme
Products made from Cattle.
Productos hechos con ganado vacuno.
Protection for medicinal products
Protección para los medicamentos
Hence the Commission backs Parliament's stance on securing its own right of initiative, for example.
En relación a la última intervención tengo que decir que la Comisión, al igual que el Parlamento, se mueve también dentro del actual marco institucional. Nos esforzamos conjuntamente.
Σ ( 1 ) Use of imported products Taxes les subsidies on products Σ ( 1 ) ( 3 ) ( 4 )
Impuestos menos sobre los productos Σ ( 1 ) ( 3 ) ( 4 )
the promotion of products abroad
la promoción de productos en el extranjero
Treatment of specific products 73 .
Tratamiento de productos específicos 73 .
Our country abounds in products.
Nuestro país es rico en productos.
I really hate dairy products.
Yo realmente odio los productos lácteos.
I seldom eat dairy products.
Casi nunca tomo productos lácteos.
Don't swallow these chemical products.
No ingieras estos productos químicos.
Only animal products contain cholesterol.
Solo los productos animal contienen colesterol.
The shop sells different products.
La tienda vende diferentes productos.
Lean, efficient things. Healthy products.
Cosas magras, eficientes. Productos saludables.
There are only dumb products.
Sólo hay productos tontos.
Other products featuring the Jeopardy!
Otros productos basados en Jeopardy!
310 Approved phytopharmaceutical products, p.
Productos fitofarmacéuticos homologados, pág. 350 4.
Her prose is full of needlessly florid, cliched descriptions, securing her career as a romance novelist.
Su prosa está llena de descripciones floridas y clichés, asegurando su carrera como novelista romántica.
We shall therefore be voting for these amendments in the hope of securing the required compromise.
Si lo debe regular la Comisión de la forma que ha propuesto originalmente, nosotros tendremos gran des dudas.
Securing a place for Russia in a new world order is integral to establishing such an identity.
El establecimiento de esa identidad incluye necesariamente garantizarle a Rusia un lugar en un nuevo orden mundial.
Japan, like many other countries, has always struggled with limited natural resources and securing new energy sources.
Japón, como muchos otros países, siempre ha resistido con unos recursos naturales limitados y garantizando nuevas fuentes de energía.
We have also supported the motion for an amendment on securing the right to take collective action.
En particular, ambos deberán tomar
Taxes less subsidies on products ( 6 )
1 )
I really don't like Apple products.
Realmente no me gustan los productos de Apple.
We only sell top quality products.
Solamente vendemos productos de la mejor calidad.
We only sell top quality products.
Solo ofrecemos productos de alta calidad.