Translation of "security conscious" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Conscious - translation : Security - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Conscious of the benefits of confidence and security building measures in the military field,
Consciente de los beneficios que reportan las medidas de fomento de la confianza y la seguridad en la esfera militar,
Tom's conscious.
Tom está consciente.
Is Tom conscious?
Está Tom consciente?
Tom became conscious.
Tom volvió a ser consciente.
Tom is conscious.
Tom está consciente.
Environmentally conscious businesses are doable.
Las empresas con conciencia ambiental son factibles.
CONSCIOUS that embarking on a new stage in the development of the European security and defence policy involves a determined effort by the Member States concerned
CONSCIENTES de que la superación de una nueva etapa del desarrollo de la política europea de seguridad y defensa conlleva un esfuerzo decidido por parte de los Estados miembros dispuestos a realizarla
That We might make it for you a reminder and that a conscious ear would be conscious of it.
para hacer de ella un recuerdo para vosotros, para que el oído atento lo retuviera.
So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings.
Lo que estoy argumentando es que el valor se reduce a hechos a hechos sobre la experiencia consciente de seres conscientes.
O people, be conscious of your Lord.
Hombres! Temed a vuestro Señor!
But they should remain conscious of God.
Temed a Alá!
I was not conscious of his presence.
Yo no era consciente de su presencia.
I was not conscious of his presence.
Yo no era consciente de la presencia de él.
I was not conscious of her presence.
Yo no era consciente de su presencia.
I was not conscious of her presence.
Yo no era consciente de la presencia de ella.
We should be conscious of our shortcomings.
Debemos ser conscientes de nuestras limitaciones.
I wasn't conscious of anyone watching me.
No era consciente de que alguien me estuviera observando.
This political party is very environmentally conscious.
Éste partido político es muy consciente por el ambiente.
So it's the conscious emulation of life's genius.
Así que es la imitación consciente de la genialidad en la Vida.
He was not conscious of his own mistake.
Él no fue consciente de su propio error.
He was not conscious of his own mistake.
Él no era consciente de su propio error.
Be conscious of God, and be with the sincere.
Temed a Alá y estad con los sinceros.
People are more conscious nowadays and choose healthy food.
La gente está más consciente hoy en día y elige comida sana.
Simply by being conscious, I know all about this.
Simplemente por estar consciente, lo sé todo sobre esto.
Conscious of the need to review the mandate and programmes of the Regional Centre in the light of developments in the field of peace and security in Africa since its establishment,
Consciente de la necesidad de examinar el mandato y los programas del Centro Regional a la luz de los acontecimientos ocurridos en el ámbito de la paz y la seguridad en África desde su creación,
If you are using SMB in a security conscious environment, you should not store your password here but rather enter it anew every time you need to access an SMB host.
SMB
Be conscious of God, and speak in a straightforward manner.
Temed a Alá y no digáis despropósitos,
The God conscious will find themselves in gardens and rivers,
Los temerosos de Alá estarán entre jardines y arroyos,
It'll have an intelligence in there, that's not, again, conscious.
Tendrá una inteligencia, pero que no es consciente,
They are facts about the well being of conscious creatures.
Son hechos acerca del bienestar de las criaturas conscientes.
Conscious of the particular significance of Antarctica to the international community, including for international peace and security, the global and regional environment, its effects on global and regional climate conditions, and scientific research,
Consciente de la importancia particular que tiene la Antártida para la comunidad internacional en lo que respecta, entre otras cosas, a la paz y la seguridad internacionales, el medio ambiente mundial y regional, sus efectos en las condiciones climáticas mundiales y regionales y la investigación científica,
that you should worship God alone and be conscious of Him.
Servid a Alá y temedle!
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
El guerrero es consciente tanto de su fortaleza, cuanto de su debilidad.
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
El guerrero conoce sus puntos fuertes y débiles.
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
Un guerrero asimila su fortaleza y debilidad.
I was not conscious what in fact I was doing then.
Yo no era consciente de lo que estaba haciendo en realidad.
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.
Y finalmente, los actos aleatorios de bondad son actos conscientes.
I was just conscious of this big smouldering mass of sound.
Solo era consciente de esta gran y ardiente masa de sonido .
Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds
AdministraOtras adminisciones públicas traciones
While it makes things more comfortable if kde stores your SMB password, this may be a security problem. If you are using SMB in a security conscious environment, you should not store your password here but rather enter it anew every time you need to access an SMB host.
Si bien es muy cómodo que kde almacene sus contraseñas SMB, esto puede resultar un problema de seguridad. Si usted utiliza SMB en un ambiente inseguro, usted no debería almacenar, sus contraseñas, sino introducirlas cada vez que necesite acceder a una máquina. SMB
China has made a conscious strategic decision to alter its growth strategy.
China ha tomado la decisión estratégica consciente de alterar su estrategia de crecimiento.
And remain conscious of God, for God knows what the hearts contain.
Temed a Alá! Alá sabe bien lo que encierran los pechos.
The English scholar is not conscious of his lack of common sense.
El erudito inglés no es consciente de su falta de sentido común.
To make matters worse, he isn't even conscious of annoying his neighbors.
Para empeorar las cosas, él ni siquiera es consciente de que fastidia a los vecinos.
I think she was conscious of being stared at by many boys.
Creo que ella estaba consciente de que la miraban muchos chicos.

 

Related searches : Least Conscious - Budget Conscious - Socially Conscious - Conscious About - Style Conscious - Conscious Choice - Bad Conscious - Fashion Conscious - Safety Conscious - Time Conscious - Conscious Experience - Become Conscious - Body Conscious