Translation of "security guard" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Guard - translation :

Guardia

Security - translation :

Seguridad

Security guard - translation :

Guardia de seguridad

Keywords : Guardián Vigilante Guardia Guarda Baja Seguridad Cámaras Guardias Personal Social

Examples (External sources, not reviewed)

Tom disguised himself as a security guard.	Tom se disfrazó de guardia de seguridad.
He is working as a security guard at a warehouse.	Él trabaja como guardia de seguridad en un almacén.
Security certificates are a way to guard against such attacks.	Los certificados de seguridad son una forma de resguardarnos contra dichos ataques.
Standing right at the door, there is a security guard from a security agency with a call device nearby.	Justo junto a las puertas están los guardias de seguridad y a su lado una máquina para coger número.
Rank of Leader Coast Guard Lieutenant) 2nd 7th Special Security Team (Organization similar to the 1st Special Security Team.	Equipo Especial de Seguridad, 8 personas (rango del líder, teniente de la Guardia Costera).
We told a security guard that she was missing, though she wasn't missing.	Le dijimos a un guardia de seguridad que ella había desaparecido aunque sabíamos que ese no era el caso
And we told the security guard what we had put on her and we went home and we dressed her in exactly the same thing that we had told the security guard that we had put on her.	Y le describimos uno de sus conjuntos al guardia Y regresamos a casa y le pusimos la misma ropa que acabamos de describir la ropa que le habíamos dicho al guardia que llevaba
A young shepherd poses as a security guard with a toy gun on the outskirts of Kabul.	Un joven pastor simula ser un guardia de seguridad con una pistola de juguete a las afueras de Kabul.
Rouhani s relations with the Iranian Revolutionary Guard Corps (IRGC) and other security forces are of more immediate concern.	Las relaciones de Rouhaní con el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Iraní y otras fuerzas de seguridad son un motivo de preocupación más inmediato.
Lights glaring in off the street, and we had to hire a security guard and all these things.	Sentíamos la envidia proveniente del exterior... ...y tuvimos que contratar un guardia de seguridad y todo eso.
We must be constantly on our guard and genuine security means being prepared for apparently unforeseeable and equally unpredictable events.	También indica que el Instituto de Estudios de la Policía estima que en el sector de los ataques raciales sólo se denuncia un ataque de cada 10.
Guard tones	Tonos guardia
Guard interval	Intervalo de guardia
The new ministry is headed by Yuriy Stets, former head of the Information Security Department of the National Guard of Ukraine.	El nuevo ministerio lo dirige Yuriy Stets, el anterior jefe del Departamento de Seguridad de la Información perteneciente a la Guardia Nacional de Ucrania.
Disable guard tones	Desactivar tonos guardia
KDE System Guard	Vigilante del sistema KDEName
The newest project, it seems, is not doing much to inspire confidence in the Ministry's abilities to guard Ukraine's information integrity and security.	El nuevo proyecto, al parecer, no inspira confianza en las habilidades del ministerio para salvaguardar la integridad y seguridad de la información ucraniana.
India s Change of Guard	Cambio de guardia en la India
Who guard their sex	que se abstienen de comercio carnal,
guard their private parts,	que se abstienen de comercio carnal,
who guard their privates,	que se abstienen de comercio carnal,
who guard their privates	que se abstienen de comercio carnal,
But guard your oaths.	Sed fieles a lo que juráis!
A guard is outside.	Hay un guardia afuera.
I'll guard the prisoner.	Vigilaré al prisionero.
GnuPG Gnu Privacy Guard	GnuPG Gnu Privacy Guard
The gunman's name was Marino Samayor Acosta, a corporal of the now extinct National Guard and a member of the former president's security detachment.	Se trataba de Marino Samayor Acosta, subsargento de la extinta Guardia Nacional y miembro del equipo de seguridad del expresidente de la República.
And who guard their prayers.	que observan sus azalás!
and guard their private parts	que se abstienen de comercio carnal,
and who guard their Prayers.	que observan sus azalás!
And who guard their modesty	que se abstienen de comercio carnal,
who guard their carnal desires	que se abstienen de comercio carnal,
They kept guard by turns.	Lo mantenian custiodiado por turnos.
Don't let your guard down.	No bajes la guardia.
The Norman's guard is impassable.	La guardia de los Normandos es infranqueable.
They were caught off guard.	Los pillaron desprevenidos.
He caught me off guard.	Me cogió con la guardia baja.
Angels guard and guide us.	Los ángeles nos protegen y guían.
Swans fiercely guard their cygnets.	Los cisnes guardan encarnizadamente sus pollos.
You should have kept all your valuables in the bank vault.. use only debit or credit cards...you should have employed a security guard at home.	Deberías haber guardado todos tus objetos de valor en la bóveda del banco.. utilizar solo tus tarjetas de débito o crédito...deberías haber contratado a un guardia de seguridad en tu casa.
So virtuous women are obedient and guard in the husband's absence what God would have them guard.	Las mujeres virtuosas son devotas y cuidan, en ausencia de sus maridos, de lo que Alá manda que cuiden.
And who guard their private organs.	que se abstienen de comercio carnal,
And those who guard their chastity.	que se abstienen de comercio carnal,
who strictly guard their private parts	que se abstienen de comercio carnal,
and guard them against all ills.	Líbrales de mal!

Muestra esta página en español