Translation of "see further below" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Below - translation :

Further - translation :

Keywords : Cero Temperatura Grados Superficie Cubierta Aviso Instrucciones Cuánto Falta Adelante

Examples (External sources, not reviewed)

( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )	( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d )
See below.	Ver más abajo.
URL see below	URL ver debajo.
These points are elaborated further below .	Estos puntos se examinan con mayor detenimiento más abajo .
In general , the ECB would see scope for the proposal to go further in clarifying certain issues in the prudential supervision of a financial conglomerate than presently envisaged ( see further below ) .	En general , el BCE considera que hay margen para que la propuesta clarifique aœn mÆs determinadas cuestiones de supervisión de los conglomerados financieros ( vØase mÆs adelante ) .
These elements are assessed in further detail below .	Estos elementos se examinan con mayor detalle a continuación .
See below for the current list.	Más abajo puede ver las listas actuales.
Remarks ( for explanation see below the table )	Observaciones ( véanse las notas explicativas a continuación del cuadro )
Please see the examples below for more information.	Version 2.20 of pdflib has introduced more changes to its API and support for chinese and japanese fonts.
and real interest rates ( see also Box 3.2 below ) .	and real interest rates ( see also Box 3.2 below ) .
the convergence criteria ( see Box 5.2 below for a	the convergence criteria ( see Box 5.2 below for a
See Section 4 for further information .	Véase el apartado 4 para más información .
For machines listed in brackets please see disclaimer ( iii ) below .	Para las máquinas que figuran entre paréntesis , véase la cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) que aparece más adelante .
Specific settings for the different type of actions. See below.	Opciones específicas para los diferentes tipos de acciones. Siga leyendo.
For separate disclaimer of the Banco de Portugal , please see below .	La cláusula de exención de responsabilidad del Banco de Portugal puede consultarse más adelante .
You can see below the history of last batch operations processed.	Puede ver abajo el historial de las últimas operaciones por lotes procesadas.
assess the impact of major legislative or policy initiatives (see below)	analizar el impacto de las principales iniciativas legislativas y políticas (véase infra)
( 5 ) See further comments in paragraph 5 .	( 5 ) Véanse más comentarios en el apartado 5 .
( 6 ) See further comments in paragraph 6 .	( 6 ) Véanse más comentarios en el apartado 6 .
For further information , see separate explanatory note .	For further information , see separate explanatory note .
Financial soundness will be assessed through the ECAF ( see section 1.3 below ) .	La solvencia financiera será evaluada mediante el ECAF ( véase el epígrafe 1.3 de esta nota ) .
On the left side was a representation of the star (see below).	En su lado izquierdo tenía una representación de la Estrella de la Orden.
See Command Alarms below for details of how shell commands are executed.	Vea mas abajo Alarmas de órdenes para más detalles sobre cómo se ejecutan las órdenes de shell.
64 ) See the CCBM brochure for further explanations .	64 ) Para más detalles , véase el folleto sobre el MCBC .
Before, only the group winners advanced to the Euroleague Final Four (see below).	Antes, sólo los ganadores de cada grupo del Top 16 avanzaban a la Final Four.
No lines could be parsed from the specified file, see error messages below.	No se pudo interpretar ninguna línea del archivo especificado, vea los errores debajo.
In Brazil, most deforestation occurs in large areas (see the deforestation map below).	En Brasil, la mayor parte de la deforestación afecta a grandes áreas (ver el mapa de la deforestación, abajo).
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	5 000 menos de 10 000
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000
But the one that was below her called to her, 'Nay, do not sorrow see, thy Lord has set below thee a rivulet.	Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo.
For further information , see the European Commission 's website .	Para más información , véase el sitio web de la Comisión Europea .
For further information on this cooperation , please see EBU .	Para más información sobre esta colaboración ( disponible sólo en inglés ) , ver UEC .
See also while, for, and if for further examples.	Mirar también while, for, e if para más ejemplos.
Issues for further consideration The issues listed below have been touched upon in the Group 's discussions .	Otros temas a analizar Los temas señalados a continuación fueron abordados por el Grupo en el curso de sus deliberaciones .
Click here to change the configuration of a filter. See the configuration dialogs below.	Pulse aquí para cambiar la configuración de un filtro. Véa cómo configurarlo en el apartado siguiente.
onu. desktop Main file for the description of the skin. See its description below.	onu. desktop Archivo principal para la descripción del tema. Vea su descripción abajo.
Some lines in the custom catalog could not be parsed see error messages below.	Algunas líneas del catálogo personalizado no se pudieron interpretar vea los mensajes de error debajo.
However , the ECB finds that the proposed directive could further clarify a number of issues , as explained below .	No obstante , el BCE considera que la Directiva propuesta podría ser más clara en los puntos que se exponen a continuación .
There are two further buttons located at the bottom of the ksnapshot window. Their function is described below.	Hay dos botones adicionales situados en la parte inferior de la ventana de ksnapshot . Su función se describe a continuación.
Eligible loan This is a debt obligation of an eligible debtor ( see below ) to Eurosystem counterparties which complies with all the eligibility criteria defined below .	Préstamo admitido es una obligación de deuda de un deudor admitido ( véase más adelante ) frente a las contrapartidas del Eurosistema que cumple los criterios de selección definidos en esta nota de prensa .
The central rate of the Slovak koruna was , however , revalued in March 2007 ( see below ) .	La paridad central de la corona eslovaca se revaluó en marzo del 2007 ( véase más adelante ) .
For separate disclaimers of the Deutsche Bundesbank and the Banco de Portugal , please see below .	Las cláusulas de exención de responsabilidad del Deutsche Bundesbank y del Banco de Portugal pueden consultarse más adelante .
Amendments and consolidated versions are also numbered chronologically a , b , c , etc. ( see image below ) .	Las modificaciones y las versiones consolidadas también aparecen ordenadas cronológicamente por medio de las letras del alfabeto a , b , c , etc. ( véase la siguiente imagen ) .
All transactions are recorded at settlement date ( but see below for treatment at period ends ) .	Todas las operaciones se registran en la fecha de liquidación ( sin embargo , véase más abajo el tratamiento al final de período ) .
( 3 ) On the significance of the impact of MMFs on other MFIs data , see below .	( 3 ) Véase más adelante sobre la importancia del efecto de los FMM en los datos de otras IFM .

Muestra esta página en español