Translation of "see only" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Only - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I see only specific pictures.
Yo veo sólo imágenes específicas
Only adults can see this film.
Esta película es solo para adultos.
Only the blind don t see this.
Sólo los ciegos no ven esto.
Said Pharaoh, 'I only let you see what I see I only guide you in the way of rectitude.'
Faraón dijo Yo no os hago ver sino lo que yo veo y no os dirijo sino por el camino recto .
Most birds can see only by day.
La mayoría de las aves sólo pueden ver de día.
Women not only see things differently from men, but they see different things.
Las mujeres no solo ven las cosas distinto que los hombres, sino que también ven cosas diferentes.
Matter, you see, disappears, only the spirit remains.
La materia, como ves, desaparece, solo el espíritu permanece.
As you can see there's only yellow terrain.
Como pueden ver solo hay un terreno amarillo,
Her only desire is to see him again soon.
Su único deseo es de volver a verlo pronto.
Hypocrisy respond the liberals, who see only a communication coup.
Los liberales lo tachan de hipocresía y consideran que no se trata más que de una artimaña publicitaria.
But it's not only numbers that I see in colors.
Pero no son sólo números lo que veo en colores.
And they will see the suffering. If only they were guided.
Si hubieran seguido la buena dirección...
If the mountain remains firm only then will you see Me.
Si continúa firme en su sitio, entonces Me verás .
You see in this world there are only scoundrels and hypocrites.
Pues en este mundo solo hay sinvergüenzas e hipócritas.
His only wish was to see his son one last time.
Su único deseo era volver a ver a su hijo por última vez.
He could only wait to see it with his own eyes.
Solo podía esperar a verlo con sus propios ojos.
And only from the air did I see the big picture.
Y sólo desde el aire pude ver la imagen en grande.
Using only what you see, can you get from A to B?
Utilizando sólo lo que ves, Puedes llegar desde A hasta B?
You see, only that way you can be able to understand him.
Ves, solo de esa manera, puedes realmente comprenderlo.
If only you could see, when they are stationed before their Lord.
Si pudieras ver cuando, puestos de pie ante su Señor...
His only wish was to see his son again one more time.
Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más.
And I only have 15 minutes, and I see they're counting already.
Y sólo tengo 15 minutos, y veo que ya están corriendo.
With matter, as with people, we see only the skin of things.
De la materia, y de las personas, sólo vemos la superficie.
Determines whether only folders are shown in the main tree view. See.
Determina si sólo deben mostrarse los directorios en la vista de árbol. Vea.
Rather, they see a good scenario outcome that only the foolhardy would trust.
En vez de ello, ven un resultado positivo en el cual solo los insensatos confiarían.
Because when you're seeing the Middle East, you see only the bad news.
Porque cuando se habla de Oriente Medio sólo se conocen las malas noticias.
So it shall only be a single cry, when lo! they shall see.
Un solo Grito, nada más, y verán...
Truth is like the moon you can only see one side of it.
La verdad es como la luna, solo puedes ver una de sus caras.
Believe none of what you hear and only half of what you see.
No creas nada de lo que oigas, y solo la mitad de lo que veas.
That's the only reason we do it. See, it's all fun, this job.
Esa es la única razón por la que lo hacemos. Vean, este trabajo es pura diversión.
Before, only the group winners advanced to the Euroleague Final Four (see below).
Antes, sólo los ganadores de cada grupo del Top 16 avanzaban a la Final Four.
Insert a horizontal line into the current tab that only you can see
Insertar una línea horizontal en la solapa actual que sólo usted puede ver
Some images in KStars are for non commercial use only. See README. images.
Algunas imágenes de KStars son únicamente para uso no comercial. Consulte el archivo README. images.
Notice that there are only some objects that he can see, whereas there are many more objects that you can see.
Noten que él sólo puede ver algunos objetos, mientras que hay muchos más objetos que Uds. pueden ver.
It's a shocking truth that we only see mirror images of ourselves, and we only see ourselves in freeze frame photographic images that capture a mere fraction of the time that we live.
Es una verdad impactante sólo vemos imágenes en espejo de nosotros mismos y sólo nos vemos en imágenes fotográficas fijas que capturan una fracción nimia del tiempo que vivimos.
Investing in beginnings is the only way we will live to see happy endings.
La única manera de ver finales felices es invertir en buenos inicios.
If you could only see when they are made to stand before their Lord!
Si pudieras ver cuando, puestos de pie ante su Señor...
You have only to read this article to see how serious the accident was.
Sólo tienes que leer este artículo para ver qué tan grave fue el accidente.
If you could only see the twisted fantasies that wander about in my head...
Si tan sólo pudieras ver las retorcidas fantasías que rondan por mi cabeza...
This was the only modality that can see the inner lining of the heart.
Esta era la única modalidad para ver el revestimiento interno del corazón.
And here you can see it's rotating about the vertical axis only, creating circles.
Y aquí puede ver que solamente está rotando alrededor del eje vertical, creando círculos.
The only major Hawkeye project to see the light of day was The Telephone .
El único proyecto importante de Hawkeye que llegó a ver la luz del fue The Telephone .
This module is for information only, you cannot edit any information you see here.
Este módulo es sólo informativo, no puede editar ningún dato de los que aparecen aquí.
Check this box if you want to see events occurring on this date only.
Marque esta casilla si quiere ver los eventos que ocurran sólo en esta fecha.
You will only look with your eyes, and see the recompense of the wicked.
Ciertamente con tus ojos mirarás y verás la recompensa de los impíos

 

Related searches : We Only See - Can Only See - I See Only - I Only See - See. - See - See On - See Yourself - See In - See Picture - See Results - Go See - See Us