Translation of "see section below" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Financial soundness will be assessed through the ECAF ( see section 1.3 below ) . | La solvencia financiera será evaluada mediante el ECAF ( véase el epígrafe 1.3 de esta nota ) . |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d ) |
| See below. | Ver más abajo. |
| URL see below | URL ver debajo. |
| see Section 7.1.2 . | véase el apartado 7.1.2 . |
| See Section 3.2.2 . | Véase la sección 3.2.2 . |
| See next section. | Vea la siguiente sección. |
| See also Section 11 . | ( 27 ) Véase igualmente el apartado 11 . |
| ( see also Section 4.4 ) . | ( see also Section 4.4 ) . |
| See also section 3.4 . | Véase también la sección 3.4 . |
| The ECB also compiles flows derived from the stocks and from other data , including data reported by MFIs ( see section V below ) . | El BCE recopila también flujos derivados de los saldos y de otros datos , incluidos los presentados por las IFM ( véase más abajo el apartado V ) . |
| See below for the current list. | Más abajo puede ver las listas actuales. |
| ( 37 ) See also Section 11 . | ( 37 ) Véase igualmente el apartado 11 . |
| Remarks ( for explanation see below the table ) | Observaciones ( véanse las notas explicativas a continuación del cuadro ) |
| See Section 4 for further information . | Véase el apartado 4 para más información . |
| On ( i ) , see already Section 4.1.3 . | En la letra i ) , véase sección 4.1.3 . |
| See the Syllables section for details. | Véase para más detalles la sección Fonemas. |
| See the index of section 3. | Véa el índice de la sección 3. |
| See the introduction of section 3. | Véa la introducción de la sección 3. |
| See the Save section for details. | Vea más detalles en la sección Guardar. |
| The NCBs also contribute to the work of the ESCB through the participation of their representatives in the various ESCB Committees ( see Section 5 below ) . | Los BCN colaboran también en las tareas del SEBC a través de la participación de sus representantes en los distintos comités del SEBC ( véase sección 5 de este capítulo ) . |
| Very close co ordination with the national Mints will be needed to ensure a joint launch of European banknotes and coins ( see Section 4.2.3 below ) . | Sera precisa una coordinacion muy estrecha con las casas de moneda nacionales para garantizar una introduccion conjunta de las monedas y billetes europeos ( véase la seccion 4.2.3 ) . |
| In addition to the Historic Area of Colonial Williamsburg, the city's railroad station was restored to become an intermodal passenger facility (see Transportation section below). | Además del área histórica de Williamsburg colonial, la estación del ferrocarril de la ciudad fue restaurada para convertirse en una intermodal (véase la sección del transporte abajo). |
| Please see the examples below for more information. | Version 2.20 of pdflib has introduced more changes to its API and support for chinese and japanese fonts. |
| In addition , the new system will also provide synergy gains with the TARGET2 and TARGET2 Securities services ( see the section on bond and equity markets below ) . | Además , el nuevo sistema permitirá lograr una mayor sinergia con los servicios de TARGET2 y TARGET2 Valores ( véase también la sección sobre los mercados de renta fija y de renta variable en el presente capítulo ) . |
| See the Advanced editing section for details. | Vea la sección Edición avanzada para más detalles. |
| 9 Section 4 Characteristics The characteristics and statistics to be compiled are listed below . | Sección 4 Características A continuación figura una lista de las características y estadísticas que deberán elaborarse . |
| and real interest rates ( see also Box 3.2 below ) . | and real interest rates ( see also Box 3.2 below ) . |
| the convergence criteria ( see Box 5.2 below for a | the convergence criteria ( see Box 5.2 below for a |
| Only banknotes which ( i ) have been fully recognised as genuine ( Category 4 ) and ( ii ) meet the minimum sorting standards ( see Section 3 below ) may be used for recycling . | Sólo podrán reciclarse los billetes que i ) hayan sido plenamente reconocidos como verdaderos ( categoría 4 ) , y ii ) reúnan los requisitos mínimos de selección ( véase la sección 3 ) . |
| See Section 2 of the draft Basic Agreement . | Véase la sección primera del proyecto de acuerdo básico . |
| inflation rates is inevitable ( see also Section 4.4 ) . | inflation rates is inevitable ( see also Section 4.4 ) . |
| See the installation instructions section for more information. | Consultar la sección Instrucciones de instalación para más información. |
| See also the section Saving Settings and Profiles. | Consulte también la sección Guardar configuración y perfiles. |
| a decrease of EUR 0.4 billion related to transactions was offset by the effect of the quarterly revaluation of balance sheet items ( EUR 13.4 billion see Section IV below ) . | la disminución de EUR 400 millones ligada a las transacciones se compensó con los resultados de la revalorización trimestral de las partidas del balance ( EUR 13.400 millones véase la sección IV ) . |
| For machines listed in brackets please see disclaimer ( iii ) below . | Para las máquinas que figuran entre paréntesis , véase la cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) que aparece más adelante . |
| Specific settings for the different type of actions. See below. | Opciones específicas para los diferentes tipos de acciones. Siga leyendo. |
| For further explanations see comments to Article 17 in Section 5 , but also section 4.5 . 9 | Para otras explicaciones , véanse los comentarios al artículo 17 en la sección 5 , y también en la sección 4.5 . |
| See definition in Annex I , Part 1 , Section 2 | Véase la definición en el anexo I , parte 1 , sección 2 . |
| For more information see the section entitled Laptop Information. | Para más información lea la sección Información de portátiles. |
| See the man page of fopen in section 3. | Vea la página de manual de fopen en la sección 3. |
| For more examples see the section that explains containers. | Para ver más ejemplos podemos consultar la sección variables. |
| See the section Using other Mailbox files With kmail . | Vea la sección Usar otros buzones de correo con kmail . |
| For separate disclaimer of the Banco de Portugal , please see below . | La cláusula de exención de responsabilidad del Banco de Portugal puede consultarse más adelante . |
| You can see below the history of last batch operations processed. | Puede ver abajo el historial de las últimas operaciones por lotes procesadas. |
Related searches : See Below Section - See Below - Section Below - See Section - See Below Mail - See Address Below - See Drawing Below - See Detail Below - See Photo Below - See Instructions Below - See Comment Below - See Down Below - See More Below - See Below For