Translation of "seeing to it" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

She blushed seeing it.
Ella se sonrojó al ver eso.
I am seeing it.
Lo estoy viendo.
It was nice seeing you.
Fue lindo verte.
Just seeing it made me nervous.
De solo verlo me puso nervioso.
It was very nice seeing you again.
Fue un placer volver a verte.
Because there's another way of seeing it.
Porque hay otra forma de verlo.
It was you that suggested seeing that movie.
Fuiste tú quien sugirió ver esa película.
If you're seeing it as a cube floating in front of some circles, some black circles, there's another way of seeing it.
Si lo están viendo como un cubo flotando delante de unos círculos, unos círculos negros, hay otra forma de verlo.
It isn't just that. We're seeing it all over the world.
No es sólo eso. Lo vemos alrededor del mundo.
I'm sorry I badmouthed it for so long before seeing it.
Siento haber hablado mal durante tanto tiempo antes de verla.
It is God who is the Hearing, the Seeing.
Alá es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
The heart lied not (in seeing) what it saw.
No ha mentido el corazón en lo que vio.
Seeing that it is late, we should go home.
Viendo que es tarde, debemos ir a casa.
I missed seeing the film. Did you see it?
Me perdí la película. Tú la viste?
My seeing her, it wasn't her, at the mailbox.
Imaginaba verla, no era ella, en el buzón.
Seeing
Vista
And we're seeing it over and over and over again.
Y nos pasa una y otra y otra vez.
And suddenly, without realizing it, you're seeing the world differently.
Y de pronto, sin darse cuenta, el mundo se ve distinto.
Indeed, it is He who is the Hearing, the Seeing.
Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
Seeing that it is raining, you had better stay home.
Ya que está lloviendo, mejor quédate en casa.
Actually, I already am seeing a little bit of it.
De hecho, ya estoy viendo algo de eso.
Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you
De hecho es justo delante de Dios retribuir con aflicción a los que os afligen
For many, it seems to be ungraspable that one can love life without seeing any point in it.
Para muchos parece inentendible que uno pueda amar la vida aún cuando no vea algún sentido en ella.
For many, it seems to be ungraspable that one can love life without seeing any point in it.
Para muchos es inconcebible que uno pueda amar la vida sin encontrarle un sentido.
I'm looking forward to seeing you.
Tengo mucha ilusión por verte.
I'm looking forward to seeing you.
Tengo muchas ganas de veros.
I'm looking forward to seeing him.
Estoy ansioso por verlo.
I'm looking forward to seeing Tom.
Estoy ansioso por ver a Tom.
It exists, but seeing as it is taboo and that nobody talks about it, there's no need to have words for it.
Existe, pero visto que es tabú y que no se habla de ello, no hay necesidad de palabras para ello.
I always turn my head on the side, and that simple change makes me go from seeing this planet as home, to seeing it as a planet.
Siempre inclino mi cabeza en su costado, y ese sencillo cambio me permite partir viendo este planeta como mi hogar, a poder verlo como un planeta.
Surely, it is He who is All Hearing, and All Seeing.
Él es Quien todo lo oye, todo lo ve.
And that's the sort of thing that it would be seeing.
Y esto puede ser lo que él vería.
I'm looking forward to seeing you soon.
Espero con ganas a verte pronto.
We are looking forward to seeing you.
Tengo ganas de que llegue el día de poder verte.
We're looking forward to seeing you again.
Estamos impacientes por volver a veros.
I look forward to seeing you again.
Estoy deseando volver a verte.
I'm looking forward to seeing your father.
Espero con ganas a ver a tu padre.
I'm looking forward to seeing you again.
Estoy deseando volver a verte.
I'm looking forward to seeing you again.
Espero con ganas a verte otra vez.
I'm looking forward to seeing you dance.
Espero con ganas a verte bailar.
again, you shall most certainly end up seeing it with absolute certainty.
Sí, lo veréis con ojos de certeza!
Indeed it is Allah who is the All hearing, the All seeing.
Alá es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
'Seeing that it is He that has created you in diverse stages?
habiéndoos creado en fases?
And actually I've been seeing it around me the last few days.
Algo que he estado viendo a mi alrededor en los últimos días .
KS Seeing the unexpected properties and then seeing a couple of applications it helps you see why this is significant, what the potential is.
KS Ver las propiedades inesperadas y ver un par de aplicaciones ayuda a entender por qué es importante, cuál es el su potencial.