Translation of "seeing you all" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I remember seeing you all somewhere.
Recuerdo haberos visto a todos en alguna parte.
I am with you, hearing and seeing all.
Yo estoy con vosotros, oyendo y viendo.
Good is the admonition God gives you God is All hearing, All seeing.
Qué bueno es aquello a que Alá os exhorta! Alá todo lo oye, todo lo ve.
God is All hearing, All seeing.
Alá todo lo oye, todo lo ve.
God is All Hearing, All Seeing.
Alá todo lo oye, todo lo ve.
Allah is All Hearing, All Seeing.
Alá todo lo oye, todo lo ve.
He is All Hearing, All Seeing.
Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
God is all hearing, all seeing.
Alá todo lo oye, todo lo ve.
He said, Do not fear I am with you, All Hearing and All Seeing.
Dijo No temáis! Yo estoy con vosotros, oyendo y viendo.
He is all hearing and all seeing.
Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
Verily Allah is All Hearing, All Seeing.
Alá todo lo oye, todo lo ve.
Verily He is All Hearing, All Seeing.
Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
Surely He is All Hearing, All Seeing,
Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe,
Verily Allah is All Hearing, All Seeing.
Alá todo lo oye, todo lo ve.
Indeed Allah is all hearing, all seeing.
Alá todo lo oye, todo lo ve.
God is All hearing and All seeing.
Alá todo lo oye. todo lo sabe.
God is All hearing and All seeing.
Alá todo lo oye, todo lo ve.
God is all hearing and all seeing.
Alá todo lo oye, todo lo ve.
Surely, God is all hearing, all seeing.
Alá es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
Your Lord is all seeing.
Tu Señor todo lo ve.
Nice seeing you!
Qué gusto verte!
God hears the two of you conversing together surely God is All hearing, All seeing.
Alá oye vuestro diálogo. Alá todo lo oye, todo lo ve.
Verily He is all hearing and all seeing.
Él es Quien todo lo oye, todo lo ve.
Verily God is all hearing and all seeing.
Alá todo lo oye, todo lo ve.
Verily He is all hearing and all seeing.
Alá todo lo oye, todo lo ve.
He is the All hearing, the All seeing.
Él es Quien todo lo oye, todo lo ve.
Indeed He alone is All Hearing, All Seeing.
Él es Quien todo lo oye, todo lo ve.
He is the All Hearing, the All Seeing.
Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
Thy Lord is ever All seeing.
Tu Señor todo lo ve.
DEPTHX is an all seeing eyeball.
DEPTHX es un ojo que todo lo ve.
I'll be seeing you.
Nos vemos.
I'll be seeing you.
Estamos en contacto.
It's good seeing you.
Me alegro de verte.
Indeed, He is the All hearing, the All seeing.
Él es Quien todo lo oye, todo lo ve.
Indeed He is, of all things, Seeing.
Lo ve bien todo.
Surely Allah and He alone is All Hearing, All Seeing.
Alá es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
Indeed Allah is all aware, all seeing about His servants.
Sí, Alá está bien informado de Sus siervos, los ve bien.
Indeed, He is all aware, all seeing about His servants.
Está bien informado sobre Sus siervos, les ve bien.
You are surely seeing us'
Tú nos ves bien .
I remember seeing you somewhere.
Recuerdo haberte visto en algún lado.
I remember seeing you before.
Recuerdo haberte visto antes.
I remember seeing you before.
Me acuerdo de haberte visto antes.
I like seeing you glad.
Me gusta verte contenta.
I like seeing you glad.
Me gusta verte contento.
I like seeing you glad.
Me gusta verte alegre.