Translation of "seeking a" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is seeking a job.
Tom está buscando un trabajo.
Tom is seeking a job.
Tom está buscando un empleo.
They are seeking a solution.
Están buscando una solución.
He is seeking a good job.
Está buscando un buen trabajo.
And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists.
Y súbitamente los científicos están buscando diseñadores, igual que los diseñadores están buscando científicos.
Goal Seeking
Consiguiendo objetivos
Do not grant a favour seeking a greater gain,
No des esperando ganancia!
A great many are motivated by profit seeking.
Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias.
Camel seeking camel.
Camello buscando camello
President Museveni is already seeking a sixth presidential term.
El presidente Museveni ya está buscando un sexto periodo presidencial.
He is seeking employment.
Él está buscando empleo.
She is seeking wealth.
Ella está intentando conseguir riqueza.
They are seeking jobs.
Están buscando empleos.
Progress and seeking toolbar
Barra de herramientas de Progreso y de búsqueda
I think they are still seeking a better cooperation model.
Considero que todavía están buscando un mejor modelo de cooperación.
If you were seeking a judgement, a judgement has now come to you.
Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis.
Seeking a mandate to delay raising the consumption tax is just a pretext.
Conseguir un mandato para posponer el aumento a los impuestos de consumo es solo una excusa.
Rent seeking distorts the economy.
La búsqueda de rentas distorsiona la economía.
Seeking no favor in return.
que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
He was seeking re election.
Él buscaba la reelección.
Progress and seeking control settings
Configuración del Progreso y del control del desplazamiento
If you were seeking a victory, victory has now come to you.
Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis.
And the day for seeking livelihood.
del día medio de subsistencia.
And show no favor seeking gain.
No des esperando ganancia!
Death is seeking for his prey.
La muerte busca a su presa.
Essentially, we are pattern seeking primates.
Básicamente somos primates buscadores de patrones.
Seeking solutions for non auto sectors.
Buscar soluciones para sectores no automovilísticos.
We were seeking normal human brains.
en busca de cerebros normales.
Shows player progress and allows seeking
Muestra el progreso y permite cambiar la posición
seeking improvements in the trade sector
la búsqueda de mejoras en el sector del comercio
Whoever does that, seeking God s approval, We will give him a great compensation.
A quien haga esto por deseo de agradar a Alá, le daremos una magnífica recompensa.
Amendments Nos 1, 4 and 5 deal with reciprocity, seeking a restoration of
Como el distinguido ponente sabe, simpatizo con esta propuesta, que corresponde a la propuesta inicial de la Comisión.
And made the day for seeking livelihood.
del día medio de subsistencia.
Are they seeking to hasten Our punishment?
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Perhaps he was seeking to purify himself.
Quizá quería purificarse,
And show not favour, seeking wordly gain!
No des esperando ganancia!
Again, the Kingdom of Heaven is like a man who is a merchant seeking fine pearls,
Además, el reino de los cielos es semejante a un comerciante que buscaba perlas finas
We shall grant who ever does that seeking to please Allah a great reward.
A quien haga esto por deseo de agradar a Alá, le daremos una magnífica recompensa.
Is it a judgment of the time of (pagan) ignorance that they are seeking?
Es una decisión a la pagana lo que desean?
Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls
Además, el reino de los cielos es semejante a un comerciante que buscaba perlas finas
As for those in whose hearts is deviation, they follow the unspecific part, seeking descent, and seeking to derive an interpretation.
Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello.
Deutsche Bank seeking buyer for its twin towers
Deusche Bank busca un comprador para sus torres gemelas
This is that you were seeking to hasten.'
Esto es lo que estabais impacientes por conocer .
(Saying) We feed you seeking Allah's Countenance only.
Os damos de comer sólo por agradar a Alá.
This is what you were seeking to hasten.
Esto es lo que estabais impacientes por conocer .