Translation of "seeking out for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And do not be weak in seeking out the people. | No dejéis de perseguir a esa gente. |
| Laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him. | acechándole para cazar algo de su boca |
| And the day for seeking livelihood. | del día medio de subsistencia. |
| Death is seeking for his prey. | La muerte busca a su presa. |
| Seeking solutions for non auto sectors. | Buscar soluciones para sectores no automovilísticos. |
| And made the day for seeking livelihood. | del día medio de subsistencia. |
| If you have come out for jihad in My cause and seeking means to My approval, take them not as friends . | Expulsan al Enviado y os expulsan a vosotros porque creéis en Alá vuestro Señor. |
| Deutsche Bank seeking buyer for its twin towers | Deusche Bank busca un comprador para sus torres gemelas |
| And We made the day for seeking livelihood. | del día medio de subsistencia. |
| Choose whether to build new index for seeking | Decida si construir un nuevo índice para la búsqueda |
| And We have made the day for seeking livelihood. | del día medio de subsistencia. |
| But as for him who came to you seeking. | En cambio, de quien viene a ti, corriendo, |
| Goal Seeking | Consiguiendo objetivos |
| As for those in whose hearts is deviation, they follow the unspecific part, seeking descent, and seeking to derive an interpretation. | Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello. |
| Start seeking for squares which orientation can be easily determined. | Comience por los cuadrados cuya orientación se puede determinar con facilidad. |
| Camel seeking camel. | Camello buscando camello |
| Open the Goal Seek dialog box. See Goal Seeking for details. | Abre el cuadro de diálogo Conseguir objetivo. Vea Consiguiendo objetivos para más detalles. |
| He is seeking employment. | Él está buscando empleo. |
| She is seeking wealth. | Ella está intentando conseguir riqueza. |
| They are seeking jobs. | Están buscando empleos. |
| Progress and seeking toolbar | Barra de herramientas de Progreso y de búsqueda |
| Basic, Digest, and Certificate Authentication for users seeking access to print services. | Autenticación básica, cifrada y de certificados para los usuarios que desean acceder a los servicios de impresión. |
| The Pharisees came out and began to question him, seeking from him a sign from heaven, and testing him. | Salieron los fariseos y comenzaron a discutir con él, pidiéndole una señal del cielo, para probarle |
| And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists. | Y súbitamente los científicos están buscando diseñadores, igual que los diseñadores están buscando científicos. |
| But I want to concentrate on the role of investment in seeking out novelty, the production and consumption of novelty. | Pero quiero concentrarme en el papel de las inversiones en la búsqueda de lo novedoso, la producción y el consumo de lo novedoso. |
| When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest, and findeth none. | Cuando el espíritu inmundo ha salido del hombre, anda por lugares secos buscando reposo, y no lo encuentra |
| Rent seeking distorts the economy. | La búsqueda de rentas distorsiona la economía. |
| Seeking no favor in return. | que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido, |
| Tom is seeking a job. | Tom está buscando un trabajo. |
| Tom is seeking a job. | Tom está buscando un empleo. |
| He was seeking re election. | Él buscaba la reelección. |
| They are seeking a solution. | Están buscando una solución. |
| Progress and seeking control settings | Configuración del Progreso y del control del desplazamiento |
| That which ye lay out for increase through the property of (other) people, will have no increase with Allah but that which ye lay out for charity, seeking the Countenance of Allah, (will increase) it is these who will get a recompense multiplied. | Lo que prestáis con usura para que os produzca a costa de la hacienda ajena no os produce ante Alá. En cambio, lo que dais de azaque por deseo de agradar a Alá... |
| As for those in whose hearts is deviation from truth , they will follow that of it which is unspecific, seeking discord and seeking an interpretation suitable to them . | Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello. |
| Seeking more security for its cash, the university may turn to US Treasury bonds. | Para aumentar la seguridad para su efectivo, la universidad puede recurrir a bonos del Tesoro de EE. UU. |
| There is no blame upon you for seeking bounty from your Lord during Hajj . | No hacéis mal, si buscáis favor de vuestro Señor. |
| And show no favor seeking gain. | No des esperando ganancia! |
| He is seeking a good job. | Está buscando un buen trabajo. |
| Essentially, we are pattern seeking primates. | Básicamente somos primates buscadores de patrones. |
| We were seeking normal human brains. | en busca de cerebros normales. |
| Shows player progress and allows seeking | Muestra el progreso y permite cambiar la posición |
| seeking improvements in the trade sector | la búsqueda de mejoras en el sector del comercio |
| But the unclean spirit, when he is gone out of the man, passes through waterless places, seeking rest, and doesn't find it. | Cuando el espíritu inmundo ha salido del hombre, anda por lugares secos buscando reposo, y no lo encuentra |
| In particular, standing firm and seeking to strengthen this unanimous position within the UN means ruling out any autonomous and individualistic initiative. | En primer lugar, está la cuestión del fundamento jurídico de la directiva. |
