Translation of "semantic markup" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Semantic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Markup | EtiquetasLanguage |
| Markup | Marca |
| Markup regex | Exp. reg. de marca |
| Skip markup | Saltar etiquetas |
| Semantic Analysis | Análisis semántico |
| Semantic Information | Información semántica |
| Semantic Desktop | Semantica de escritorio |
| Semantic Code Highlighting | Resalte semántico del código |
| Highlight Semantic Problems | Resaltar problemas semánticos |
| Nepomuk Semantic Desktop | Escritorio semántico Nepomuk |
| Run semantic analysis... | Ejecutar análisis semántico... Comment |
| The markup was invalid | El marcado no es válido |
| Chemical Markup Language Document | Documento de lenguaje de marcas químicoName |
| Enable Nepomuk Semantic Desktop | Habilitar el escritorio semántico Nepomuk |
| Keep markup, do not encrypt | Mantener el marcado, no cifrar |
| Keep markup, do not sign | Mantener el marcado, no firmar |
| Unknown type of XML markup received | Recibida tipo desconocido de marca XML |
| Configure code completion and semantic highlighting | Configurar terminación de código y resalte semánticoName |
| We called it hml hypertext markup language. | Nosotros lo llamábamos hml hypertext markup language |
| Insert only markup, script and image files | Insertar sólo archivos con marcado, guiones e imágenes |
| Press this button to create the image markup. | Presione este botón para crear el marcado de la imagen. |
| As with jihad, this is no mere semantic hijacking. | Al igual que en el caso de la jihad, no se trata de un simple caso de hurto semántico. |
| The Nepomuk Semantic Desktop system could not be started | No se ha podido iniciar el sistema de Escritorio Semántico NepomukName |
| Highlight semantic problems, such as non existent or inaccessible declarations. | Resaltar problemas semánticos, como declaraciones no existentes o no accesibles. |
| ), Delerium ( Semantic Spaces, Karma ), Banco de Gaia, and even Sarah Brightman ( Eden ). | ), Delerium ( Semantic Spaces ) e incluso de Sarah Brightman ( Eden ). |
| We developed a system such that it had a markup language based on html. | Desarrollamos un sistema tal que tenía un lenguaje de marcado basado en html. |
| Choosing this option will only insert markup, script, and image files into your project. | Si elige esta opción, sólo insertará en su proyecto los archivos con marcado, guiones e imágenes. |
| Choose the markup language you will be working with the most within this project. | Elija el lenguaje de marcado con el que vaya a trabajar de modo más frecuente en este proyecto. |
| In fact, the whole reason we use it is because it has semantic specificity. | De hecho, toda la base para usarla Estriba en su especificidad semántica. |
| Related projects and extensions WordNet is connected to several databases of the Semantic Web. | Proyectos relacionados y extensiones Wordnet está conectado con algunas bases de datos de la Web semántica. |
| Nepomuk Semantic Desktop enables tagging and rating of files integrated with the Desktop Search. | El escritorio semántico Nepomuk permite etiquetar y evaluar archivos junto con la búsqueda de escritorio. |
| The technology involves artificial intelligence including semantic understanding of the words and graphic analysis. | La tecnología abarca inteligencia artificial incluyendo la comprensión semántica de las palabras y el análisis gráfico. |
| All the members of the kde documentation list who assisted with markup and style issues. | Lista de todos los miembros de la documentación de qukde e ayudaron con el marcado y con los estilos. |
| Press this button to cancel the creation of the image markup. No action will be performed. | Presione este botón para cancelar la creación del marcado de la imagen. No se realizará ninguna acción. |
| Id., Algebraic Structure of IEML Semantic Space , CI Lab Technical Report, 2009, http www.ieml.org spip.php?article152. | Id., Algebraic Structure of IEML Semantic Space , CI Lab Technical Report, 2009, http www.ieml.org spip.php?article152. |
| The system would effectively allow for semantic analysis of all Internet traffic passing through Russian ISPs. | En la práctica, el sistema permitiría el análisis semántico de todo el tráfico de Internet que pase por los ISP rusos. |
| Whether the user can see if the markup is valid by showing a column with an icon indicator. | Si el usuario puede ver si las etiquetas son válidas mostrando una columna con un icono indicador. |
| WordNet , a resource including over millions of semantic edges harvested from Wikipedia and connecting pairs of WordNet synsets. | WordNet , un recurso que incluye millones de aristas semánticos sacadas de Wikipedia y que conecta pares de synsets de WordNet. |
| Imagine music XML that actually lets you delve into the semantic structure of music, play with it, understand it. | Imaginen música en XML que en realidad les permite profundizar en la estructura semántica de la música, jugar con ella, comprenderla. |
| A semantic Web, Web 3.0, giant global graph we're kind of trying out what we want to call this thing. | Una red semántica, Web 3.0, gigante global grafica estamos tratando de ver como podemos llamar a esto. |
| synonymous phrase phraseological unit in a language that expresses the same semantic content as another phrase in that same language | frase sinónima unidad fraseológica de un idioma que expresa el mismo contenido semántico que otra frase del mismo idiomaXLIFF mark type |
| This function is useful in preventing user supplied text from containing HTML markup, such as in a message board or guest book application. | Esta función devuelve una cadena con dichas conversiones realizadas. |
| Allows you to access the current markup tag settings dialog if one exists. This entry is always present, followed by the DTD specific submenus. | Le permite acceder al cuadro de diálogo de opciones de la etiqueta de marcado actual, si es que existe una. Esta entrada siempre se presenta, seguida de submenús específicos de DTD . |
| If there are many tags for the markup language, it is recommended that you split up the tags into logical groups. You will need to create a new user toolbar for each group. In this case, there are not many, so we will be making one toolbar and naming it with the name of the markup. | Si hay demasiadas etiquetas para el lenguaje de marcado, se recomienda que divida las etiquetas en grupos lógicos. Tendrá que crear una nueva barra de herramientas de usuario para cada grupo. En este caso, no hay muchas, así que haremos una barra de herramientas y le daremos el nombre del marcado. |
| Than, K. Ryszard, C. Shyi Ming (a cura di), Computational Collective Intelligence , Semantic Web, Social Networks and Multi agent Systems, Springer, Berlin Heidelberg NY 2009, pp. | Than, K. Ryszard, C. Shyi Ming (a cura di), Computational Collective Intelligence , Semantic Web, Social Networks and Multi agent Systems, Springer, Berlin Heidelberg NY 2009, pp. |
Related searches : Markup - Markup Language - Additional Markup - Redline Markup - Markup Factor - Document Markup - Markup Amount - Markup Over - Markup Word - Semantic Content - Semantic Meaning - Semantic Memory - Semantic Role
