Translation of "senior government" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Knight(senior samurai). | Caballero(mayor samurai). |
| Last month, the American government suspended visas and froze the US accounts seven senior Venezuelan government officials accused of human rights violations during the protests of February 2014. | El mes pasado, el gobierno estadounidense revocó las visas y congeló los activos en EE.UU. de siete altos funcionarios del Estado venezolano acusados de cometer violaciones a los derechos humanos durante las protestas de febrero de 2014. |
| Senior Adviser Policy Division | Oficina de Estudios y Planificación |
| A. Senior Management Service | A. Cuadro ejecutivo superior |
| C. Senior Management Network | C. Red Directiva Superior |
| Any government decision needs to be signed by a score of senior officials with no political mandate but who maintain Soviet views. | Ëþáîå ïðàâèòåëüñòâåííîå ðåøåíèå äîëæíî áûòü óòâåðæäåíî äâóìÿ äåñÿòêàìè âûñîêèõ èíîâ, íå èìåþùèõ ïîëèòè åñêîãî ìàíäàòà, íî ïðèäåðæèâàþùèõñÿ ïðîñîâåòñêèõ âçãëÿäîâ. |
| Senior Humanitarian and Development Officer | Oficial superior de asuntos humanitarios y de desarrollo |
| You must respect senior citizens. | Debes respetar a los mayores. |
| I graduated from senior high. | Me gradué de bachillerato. |
| The UN Security Council has condemned the opposition s recent attack on a mosque in Damascus, which killed a senior pro government Muslim cleric. | El Consejo de Seguridad de la ONU ha condenado el reciente ataque perpetrado por la oposición contra una mezquita en Damasco, en el que murió un alto clérigo musulmán que apoyaba al gobierno. |
| The party s candidates would command a sizable minority delegation in parliament, and the AKP would likely become the senior partner of a coalition government. | Los candidatos del partido lograrían una importante representación de minoría en el parlamento y es probable que el AKP pasase a ser el socio mayoritario de un gobierno de coalición. |
| This year, however, senior government officials from Brazil, China, India, Nigeria, Singapore, Qatar, and Saudi Arabia also joined, an important sign of the times. | Pero este año, también participaron funcionarios públicos de alto nivel procedentes de Brasil, China, India, Nigeria, Singapur, Qatar y Arabia Saudita, signo importante de los tiempos que corren. |
| I was in Jakarta at the time, and formed that judgment after speaking to very senior officials, and I advised the Australian government accordingly. | En ese entonces estaba en Yakarta y llegué a esa conclusión después de conversar con altos funcionarios, y recomendé al gobierno australiano actuar en ese sentido. |
| Senior Economic Adviser , Banco de España | Asesor económico , Banco de España |
| Susan is two years my senior. | Susan me lleva dos años de edad. |
| The CILG is chaired by Xi Jinping and includes as members senior leaders from across the government its administrative office is housed within the SIIO. | El CILG está presidido por Xi Jinping y al mismo pertenecen figuras veteranas procedentes de todos los ámbitos del gobierno la sede administrativa se encuentra dentro del SIIO. |
| Senior Economist , Federal Reserve Bank of Boston | Economista principal , Banco de la Reserva Federal de Boston |
| Tom is two years senior to me. | Tom me lleva dos años. |
| George is five years senior to me. | George es cinco años mayor que yo. |
| Kim was two years senior to him. | Kim es dos años mayor que él. |
| He is three years senior to me. | Tiene tres años más que yo. |
| Bagirov was World Senior Champion in 1998. | Baguírov fue Campeón del Mundo Senior en 1998. |
| Indeed, amid charges of fabricated evidence, Erdoğan now says that he is not opposed to retrials for senior military officers convicted of plotting to overthrow his government. | De hecho, en medio de acusaciones de pruebas falsas, Erdoğan ahora dice que no se opone a que los oficiales militares de alto rango acusados de conspirar para derrocar a su gobierno sean sometidos a nuevos juicios. |
| She is senior to me by two years. | Ella tiene dos años más que yo. |
| She is senior to me by six years. | Ella es mayor que yo por seis años. |
| She is senior to me by six years. | Ella es seis años mayor que yo. |
| She is senior to me by three years. | Ella tiene tres años más que yo. |
| She gave her seat to a senior citizen. | Ella le dio su asiento a un anciano. |
| And I often show this to senior management. | A menudo les enseño esto a altos directivos. |
| Others would wonder whether there was an angry, violent veteran beneath the surface, said Cancian, who fought in Iraq and returned to a senior government job in Washington. | Otros se preguntarían si habría un veterano enojado y violento debajo de la superficie , dijo Cancian, que luchó en Irak y regresó a un trabajo de alto nivel del gobierno en Washington. |
| the approved plan is communicated to ECB senior management | el plan se presenta para su aprobación al Comité Ejecutivo y , una vez aprobado , se comunica a la alta dirección del BCE |
| Of course, many senior citizens are happy with retirement. | Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con el retiro. |
| Of course, many senior citizens are happy with retirement. | Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con la jubilación. |
| By appointing a special tribunal to try Musharraf, the Sharif government is sending a strong signal to the military particularly its senior commanders that they are not above the law. | Al nombrar un tribunal especial para el juicio de Musharraf, el gobierno de Sharif está enviando una fuerte señal a los militares en especial a sus comandantes de mayor rango para indicarles que no están por encima de la ley. |
| After the UDP won the February 2008 election, Esquivel was appointed by Prime Minister Dean Barrow as senior advisor to government with the rank of minister on February 12, 2008. | Después de haber ganado las elecciones generales de Belice de 2008, Esquivel fue nombrado por el Primer Ministro Dean Barrow como senior advisor to government con el rango de ministro el 12 de febrero de 2008. |
| Twenty five former senior civil servants in Malaysia have signed an open letter urging the government to conduct a peaceful dialogue about the application of Islamic laws in the country. | Veinticinco ex altos funcionarios malasios han firmado una carta abierta que pide al gobierno realizar un dialogo pacífico sobre la aplicación de las leyes islámicas en el país. |
| Classic. Hip fracture often leads to institutionalization of a senior. | Típico. las fracturas de cadera en ancianos suelen conllevar hospitalización. |
| The senior vice president of the Times of India tweeted | El vicepresidente de The Times de India tuiteó |
| The committee, which I head, deliberated over three weeks of hearings, summoning senior representatives from the foreign and home ministries, as well as the government of the most affected state, West Bengal. | El Comité, que yo presido, deliberó durante tres semanas de audiencias y llamó a representantes de los ministerios de Relaciones Exteriores y del Interior y del gobierno de Bengala Occidental, el estado más afectado. |
| ( c ) obtain approval from senior management before establishing new correspondent relationships | c ) obtener autorización de la dirección antes de establecer nuevas relaciones de corresponsalía |
| Dudley also placed the onus for change on senior bank managers. | Dudley también hizo responsables del cambio a los altos funcionarios de los bancos. |
| AM I'm a senior in Georgetown in the Foreign Service program. | AM Estoy cursando mi último año en el programa de Servicio Exterior en Georgetown. |
| Emma Sinclair Webb, the organisation's Senior Turkey Researcher wrote Dec. 15 | Emma Sinclair Webb, experta en Turquía de HRW, escribió el 15 de diciembre |
| ( b ) have senior management approval for establishing business relationships with such customers | b ) obtener la autorización de la dirección para establecer relaciones de negocios con dichos clientes |
| This induced the Securities and Exchange Commission ( SEC ) to order senior executives | Esta situación impulsó al alza la volatilidad hasta niveles similares a los observados durante el período inmediatamente posterior a los atentados terroristas perpetrados en Estados Unidos el 11 de sep |
Related searches : Senior Government Figures - Senior Government Officials - Senior Government Minister - Government To Government - Senior Architect - Senior Claims - Senior Auditor - Senior Post - Senior Moment - Senior Attorney - Senior Facility - Senior Representative