Translation of "sense of hospitality" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hospitality - translation :

Sense - translation :

Keywords : Hospitalidad Sureña Abusar Amabilidad Vuestra Sensación Común Sentir Humor Ningún

Examples (External sources, not reviewed)

I am grateful for your hospitality, and the hospitality of the people of Egypt.	Estoy agradecido por tu hospitalidad, y la hospitalidad de la gente de Egipto.
Thanks for your hospitality.	Gracias por su hospitalidad.
Thanks for the hospitality.	Gracias por la hospitalidad.
The hospitality of the Oft Forgiving, Most Merciful.	como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .
there shall be a hospitality of boiling water	será alojado en agua muy caliente
there shall be a hospitality of boiling water,	será alojado en agua muy caliente
We have prepared Hell for the hospitality of infidels.	Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
That is their hospitality on the Day of Retribution.	Ese será su alojamiento el día del Juicio.
Distributing to the necessity of saints given to hospitality.	compartiendo para las necesidades de los santos practicando la hospitalidad
This shall be their hospitality on the Day of Doom.	Ese será su alojamiento el día del Juicio.
We have prepared Hell for the hospitality of the faithless.	Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
Is this a better hospitality, or the Tree of Bitterness?	Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum?
Is this a better hospitality or the tree of AzZakkum!	Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum?
Such shall be your hospitality on the Day of Recompense.	Ese será su alojamiento el día del Juicio.
contributing to the needs of the saints given to hospitality.	compartiendo para las necesidades de los santos practicando la hospitalidad
That's what he's known for, his hospitality.	Era conocido por eso, por su hospitalidad.
Use hospitality one to another without grudging.	Hospedaos los unos a los otros sin murmuraciones
Is this a better hospitality or the tree of al Zaqqum?	Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum?
Indeed, We have prepared hell for the hospitality of the faithless.	Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
We have prepared Gehenna to be the hospitality of the unbelievers.	Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
Is that better by way of hospitality or the Zaqqum tree,	Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum?
Hospitality should be a part of our everyday lives once more.	La hospitalidad debería formar parte de nuestra vida diaria una vez más.
We have prepared Gehenna for the unbelievers' hospitality.	Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
As Hospitality from an All Forgiving, Merciful One.	como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .
Captain Cook thanked the natives for their hospitality.	El capitán Cook les agradeció a los nativos por su hospitalidad.
Is that better as a hospitality, or the Tree of Ez Zakkoum?	Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum?
Such will be the hospitality they receive on the Day of Retribution.	Ese será su alojamiento el día del Juicio.
First of all, I would like to thank you for your hospitality.	En primer lugar me gustaría agradecerles su hospitalidad.
But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate	Antes bien, debe ser hospitalario, amante de lo bueno, prudente, justo, santo y dueño de sí mismo
as hospitality from One All forgiving, One All compassionate.'	como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .
as a hospitality from One all forgiving, all merciful.	como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .
as hospitality from One, the Forgiving, the Most Merciful'	como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.	Es un sentido de economía y también un sentido de humor.
This is by way of hospitality from Him Who is Most Forgiving, Most Merciful.	como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso .
but given to hospitality, a lover of good, sober minded, fair, holy, self controlled	Antes bien, debe ser hospitalario, amante de lo bueno, prudente, justo, santo y dueño de sí mismo
The hospitality of those who believe and do good works shall be the Gardens of Paradise	En cambio, los que hayan creído y obrado bien se alojarán en los jardines del paraíso,
But those who believe, and do deeds of righteousness the Gardens. of Paradise shall be their hospitality,	En cambio, los que hayan creído y obrado bien se alojarán en los jardines del paraíso,
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.	Makarenko reúne provisiones por un sentimiento de deber, pero también por remordimiento.
Normal hospitality and token gifts may be accepted to avoid causing offence .	Por cortesía , el personal podrá aceptar regalos simbólicos y las atenciones sociales ordinarias .
They said, Did we not forbid you to extend hospitality to strangers?	Dijeron No te habíamos prohibido que trajeras a nadie?
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?	Cómo creas esa sensación de trascendencia, esa sensación de evocar un mundo perfecto?
1.2.4 . Normal hospitality and token gifts may be accepted to avoid causing offence .	El personal invitado a asistir a un acto en calidad oficial no aceptarÆ remuneración de ninguna especie .
For example, after receiving only 43 of shareholders support, Bruce Gans, an independent director of Hospitality Properties Trust, resigned.	Por ejemplo, un director independiente en Hospitality Properties Trust, Bruce Gans, tuvo que renunciar a su puesto tras obtener el apoyo de solamente el 43 de los accionistas para su designación.
Recommending measures that the public cannot implement creates a sense of futility, not a sense of control.	Recomendar medidas que el público no puede aplicar crea un sentimiento de impotencia, no de control.
As for those who believe and do righteous deeds, they will have the Gardens of Paradise for hospitality.	En cambio, los que hayan creído y obrado bien se alojarán en los jardines del paraíso,

Muestra esta página en español