Translation of "sense of lack" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Lack - translation : Sense - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The English scholar is not conscious of his lack of common sense.
El erudito inglés no es consciente de su falta de sentido común.
It's called the vegetative soul, because they lack movement, and so they don't need to sense.
Se denomina alma vegetativa, porque es inanimada y, por ende, no necesita sentir.
Lack of Energy
Falta de energía
This is not for lack of information it's a lack of integration.
Esto no es por falta de información es por falta de integración.
The world s emerging powers lack any sense of urgency in addressing abuses, preferring the pursuit of narrower, short term interests to investing in long term peace and justice.
Las potencias emergentes mundiales carecen del sentido de urgencia para tratar los abusos, y prefieren enfocarse en intereses miopes de corto plazo que en invertir en paz y justicia de largo plazo.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
Es un sentido de economía y también un sentido de humor.
As well as a lack of demand, there is also a lack of supply.
Existe una falta de demanda y de oferta.
Optimism is lack of information.
El optimismo es falta de información.
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.
Makarenko reúne provisiones por un sentimiento de deber, pero también por remordimiento.
Lack of access to palliative care
Problema del acceso a cuidados paliativos
Not mentioning the lack of underwear.
Y no hablemos sobre la falta de ropa interior.
I'm tired from lack of sleep.
Estoy cansado por falta de sueño.
He died from lack of oxygen.
Él murió por falta de oxígeno.
She died for lack of air.
Murió por falta de aire.
Some of the photographs lack definition.
Algunas de las fotografías carecen de definición.
Tom's lack of compassion surprised Mary.
La falta de compasión de Tom sorprendió a Mary.
It is a lack of respect.
Es una falta de respeto.
Stupidity is a lack of intelligence.
La estupidez es una falta de inteligencia.
I love your lack of shyness.
Me encanta tu falta de timidez.
Corruption, bribes, and lack of transparency.
Corrupción, soborno y falta de transparencia.
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
Cómo creas esa sensación de trascendencia, esa sensación de evocar un mundo perfecto?
To crack down on all the rules and regulations that companies and businesses in the Czech Republic must meet, and remove those that lack sense, is the essence of the Poll of Absurdities.
El objetivo de la encuesta Absurdez del año consiste en consultar las normas y reglamento que deben respetar las empresas y empresarios en Chequia e intentar que se eliminen aquéllos que son absurdos.
It summed up the problem in three points a lack of theoretical recognition, a lack of political recognition and a lack of identification on an emotional level (of the party's history and ideology).
Resume el problema en tres puntos falta de reconocimiento teórico, falta de reconocimiento político y falta de identificación en el ámbito emocional (con la historia e ideología del partido).
The answer is a lack of infrastructure.
La respuesta es la falta de infraestructuras.
This lack of adjustment capacity is crucial.
Esta falta de capacidad de ajuste es crucial.
The machine squealed for lack of oil.
La máquina chirrió debido a la falta de aceite.
Lack of exercise may harm your health.
La falta de ejercicio puede dañar tu salud.
The plants died for lack of water.
Las plantas murieron por falta de agua.
The flower died for lack of water.
La flor murió por falta de agua.
His undertaking failed for lack of funds.
Su empresa fracasó por falta de fondos.
Optimism is merely a lack of information.
El optimismo es tan solo falta de información.
Dworkin would call it lack of proportionality
El filósofo Dworkin lo fundamentaría como una falta de proporcionalidad.
There is a lack of education here.
Falta educación.
This lack of clarity is essentially undemocratic.
Un futuro que se llama Europa.
We lack nothing.
No nos falta de nada.
We lack nothing.
No nos falta nada.
You lack imagination.
Te falta imaginación.
You lack attitude.
Te falta actitud.
You lack attitude.
Necesitas una cura de actitud.
Students lack perseverance.
A los estudiantes les falta perseverancia.
Recommending measures that the public cannot implement creates a sense of futility, not a sense of control.
Recomendar medidas que el público no puede aplicar crea un sentimiento de impotencia, no de control.
I get a sense of anticipation ?
Disfruto por anticipado?
It was the sense of efficacy.
era el sentido de eficacia.
There's a false sense of security.
Hay una sensación irreal de seguridad.
Is there a sense of consequences?
Existe acaso un sentido de las consecuencias?

 

Related searches : Lack Of Sense - Lack A Sense - Lack Common Sense - Of Lack - Lack Of - Sense Of - Lack Of Reliance - Lack Of Periods - Lack Of Shelter - Lack Of Satisfaction - Lack Of Punctuality - Lack Of Networking