Translation of "sequencing rules" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Start with gene sequencing. | Comencemos con el secuenciamiento de genes. |
| I got interested in gene sequencing. | Me he interesado en la secuenciación de genes. |
| And could Africa get that sequencing wrong? | Y... podría África tener la secuencia equivocada? |
| These deep sequencing tools are relatively new. | Estas herramientas de secuenciamiento profundo son relativamente nuevas. |
| Huge gene sequencing facilities the size of football fields. | Plantas inmensas para secuenciar genes del tamaño de canchas de fútbol. |
| The AS itself shall assume responsibility for the necessary sequencing . | El propio SV asumirá la responsabilidad de establecer la secuencia nece saria . |
| Guys, this would never have happened without whole genome sequencing. | Esto nunca hubiese pasado de no ser por la secuenciación completa del genoma. |
| DNA sequencing on your iPhone? There's an app for that. | Secuenciación de ADN en tu iPhone? Ya hay una aplicación para eso. |
| The second question is, does the sequencing of the download matter? | La segunda pregunta es importa la secuencia de descarga? |
| The ASCBs and SCBs shall ensure the required sequencing of payment instructions . | Los BCSV y los BCL velarán por que se establezca la secuencia de instrucciones de pago necesaria . |
| At some point, hard choices about priorities and sequencing must be made. | En algún punto deben tomarse decisiones difíciles sobre las prioridades y la secuencia necesaria. |
| They're one of the two companies that makes these massive whole genome sequencing tools. | Es una de las dos compañías que desarrollan programas para secuenciar todo el genoma. |
| But without careful policy design and sequencing, there could be major setbacks along the way. | Sin embargo, si no hay un diseño y un calendario cuidadosos de las políticas, podría haber contratiempos importantes en el camino. |
| We have something called the Genome 100 100 individuals we're sequencing as part of that. | Tenemos algo llamado el Genoma 100, que son 100 individuos que estamos secuenciando como parte de esto. |
| As to sequencing and financing, priority would be given to addressing segmentation, which entails limited direct costs. | Por lo que respecta a la secuencia y la financiación de las medidas, se abordaría con carácter prioritario la segmentación, cuyos costes directos son limitados. |
| As to sequencing and financing, priority would be given to bringing informal work into the formal system. | Por lo que respecta a la secuencia y la financiación de las medidas, la introducción del trabajo informal en el sistema formal tendría carácter prioritario. |
| Rules are rules. | Las reglas son las reglas. |
| build a list of applicable rules from meld rules and hand rules | constuir una lista de reglas aplicables a partir de reglas de tanteo y reglas de mano. |
| There's no molecular test, there's no sequencing of genes that was referred to yesterday, there's no fancy looking at the chromosomes. | No hay prueba molecular. No hay secuenciación de genes, como se refirió ayer. No hay observación elaborada de los cromosomas. |
| Rules | Reglas |
| CONSOLIDATION RULES Article 23 General consolidation rules 1 . | NORMAS DE CONSOLIDACIÓN Artículo 23 Normas generales de consolidación 1 . |
| As to sequencing and financing, improvements in initial education would be implemented as a priority, but they will take time to deliver. | Por lo que respecta a la secuencia y la financiación de las medidas, se fijaría la prioridad de introducir mejoras en el sistema general de educación, pero los resultados estarían lejos de ser inmediatos. |
| In this accessible talk from TEDxBoston, Richard Resnick shows how cheap and fast genome sequencing is about to turn health care upside down. | En esta charla de TEDBoston, Richard Resnick nos muestra cómo la secuenciación rápida y económica del genoma va a cambiar por completo el sistema de salud . |
| Accounting rules | Normas contables |
| Replacement rules | Normas para la sustitución |
| Reproduction rules | Normas sobre reproducción de imágenes |
| Mandatory rules | Normas imperativas |
| Complementary rules | Normativa complementaria |
| CSS Rules | Reglas CSS |
| General rules | Reglas generales |
| Game Rules | Reglas del juego |
| General Rules | Reglas generales |
| Scoring rules | Reglas de puntuación |
| Dynamic rules | Reglas dinámicas |
| Hand Rules | Reglas de mano |
| Winner Rules | Reglas del ganador |
| Parsing Rules | Reglas de análisis |
| Official rules | Reglas oficiales |
| Traditional rules | Reglas tradicionales |
| KGoldrunner rules | Reglas KGoldrunner |
| Traditional Rules | Reglas tradicionales |
| KGoldrunner Rules | Reglas de KGoldrunner |
| Available Rules | Tarifas disponibles |
| Filter Rules | Reglas de filtrado |
| Define Rules... | Definir reglas... |
