Translation of "serves us well" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Well - translation :

Keywords : Sirve Merecido Sirva Sirve Sirven Pues Parece Bien Bueno Menos

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, it serves policymakers well by challenging, debating, and perhaps swaying opinion.	De hecho, presta buenos servicios a las autoridades poniendo en tela de juicio sus opiniones, debatiendo al respecto e influyendo en ellas.
That serves you right.	Te lo mereces.
That serves you right.	Bien hecho.
While Japan s security treaty with the US serves as a deterrent, there is always a danger of miscalculation.	Si bien, el Tratado de Seguridad entre Japón y los Estados Unidos sirve como instrumento de disuasión, siempre existe el riesgo de hacer un mal cálculo.
That restaurant serves excellent food.	Ese restaurante sirve comida excelente.
This restaurant serves generous portions.	Este restaurante sirve raciones abundantes.
This restaurant serves savoury meals.	Este restaurante sirve comidas sabrosas.
Surely You know us well.	Tú nos ves bien .
He knows us very well.	Él nos conoce muy bien.
That hotel serves very good food.	Ese hotel sirve comida muy buena.
The heart serves to pump blood.	El corazón sirve para bombear sangre.
It serves 220 people a day.	Atiende 220 personas al día.
serves to bind words or sentences	Sirve para unir palabras o frases
Indeed, the US effort merely widened the divide on security issues within Pakistani a situation that serves no one s interests.	De hecho, el esfuerzo de Estados Unidos no hizo más que ampliar la división en cuanto a cuestiones de seguridad al interior de Pakistán una situación que no sirve a los intereses de nadie.
All of us know him well.	Todos nosotros lo conocemos bien.
Well, the Internet has empowered us.	Bueno, el Internet nos ha investido de poder.
Well, Bernoulli tells us it is.	Bueno, Bernoulli nos dice que sí
The writer is well known to us.	Conocemos bien al autor.
Well, that got us a little angry.	Pues eso nos enojó un poco.
That skin serves double duty, again for economics.	Este revestimiento cumple una doble función, por consideraciones económicas.
all we ask is, What serves my interests?	y lo que nos preguntamos es Qué me conviene?
Finally, the US needs a financial system that serves all of society, rather than operating as if it were an end in itself.	Finalmente, EE. UU. necesita un sistema financiero que sirva a toda la sociedad en vez de funcionar como un fin en sí mismo.
Camp As Sayliyah another facility for which Qatar charges no rent serves as the US Central Command s forward headquarters. In July, Qatar agreed to purchase 11 billion worth of US arms.	El campamento de As Sayliyah, otras instalaciones por las que Qatar no cobra alquiler, hace de cuartel general avanzado del Mando Central de los EE.UU. En el pasado mes de julio, Qatar accedió a comprar armas de los EE.UU. por un importe de 11.000 millones de dólares.
He gave us clothes, and money as well.	Él nos dio ropa, y también dinero.
The three of us get on very well.	Nosotros tres nos llevamos muy bien.
Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.	La tecnología por si misma no tiene sentido si no beneficia a la humanidad.
When I failed, he said, It serves you right .	Cuando fracasé, él dijo bien te lo mereces .
Verily! You are of us Ever a Well Seer.	Tú nos ves bien .
Narrator A tiny airplane, the AV Pointer serves for surveillance.	Narrador Un minúsculo avión, el AV Pointer, se utiliza para vigilancia,
This airport also serves other cities around South Sumatra Province.	Este aeropuerto también sirve otras ciudades del Sur la provincia de Sumatra.
The Blob also serves as a member of Factor Three.	Más tarde, Blob también sirve como un miembro de Factor Tres.
It also serves as the type species of the genus.	Además sirve como especie tipo del género.
If anyone serves me, let him follow me. Where I am, there will my servant also be. If anyone serves me, the Father will honor him.	Si alguno me sirve, sígame y donde yo estoy, allí también estará mi servidor. Si alguno me sirve, el Padre le honrará
Is it not enough for us to be well off?	Acaso no nos basta con tener riqueza?
What defines us is how well we arise after falling.	Lo que nos define es lo bien que nos levantemos después de caer.
serves as a medium of exchange , as a store of value	serves as a medium of exchange , as a store of value
And recites the name of his Lord and serves with devotion.	quien mencione el nombre de su Señor y ore!
That guy's name is Ben if my memory serves me correctly.	El nombre de ese tipo es Ben, si la memoria no me falla.
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.	Las matemáticas están al servicio de la conversación. La conversación no está al servicio de las matemáticas.
The city also serves as the county seat of Cabell County.	Es la sede del condado de Cabell.
Instead, First Thursdays merely serves to exclude the poor black underclass.	En cambio, la iniciativa solamente sirve para excluir a los negros pobres de clases bajas.
The stability of manat serves people s welfare, people s purchasing power grows	La estabilidad del manat sirve al bienestar del pueblo, aumenta el poder adquisitivo de la gente.
Zambia's minister of information also serves as the government's chief spokesperson.	El Ministro de Información de Zambia también actúa como vocero jefe del gobierno.
How well shall they hear and how well shall they see on the Day they come to Us!	Qué bien oirán y verán el día que vengan a Nosotros!
Well, that's typical of a lot of us working in chairs.	Bueno, esto es típico para muchos de nosotros que trabajamos con sillas.

Muestra esta página en español