Translation of "set fire to" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fire - translation :

Set fire to - translation :

Keywords : Despedirme Despedir Disparen Ardiendo Incendios

Examples (External sources, not reviewed)

Tom set fire to Mary's house.	Tom le prendió fuego a la casa de Mary.
He set fire to his own house.	Él prendió fuego a su propia casa.
Tom accidentally set fire to the curtain.	Tom le prendió fuego accidentalmente a la cortina.
They set fire to houses and farm buildings.	Ellos incendiaron casas y graneros.
They set fire to their neighbour's house in revenge.	Ellos incendiaron la casa del vecino en venganza.
Before leaving, his men set fire to the city.	Antes de irse sus hombres incendiaron la ciudad.
When the Fire is set ablaze.	cuando el fuego de la gehena sea avivado,
The hut was set on fire.	La cabaña fue incendiada.
The hut was set on fire.	Incendiaron la cabaña.
He set his house on fire.	Él le prendió fuego a su propia casa.
The man set himself on fire.	El hombre se prendió a si mismo en llamas.
The man set himself on fire.	El hombre se prendió fuego.
It is the fire of Allah, set ablaze,	Es el fuego de Alá encendido,
And when the seas are set on fire,	cuando los mares sean hinchados,
and when the seas are set on fire,	cuando los mares sean hinchados,
Tom, by accident, set the curtain on fire.	Tom le prendió fuego accidentalmente a la cortina.
Sometimes people get killed, and sometimes people set themselves on fire to protest.	A veces la gente muere y otras se prende fuego en forma de protesta.
Therefore he said to his servants, Behold, Joab's field is near mine, and he has barley there. Go and set it on fire. Absalom's servants set the field on fire.	Entonces Absalón dijo a sus siervos Mirad, la parcela de Joab está junto a la mía, y allí él tiene cebada. Id y prendedle fuego. Los siervos de Absalón prendieron fuego a la parcela
into scalding waters and then set aflame in the Fire.	al agua muy caliente y, luego, sean atizados en el Fuego!
That was no accident someone set the house on fire.	Eso no fue un accidente alguien prendió fuego a la casa.
Maxim I ll be one of the first to set fire to the stake you re gonna burn on.	Maxim Seré uno de los primeros en prender fuego a la hoguera en la que vas a arder.
I can't even set it on fire they took my cigarette lighter!	Ni siquiera puedo quemarlos, se llevaron mi encendedor!
Therefore he said unto his servants, See, Joab's field is near mine, and he hath barley there go and set it on fire. And Absalom's servants set the field on fire.	Entonces Absalón dijo a sus siervos Mirad, la parcela de Joab está junto a la mía, y allí él tiene cebada. Id y prendedle fuego. Los siervos de Absalón prendieron fuego a la parcela
Careful with that lighter. What do you think I'm going to do, set the park on fire?	Ten cuidado con lo que haces con el mechero. Qué te crees que voy a hacer, prenderle fuego al parque?
People including myself killed her first and then set her body on fire.	La gente, incluido yo, la mató primero y luego quemó su cuerpo.
I will set my face against them they shall go forth from the fire, but the fire shall devour them and you shall know that I am Yahweh, when I set my face against them.	Pondré mi rostro contra ellos salieron del fuego, pero el fuego los devorará. Y sabréis que soy Jehovah, cuando ponga mi rostro contra ellos
After a brief fight, the house is set on fire with everyone tied up inside.	Después de una breve lucha, la casa se incendia con todos atados dentro.
BBZ visited Temple in Larkana, which was set on fire by extremists earlier this year.	BBZ visitó el Templo en Larkana que fue incendiado por extremistas a principios de año.
Then Joab arose, and came to Absalom to his house, and said to him, Why have your servants set my field on fire?	Entonces Joab se levantó, fue a la casa de Absalón y le preguntó Por qué han prendido fuego tus siervos a mi parcela
And I will set my face against them they shall go out from one fire, and another fire shall devour them and ye shall know that I am the LORD, when I set my face against them.	Pondré mi rostro contra ellos salieron del fuego, pero el fuego los devorará. Y sabréis que soy Jehovah, cuando ponga mi rostro contra ellos
Unknown persons set rubbish bins on fire in a back yard in Wedding on Friday night.	La noche del sábado, unos desconocidos incendiaron un contenedor de basura en un patio trasero de Wedding.
If you want to fire me, fire me.	Si me quiere despedir, despídame.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	Y gritaba Fuego! Fuego! Fuego! Fuego!
Draws a simulation of pulsing fire. It can also take an arbitrary image and set it on fire too. Written by Carsten Haitzler and many others 1999.	Muestra una simulación de fuego parpadeante. También puede tomar una imagen arbitraria y ponerla en el fuego. Escrito por Carsten Haitzler y muchos otros 1999.
When Moses completed the term and set out with his family, he noticed a fire in the direction of Mount Tur. He said to his family Stay here, I can see a fire.	Y, cuando Moisés cumplió el tiempo convenido y se fue con su familia, distinguió un fuego del lado del monte y dijo a su familia Quedaos aquí! Distingo un fuego.
And the tongue is a fire. The world of iniquity among our members is the tongue, which defiles the whole body, and sets on fire the course of nature, and is set on fire by Gehenna.	Y la lengua es un fuego es un mundo de maldad. La lengua está puesta entre nuestros miembros, y es la que contamina el cuerpo entero. Prende fuego al curso de nuestra vida, y es inflamada por el infierno
The fire fighter demonstrated how to put out the fire.	El bombero demostró cómo apagar el fuego.
The fire fighter demonstrated how to put out the fire.	El bombero mostró cómo apagar el fuego.
I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments on No.	Desolaré a Patros, prenderé fuego a Tanis y ejecutaré actos justicieros en Tebas
And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.	Desolaré a Patros, prenderé fuego a Tanis y ejecutaré actos justicieros en Tebas
And he who disobeys Allah and His Messenger and transgresses the bounds set by Him him shall Allah cause to enter the Fire.	A quien, al contrario, desobedezca a Alá y a Su Enviado y viole Sus leyes.
Then Joab arose, and came to Absalom unto his house, and said unto him, Wherefore have thy servants set my field on fire?	Entonces Joab se levantó, fue a la casa de Absalón y le preguntó Por qué han prendido fuego tus siervos a mi parcela
And the tongue is a fire, a world of iniquity so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature and it is set on fire of hell.	Y la lengua es un fuego es un mundo de maldad. La lengua está puesta entre nuestros miembros, y es la que contamina el cuerpo entero. Prende fuego al curso de nuestra vida, y es inflamada por el infierno
Fuel to the fire	Más leña al fuego
If thou couldst see when they are set before the Fire and say Oh, would that we might return!	Si pudieras ver cuando, puestos de pie ante el Fuego, digan Ojalá se nos devolviera!

Muestra esta página en español