Translation of "set in stone" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Stone - translation :

Keywords : Piedra Lápida Piedra Stone Piedras

Examples (External sources, not reviewed)

Don't move the ancient boundary stone, which your fathers have set up.	No cambies de lugar el lindero antiguo que establecieron tus padres
And Jacob took a stone, and set it up for a pillar.	Entonces Jacob tomó una piedra y la erigió como memorial
Stone	Piedra
stone	piezakmj
The future isn't written in stone.	El futuro no está escrito en piedra.
He set seventy thousand of them to bear burdens, and eighty thousand who were stone cutters in the mountains, and three thousand six hundred overseers to set the people at work.	De ellos designó a 70.000 cargadores, a 80.000 canteros en la región montañosa, y a 3.600 supervisores que hiciesen trabajar a la gente
I killed two birds in one stone.	Derribé dos pájaros con una sola piedra.
The Rosetta Stone was found in 1799.	La piedra Rosetta fue encontrada en 1799.
There was a stone bridge in Mutki.	Había un puente de piedra en Mutki.
Decorative Stone	Piedra decorativa
For, behold, the stone that I have set before Joshua on one stone are seven eyes behold, I will engrave its engraving,' says Yahweh of Armies, 'and I will remove the iniquity of that land in one day.	Porque he aquí que yo mismo grabaré aquella piedra que he puesto delante de Josué (sobre esta única piedra hay siete ojos), dice Jehovah de los Ejércitos, y quitaré la iniquidad de la tierra en un solo día
The stone merchant currently employs 14 people and masons, sculptors, a smith, a glass blower and a horticulturist have also set up in the forest.	Pero hoy 14 personas dieron que hacer al tratante de piedras, además canteros, un escultor, un herrero, un vidriero y un jardinero se han instalado arriba en el bosque.
This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.	Él es la piedra rechazada por vosotros los edificadores, la cual ha llegado a ser cabeza del ángulo
The stone is bigger than her because stone is an organic.	La piedra es más grande que ella porque es inorgánica.
This stone has a hole in the center.	Esta piedra tiene un agujero en el centro.
My favourite stone.	Mi querida piedra.
What's this stone?	Qué piedra es esta?
Out of Stone.	Out of Stone.
Now, please consider from this day and backward, before a stone was laid on a stone in Yahweh's temple.	Ahora pues, reflexionad desde este día en adelante, antes de poner piedra sobre piedra en el templo de Jehovah
The Stone Roses is the debut album by English rock band The Stone Roses, released on Silvertone Records in 1989.	The Stone Roses es el álbum debut de la banda británica Stone Roses.
(In beauty) like the jacynth and the coral stone.	cual jacinto y coral.
He tried in vain to lift up the stone.	Él intentó en vano levantar la piedra.
You are a healer in a Stone Age village.	Son sanadores en una villa de la Edad de Piedra.
Bill Stone That was taken in Wakulla Springs, Florida.	Eso fue filmado en Wakulla Springs, Florida.
It would be wise, before the rules are set in stone, to refer the issue to the World Institute for the Resolution of Economic Disputes in Baltimore, or The Wire.	Sería recomendable, antes de grabar estas normativas en piedra, referir el asunto al Instituto Mundial para la Resolución de Conflictos Económicos en Baltimore, también conocido como The Wire . 160
Now there were six water pots of stone set there after the Jews' way of purifying, containing two or three metretes apiece.	Había allí seis tinajas de piedra para agua, de acuerdo con los ritos de los judíos para la purificación. En cada una de ellas cabían dos o tres medidas
Unfortunately, in a world in which fiscal austerity appears to exert a mesmerizing hold over politicians, and in which a 2 inflation target seems set in stone, our policy options are rather limited.	Lamentablemente, en un mundo en el que la austeridad fiscal parece tener cautivados a los políticos y en el que un objetivo de inflación del dos por ciento parece inamovible, nuestras opciones normativas son bastante limitadas y así es, en última instancia, como un auge relativamente pequeño puede provocar un desplome tan grande.
And a stone enthusiast.	Y es amante de las piedras.
The stone is dirty.	La piedra está sucia.
The stone is heavy.	La piedra está pesada.
No stone left unturned.	Hice todo lo posible.
You may not skip over your own color stone to outflank an opposing stone.	No es posible saltar sobre el color propio para rodear una ficha del oponente.
The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.	La piedra que desecharon los edificadores ha venido a ser la principal del ángulo
Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation he that believeth shall not make haste.	Por tanto, así ha dicho el Señor Jehovah He aquí que yo pongo como cimiento en Sion una piedra, una piedra probada. Una preciosa piedra angular es puesta como cimiento. El que crea no se apresure
Then Samuel took a stone, and set it between Mizpah and Shen, and called its name Ebenezer, saying, Yahweh helped us until now.	Luego Samuel tomó una piedra y la puso entre Mizpa y Sen, y la llamó Eben ezer, diciendo Hasta aquí nos ayudó Jehovah
He has bought every stone from the demolition in Stuttgart.	Ha comprado todo lo que resulte de la demolición en Stuttgart.
And at that time, it became set in stone the aquatic theory should be dumped with the UFOs and the yetis, as part of the lunatic fringe of science.	Y en ese momento, se grabó a fuego que la teoría acuática debía menospreciarse como los ovnis y el mito del yeti, y entenderla como parte del sector loco de la ciencia.
So these 99 stones, a few kind of rules in the game Number one, you don't choose the stone the stone chooses you.	Así que éstas 99 piedras, unas cuantas reglas en este juego Número uno, uno no escoge las piedras ellas lo escogen a uno.
They had no stone tools.	No tenían herramientas de piedra.
Help me move this stone.	Ayúdame a mover esta piedra.
Can you lift this stone?	Puedes levantar esta piedra?
This stone weighs five tons.	Esta piedra pesa cinco toneladas.
I cannot lift this stone.	No soy capaz de levantar esta piedra.
A stone does not float.	Una piedra no flota.
He picked up a stone.	Cogió una piedra.

Muestra esta página en español