Translation of "set of figures" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's grandchildren were playing with the nativity set figures. | Las nietas de Tom jugaban con las figuritas del belén. |
| Table of Figures | Tabla de figuras |
| Euro circulation figures Production figures | Euro circulation figures Production figures |
| Figures | Figuras |
| Siddharth Sing set out to test the efficacy of the ruling with a tweet mocking prominent public figures in Indian politics | Siddharth Sing intentó probar la eficacia del fallo con un tuit en el que se burló de destacadas figuras públicas de la política india |
| Closed figures | Figuras cerradas |
| Open figures | Figuras abiertas |
| Significant figures | Dígitos significativos |
| Awaiting the growth figures of Eurozone | A la espera de las cifras de crecimiento de la zona del euro |
| Add up this column of figures. | Sume usted esta columna de cifras. |
| Crucially, the figures are comparable across a large set of middle and low income countries and also with data available for advanced countries. | De importancia crucial es que las cifras son similares a través de un conjunto amplio de países de ingresos medios y bajos, y también concuerdan con los datos existentes en relación a países avanzados. |
| Extend Commission controls to an appropriate set of public finance indicators ( especially short term indicators ) needed to countercheck the quality of debt and deficit figures . | Extend Commission controls to an appropriate set of public finance indicators ( especially short term indicators ) needed to countercheck the quality of debt and deficit figures . |
| Initial production figures | Cifras de fabricación iniciales |
| Presenting Sales Figures | Presentar figuras de ventas |
| Add up these figures. | Haz estos cálculos. |
| Enables subfigures inside figures | Habilita subfiguras dentro de figuras |
| Open and closed figures | Figuras abiertas y cerradas |
| For all data items the figures are to be reported as positive integer figures . | Se consignarán números enteros positivos para todas las partidas . |
| Include lists of figures and tables in the TOC | Incluir listas de figuras y tablas en el TOC |
| Unofficial figures about the number of victims have varied. | Las cifras no oficiales sobre el número de víctimas han variado. |
| Banknote and coin production figures . | Cifras de producción de billetes y monedas . |
| These figures don't add up. | Estos cálculos no calzan. |
| What are the real figures? | Cuáles son las cifras reales? |
| What are the real figures? | Cuáles son los números reales? |
| For the remaining data items , the figures are reported in terms of pieces as integer figures , irrespective of whether they are positive or negative . | Para el resto de partidas , se consignarán cantidades de monedas en números enteros , con independencia de que sean positivas o negativas . |
| C. Rest of the world Quarterly figures from Table 2 | C. Resto del mundo Cifras trimestrales del cuadro 2 |
| Let us first of all look at the national figures. | Observemos con atención, en primer lugar, las cifras nacionales. |
| Lincoln is one of the greatest figures in American history. | Lincoln es una de las mayores figuras de la historia estadounidense. |
| He's one of the most important figures in modern literature. | Es una de las figuras más importantes de la literatura moderna. |
| Number the lists of figures and tables in the TOC | Numerar las listas de figuras y tablas en el TOC |
| Latest figures on banknotes and coins | Información más reciente sobre los billetes y monedas en euros |
| and 3 ) divide the two figures . | y 3 ) dividir las dos cifras . |
| annual and quarterly figures are averages | los datos anuales y trimestrales son medias |
| These figures are beyond human understanding. | Estos números van más allá de la comprensión humana. |
| I can't make out these figures. | No entiendo estos números. |
| Do these figures reflect reality though? | Pero estos datos, reflejan la realidad? |
| Total trade figures for the euro area should be available around 40 days after the end of the reference month , followed by a more complete set of data around two weeks later . | Las cifras totales del comercio exterior de la zona del euro deberían facilitarse en torno a los cuarenta días posteriores al final del mes de referencia , tras lo cual , en torno a dos semanas después , habría que proporcionar un conjunto más completo de datos . |
| For all data items , NCBs and future Eurosystem NCBs report the figures in terms of pieces as integer figures , irrespective of whether they are positive or negative . | Para todas las partidas , los BCN y futuros BCN del Eurosistema consignarán cantidades de billetes en números enteros , con independencia de que sean positivas o negativas . |
| The discrepancy between the WHO figures and those provided by the citizens on the ground are merely a reflection of the sensitive issue of figures in Guinea. | La contradicción entre las cifras proporcionadas por la OMS y las de los ciudadanos sobre el terreno no es más que el reflejo de la delicada cuestión de los números en Guinea. |
| This is not the fate only of vocal anti CCP figures. | Y no les pasa solamente a los opositores declarados del PCC. |
| The benefits of FATS are also difficult to quantify in figures . | The benefits of FATS are also difficult to quantify in figures . |
| Lowry matchstick figures refers to the work of L. S. Lowry. | Lowry Matchstick Figures hace referencia al trabajo de L. S. Lowry. |
| On the left are human figures from all levels of society. | A la izquierda están figuras humanas de todos los niveles de la sociedad. |
| The faces of some figures are striated, indicating scarring or tattoos. | Los rostros de algunas figuras están estriados, indicando cicatrices o tatuajes. |
| Sources European Commission Interim Forecast , February 2010 , for 2010 figures and European Economic Forecast autumn 2009 , for 2011 figures | Fuentes Previsiones intermedias de la Comisión Europea , febrero de 2010 , para los datos referentes a 2010 y European Economic Forecast otoño de 2009 , para los referentes a 2011 |
