Translation of "set the fuse" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fuse - translation :

Keywords : Fusible Mecha Fusibles Fusionarse Detonador

Examples (External sources, not reviewed)

It was necessary to set the fuse.	Había que graduar la espoleta.
The fuse has blown.	Se han fundido los fusibles.
The fuse has blown.	Se han fundido los plomos.
A fuse has blown.	Un fusible se ha fundido.
The short circuit blew a fuse.	El cortocircuito fundió el fusible.
Why don't you mend that fuse?	Por qué no arreglas ese fusible?
He shouldn't have blown a fuse.	No debería haber saltado la ficha.
She shouldn't have blown a fuse.	No debería haber saltado la ficha.
with which their skins and entrails will fuse,	que les consumirá las entrañas y la piel
No sooner had Tom turned on the TV than the fuse blew.	Tan pronto como Tom encendió la tele, se quemó el fusible.
It's actually using a laser to fuse the new layer of material to the old layer.	Usa el láser para fusionar la nueva capa de material con la anterior.
And in these cavities, these micro cavities form, and as they fuse soils, they absorb water.	Y en estas cavidades, estas microcavidades forman... y a medida que fusionan suelos, absorben agua.
In his History of the Soul (1830), Schubert again attempted to fuse the philosophy of Herder and Schelling with the Christian tradition.	En su Historia del alma (1830), Schubert intentó nuevamente fundir la filosofía de Herder y Schelling con la tradición cristiana, con escaso éxito.
And I spent two months in the caves of southwest France with the poet Clayton Eshleman, who wrote a beautiful book called Juniper Fuse.	Pasé dos meses en las cuevas del Suroeste de Francia con el poeta Clayton Eshleman, quien escribió un hermoso libro titulado Juniper Fuse
The second protocell has a different chemistry inside, and when activated, the protocells all come together and they fuse into one big one. Right?	La segunda protocélula tiene una composición química diferente, que cuando se activa, todas las protocélulas se juntan y se fusionan en una gran célula. De acuerdo?
But, with 90 days left to bridge the ideological and partisan divide before another crisis erupts, the fuse on America s debt bomb is getting shorter and shorter.	Pero restan 90 días para superar la división ideológica y partidista antes de que otra crisis haga erupción y la mecha de la bomba de la deuda estadounidense se acorta cada vez más.
Because of the controversial video, Rock DJ won the MTV Video Music Award for Best Special Effects and was featured on Fuse TV's Pants Off Dance Off .	A causa del controvertido video musical, Rock DJ ganó el premio MTV Video Music Awards por los mejores efectos especiales y fue incluido en la red de Fuse Pants Off Dance Off.
And on some of those planets, the oxygen, which had been created in that first generation of stars, could fuse with hydrogen to form water, liquid water on the surface.	Y en algunos de esos planetas, el oxígeno que había sido creado en esa primera generación de estrellas pudo fusionarse con hidrógeno para formar agua, agua líquida en la superficie.
When very large stars die, they create temperatures so high that protons begin to fuse in all sorts of exotic combinations, to form all the elements of the periodic table.	Cuando mueren las estrellas muy grandes producen temperaturas tan altas que los protones empiezan a fusionarse en combinaciones muy exóticas para formar todos los elementos de la tabla periódica.
These stars represent a late stage in the evolution of some stars, caused when a red giant star loses its outer hydrogen layers before the core begins to fuse helium.	Representan una etapa tardía en la evolución de algunos tipos de estrellas, en donde una gigante roja pierde sus capas exteriores de hidrógeno antes de que en su núcleo comience la fusión del helio.
Tribal Fusion was named and largely popularized by Rachel Brice, who was the first to fuse American Cabaret technique with American Tribal Style, and the first to perform as a soloist.	Rachel, fue la primera solista de Tribal Fusion , además, popularizó este estilo alrededor del mundo, por su técnica, sus aislamientos, control muscular y complejidad en los movimientos.
Wouldn't it be great if you could take these artificial biological cells and fuse them with biological ones to correct problems that we couldn't really deal with?	No sería genial si se pudiera tomar estas células biológicas artificiales y fusionarlas con células biológicas para corregir problemas a los que no podíamos hacer frente?
Set the Time	Archivo no válido
Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position.	Establecer la posición de ejecución en el cursor Establece el puntero de ejecución en la posición actual del cursor.
Set Execution Position Set the execution pointer to the current cursor position.	Establecer posición de ejecuciónEstablecer el puntero de ejecución en la posición actual del cursor.
The ship set sail.	La nave zarpó.
Set the following options	Defina las siguientes opciones
Set the indentation width.	Configura el ancho del sangrado.
Set the vertical declination.	Define la declinación vertical.
Set the horizontal declination.	Define la declinación horizontal.
Set the GUI language	Establecer el idioma de la interfaz de usuario
Set the Difficulty Level...	Establecer el nivel de dificultad...
Set the default vocabulary	Establecer el vocabulario predeterminado
Set the default translation	Establecer la traducción predeterminada
Set the Zoom Factor	Fijar el factor de zoom
Set the difficulty level	Establecer el nivel de dificultad
Set the project properties	Establecer las propiedades del proyecto
Set the cell formatting	Establecer el formato de la celda
Set the background color	Establecer el color de fondo
Set the worksheet formatting	Establecer el formato de la hoja de trabajo
Set the timer duration	Establecer duración del cronómetro
Set the default translation.	Establecer la traducción predeterminada.
Set the debug level	Definir el nivel de depuraciónGenral options
Set here the green component to set magenta color cast removal level.	Establezca aquí el componente verde para definir el nivel de eliminación del tinte de color magenta.
set env, to set an environment variable.	set env, para establecer una variable de entorno.

Muestra esta página en español