Translation of "sets himself up" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

This sets up consumer driven healthcare.
Esto establece un sistema de salud impulsado por el consumidor.
He sets himself deadlines to balance the books, but when the date arrives, with the books still unbalanced, he simply sets another.
Osborne se impone fechas límite para hacer equilibrar las cuentas, pero cuando llega la fecha, con las cuentas todavía sin cuadrar, simplemente fija una nueva fecha.
The Lookup tab sets up the CDDB functions of kscd .
La solapa Buscar configura las funciones sobre CDDB de kscd .
God raised him up to Himself.
sino que Alá lo elevó a Sí.
Rather, God raised him up to Himself.
sino que Alá lo elevó a Sí.
But Allah took him up unto Himself.
sino que Alá lo elevó a Sí.
Tom shut himself up in his bedroom.
Tom se encerró en su cuarto.
He plots iniquity on his bed. He sets himself in a way that is not good. He doesn't abhor evil.
Sobre su cama piensa iniquidad está en un camino que no es bueno y no desprecia el mal
Who sets up another god with Allah, so do cast him into severe chastisement.
que ponía, junto con Alá, a otro dios! Arrojadlo al castigo severo!
Over the course of the episode, Marge sets up her own business, selling pretzels.
En el transcurso del capítulo, Marge inicia su propio negocio, vendiendo pretzels.
Then, when He grants him a blessing from Himself, he forgets that for which he had supplicated Him earlier and sets up equals to Allah, that he may lead people astray from His way.
Luego, cuando Él le ha dispensado una gracia Suya, se olvida del objeto de su invocación anterior y atribuye iguales a Alá para extraviar a otros de Su camino.
because they set themselves against God and His Messenger God is stern in His punishment of anyone who sets himself against Him.
por haberse separado de Alá y de Su Enviado. Quien se separa de Alá...
Cyrus sets up a model of how you run a great multinational, multifaith, multicultural society.
Ciro estableció un modelo de cómo gobernar una gran sociedad multinacional, multirreligiosa y multicultural.
I persuaded him to give himself up to the police.
Yo lo persuadí de entregarse a la policía.
Color Sets
Colores
Instruction Sets
Conjunto de instruccionesName
Level Sets
Conjuntos de niveles
Data Sets
Conjuntos de datos
The cat climbed up the roof of my house by himself.
El gato se subió al techo de mi casa por sí solo.
The sun sets.
El sol se pone.
Sets XIM server
Establece el servidor XIM
Installing emoticon sets
Instalar juegos de emoticonos
Customizable icon sets.
Juegos de iconos personalizables.
Comment sets Title
El comentario define el título
Comment sets Description
El comentario define las descripción
Accept character sets
Aceptar grupos de caracteres
Sets widget's content.
Establece el contenido de un widget.
Gap Between Sets
Hueco entre los conjuntos
except Iblis who puffed himself up with pride and became a disbeliever.
salvo Iblis, que se mostró altivo y fue de los infieles.
Nay! Allah took him up to Himself and Allah is Mighty, Wise.
sino que Alá lo elevó a Sí. Alá es poderoso, sabio.
so that he sets up on high those who are low, those who mourn are exalted to safety.
Él pone en alto a los humillados, y los enlutados logran gran liberación
The wealth of the North descends on the poorer South and sets about buying up everything, destroying everything.
La riqueza del Norte irrumpe en el Sur más pobre y se permite comprarlo todo, destruirlo todo.
Use national character sets .
Use la grafía nacional .
Sets the character encoding
Establece la codificación de caracteres
Sets the screen's brightness
Establece el brillo de la pantalla
sets the application name.
Especifica el nombre de la aplicación.
Sets the application name
Establece el nombre de la aplicación
Sets the application name.
Define el nombre de la aplicación.
Sets the noise scale.
Establece la escala de ruido.
Sets the tile size.
Establece el tamaño de la tesela.
Sets at 08 22
Se pone a las 08 22
sets the application name
especifica el nombre de la aplicación
Sets maximum numeric value
Establece el máximo valor numérico
Data sets in rows
Conjuntos de datos en las filas
Data sets in columns
Conjuntos de datos en las columnas

 

Related searches : Sets Up - Sets Us Up - Sets Them Up - Sets Itself Up - Sets You Up - Give Himself Up - Set Himself Up - Gave Himself Up - Himself To Himself - Tv Sets - Tool Sets - Sets Apart - He Sets