Translation of "severely beaten" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Beaten - translation :

Severely - translation :

Keywords : Golpeada Derrotado Golpeado Golpearon Vencido Severamente Gravemente Severidad Severa Dañada

Examples (External sources, not reviewed)

She's beaten.	La golpean.
Sami was beaten.	Sami recibió golpes.
Deal severely with them.	Muéstrate duro con ellos!
Tom was beaten and robbed.	A Tom le pegaron y le robaron.
by those who reprove severely,	que ahuyentan violentamente
He severely criticized the mayor.	Él criticó severamente al edil.
We must punish him severely.	Debemos castigarlo severamente.
He must be severely punished.	Él debe ser severamente castigado.
I'm severely allergic to peanuts.	Soy extremadamente alérgico a los cacahuetes.
I'm severely allergic to peanuts.	Soy extremadamente alérgico a los cacahuates.
I'm severely allergic to peanuts.	Soy extremadamente alérgica a los cacahuetes.
I'm severely allergic to peanuts.	Soy extremadamente alérgica a los cacahuates.
I think Tom can be beaten.	Creo que se puede vencer a Tom.
Have I not myself been beaten?	No he sido yo golpeado?
They desire to harm you severely.	Desearían vuestra ruina.
The teacher scolded his students severely.	El profesor retó severamente a sus estudiantes.
King Solomon made two hundred bucklers of beaten gold six hundred shekels of beaten gold went to one buckler.	El rey Salomón hizo 200 escudos grandes de oro trabajado. En cada escudo empleó 600 siclos de oro trabajado
The gold was beaten into thin plates.	El oro fue golpeado en hojas delgadas.
Reality can be beaten with enough imagination.	Puedes vencer a la realidad con suficiente imaginación.
And king Solomon made two hundred targets of beaten gold six hundred shekels of beaten gold went to one target.	El rey Salomón hizo 200 escudos grandes de oro trabajado. En cada escudo empleó 600 siclos de oro trabajado
I got scolded severely by that teacher.	Fui castigado severamente por mi profesor.
Her husband's death has tried her severely.	La muerte de su esposo ha sido una ardua prueba para ella.
My brother has never been beaten at tennis.	Mi hermano nunca ha sido vencido en el tenis.
After being beaten, they are forced to exercise.	Después de ser golpeados fueron obligados a hacer ejercicio.
Without mutual trust, economic activity is severely constrained.	Sin confianza mutua, la actividad económica resulta gravemente afectada.
All life support systems have been severely damaged.	Todos los sistemas de soporte vital han sido gravemente dañados.
The system could also severely reduce Internet speeds.	El sistema también podría ralentizar en gran medida la velocidad de Internet.
My country in particular has been severely affected.	Mi país, sobre todo se ha visto pro fundamente afectado.
Now beaten an 11 year old child. Well done.	Ha ganado a un niño de 11 años. Bien hecho.
Now I have beaten a song back into you.	Ahora he tocado una canción de nuevo dentro de tí,
Until this moment, we have been jailed and beaten.	Hasta este momento, hemos sido hombres y mujeres golpeados y encarcelados.
The Socceroos were beaten finalists at Qatar in 2011.	Los Socceroos quedaron finalistas en Qatar en 2011.
Beaten for hours on Sunday to force a 'confession'.	Golpeado durante horas el domingo para forzar una 'confesión'.
Many others were severely injured by gunfire and beatings.	Muchos otros fueron heridos gravemente por disparos y palizas.
They re the ones that most severely need the banks.	Son quienes más necesitan a los bancos.
Traffic is severely restricted on many motorways and roads.	El tráfico es muy limitado en la mayoría de autopistas y en muchas calles.
I found a bird whose wing was severely damaged.	Encontré un ave que tenía el ala gravemente dañada.
She cried for help and passed out, hemorrhaging severely.	Gritó pidiendo ayuda y se desmayó, con una severa hemorragia.
Afterwards, she was left in the street, severely injured.	Después, fue abandonada en la calle, gravemente herida.
The victim had been beaten up and left for dead.	La víctima había recibido una paliza y la habían dejado morir.
This is the first time I've ever beaten my dog.	Esta es la primera vez que le he pegado a mi perro.
But there was no body to see me being beaten.	Pero nadie podía ver lo que me estaban haciendo.
Family members, it seems, are treated more severely than outsiders.	Pareciera que a los miembros de la familia se los trata con más severidad que a los extraños.
But whoever turns back shall be severely punished by Him.	A quien, en cambio, vuelta la espalda, Él le infligirá un castigo doloroso
I've been beaten up more than 14 times in my life.	Me han agredido más de 14 veces en mi vida.

Muestra esta página en español