Translation of "shadows" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Shadows
Sombras
Shadows
Sombras
Chinese Shadows
Un show de sombras chinas
Lengthened shadows,
en una extensa sombra,
Draw shadows
Dibujar sombras
Draw shadows
Dibujar sombras
Decoration Shadows
Sombras de la decoración
Shadows 1
Sombras 1
Shadows 2
Sombras 2
Shadows 3
Sombras 3
Show text shadows
Mostrar sombra del texto
That's 8 a.m. shadows.
Estas son las sombras de las 8 00 AM.
Draw shadows under windows
Añade una sombra bajo las ventanasName
Force default shadows for
Forzar sombras predeterminadas para
the shadows and the light,
las tinieblas y la luz,
Active windows have stronger shadows
La ventana activa tiene una sombra más fuerte
They hid themselves in the shadows.
Ellos se escondieron en las sombras.
What is lurking in the shadows?
Qué acecha en las sombras?
Who is lurking in the shadows?
Quién acecha en las sombras?
Shadows in the Darkness (2004) II.
Shadows in the Darkness (2004) II.
5 Render shadows, including extended lights
5 Procesar sombras, incluyendo la iluminación extendida
Short shadows at noon and so forth.
Sombras cortas a mediodía y etcétera.
4 Render shadows, but no extended lights
4 Procesar sombras, pero no la iluminación extendida
It projects down digital shadows, as you see here.
Proyecta sombras digitales, como ven aquí.
Above and below them their will be shadows of fire.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
Have you not seen how your Lord lengthens the shadows?
No ves cómo hace tu Señor que se deslice la sombra?
Or is it just some weird shadows on the tree?
o sólo unas extrañas sombras en el árbol?
Say 'Who delivers you from the shadows of land and sea?
Di Quién os librará de las tinieblas de la tierra y del mar?
Shot straight down, so these are the shadows of the camels.
Con un toma desde arriba, así que lo que ven son las sombras de los camellos.
Dan Dennett See the shadows going back and forth? Pretty big.
Ven las sombras moverse de un lado a otro? Bastante grande.
And as you do, you see the shadows of your own speech.
y mientras lo hace, vea las sombras de su propio discurso.
He creates you in your mothers' wombs creation after creation in threefold shadows.
Os ha creado en el seno de vuestras madres, creación tras creación, en triple oscuridad. Tal es Alá, vuestro Señor.
As the shapeless mass emerged from shadows, I knew I was in trouble.
Cuando la masa deforme emergía de las sombras, yo sabía que estaba en problemas.
Keep your face to the sun and you will never see the shadows.
Mantén tu rostro hacia la luz del sol y no verás la sombra.
Dianying Electric Shadows An Account of Films and the Film Audience in China .
Dianying Electric Shadows An Account of Films and the Film Audience in China .
Anything that lurks in shadows must have nasty intent, potentially dangerous consequences, or both.
Cualquier cosa que exista en las sombras debe tener una intención desagradable, consecuencias potencialmente peligrosas, o ambas cosas.
The shadows will bend over them, and low will hang the clusters of grapes.
Cerca de ellos, les cubrirán sus sombras sus frutos podrán ser cogidos muy fácilmente.
And another piece for the art directors' club is Anna Rees casting long shadows.
Y otra pieza para el club de los directores de arte es Anna Rees con sombras largas.
And this is an interactive installation which presents the fiction that speech casts visible shadows.
y ésta es una instalación interactiva que presenta la ficción de que el discurso arroja sombras invisibles.
He had but one desire to shrink away and live among the lights and shadows.
Él solo tenía un deseo. Huir y vivir entre las luces y las sombras.
The moderate opposition still stood, and the Islamic State had not yet emerged from the shadows.
Entonces la oposición moderada todavía estaba en pie y Estado Islámico aún no había salido de las sombras.
And those who cry lies to Our signs are deaf and dumb, dwelling in the shadows.
Quienes desmienten Nuestros signos son sordos, mudos, vagan entre tinieblas.
Women In The Shadows was also published in 1959 and proved very unpopular with Bannon's readers.
Women In The Shadows también se publicó en 1959 y fue muy impopular entre los lectores de Bannon.
Because of this, the light fell evenly on the square, and there hardly were any shadows.
Debido a esto, la luz caía en forma pareja en la plaza, y había escasas sombras.
or they are as shadows upon a sea obscure covered by a billow above which is a billow above which are clouds, shadows piled one upon another when he puts forth his hand, wellnigh he cannot see it.
O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas. Si se saca la mano, apenas se la distingue.