Translation of "shafts" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The ossuaries were found within the shafts.
En total se encontraron diez osarios.
He has caused the shafts of his quiver to enter into my kidneys.
Hizo penetrar en mis entrañas las flechas de su aljaba
The 4G63 4G64 engines retain the balance shafts for smoother operation, while the 420a does not use them.
Los motores 4G63 4G64 matienen un balance en los ejes para una operación más suave, mientras que los 420A no lo hacen.
Two other people you know are very good at making the wooden shafts, but they're hopeless at making the arrowheads.
Otras dos personas que ustedes conocen son muy buenos haciendo los mangos de madera, pero no sirven para hacer las puntas de flechas.
And there are chambers carved in the rock concrete walls, stone, the natural rock when possible with the light shafts.
Y hay cámaras esculpidas en la roca paredes de concreto, piedra, la piedra natural cuando es posible con los rayos de luz.
Let's imagine that you are really good at making arrowheads, but you're hopeless at making the wooden shafts with the flight feathers attached.
Imaginemos que son muy buenos haciendo puntas de flechas, pero no sirven para hacer el mango de madera con las plumas atadas.
He Has Left Us Alone but Shafts of Light Sometimes Grace the Corner of Our Rooms is the debut album of Canadian post rock group A Silver Mt.
He Has Left Us Alone but Shafts of Light Sometimes Grace the Corner of Our Rooms... es el álbum debut de la banda canadiense de post rock A Silver Mt.
His managed judiciary provides no comfort to ordinary people and the country s military installations, submarines, oilrigs, mining shafts, hospitals, and retirement homes regularly blow up, collapse, or sink, owing to neglect and zero liability.
Su judicatura, privada de independencia, no defiende a los ciudadanos de a pie y las instalaciones militares, los submarinos, las plataformas petroleras, los hospitales y las residencias para jubilados explotan, se desploman o se hunden periódicamente por la negligencia y la falta de responsabilidad.
Even the people who market these clubs I mean, they'll say these have four axis shafts which minimize loss of club speed and thereby drive the ball farther but they'll say, look, you know, you're not getting 57,000 dollars worth of performance from these clubs.
Incluso aquellos que comercializan estos palos dirían que... ...estos poseen cuatro ejes centrales que minimizan la pérdida de velocidad de los mismos... ...y, por lo tanto, golpean la bola más fuertemente. Pero también dirían que... ...no tienen una mejora de rendimiento equivalente a los 57000 dólares que cuestan.
Let's respect the ignorance of this statement, since the Northeast and the semi arid areas remain unknown for 90 percent of Brazilians, but let's remember that 40 percent of the semi arid areas are in the state of Bahia, therefore far away from the main shafts of the transposition.
Respetemos la ignorancia de esa declaración, pues el nordeste y las áreas semiáridas siguen siendo desconocidas para el 90 por ciento de los brasileños, sin embargo, recordemos que el 40 por ciento de las áreas semiáridas están en el estado de Bahía, por lo tanto lejos de los ejes principales del trasvase.