Translation of "shake a hand" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Hand - translation : Shake - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Shake my hand.
Dame la mano.
The fans sought to shake the actress's hand.
Los fans trataron de sacudir manos con esa actriz.
The most important thing was that he wanted to shake Mandela's hand.
Lo más importante era que quería estrecharle la mano a Mandela.
Who knows, maybe you cannot shake his hand, and need to spit in his face.
Y, tal vez a esa persona no se le deba ni dar la mano, sino escupirle en la cara.
She took a protein shake.
Ella se tomó una malteada de proteínas.
Shake Blur
Desenfoque por agitación
Shake box
Sacudir la caja
We felt the house shake a little.
Nosotros sentimos a la casa sacudirse un poco.
Please shake hands.
Por favor, dense las manos.
Shake before using.
Agitar antes de usar.
Shake before using.
Agite antes de usar.
Let's shake hands.
Démonos la mano.
Don't shake the table.
No menee usted la mesa.
PM Shake the Dust.
PM Shake the Dust.
I felt the house shake a little. Didn't you?
Sentí que la casa tembló un poco. Tú no?
Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles.
Levantad bandera sobre un monte desnudo. Alzad a ellos la voz agitad la mano para que entren por las puertas de los nobles
Your new joint venture partner might shake your hand, celebrate, go out to dinner with you and then leak an expression of anger.
Su nuevo socio puede estrechar su mano, celebrar, cenar contigo y luego dejar salir un gesto de ira.
When the earth will be shaken with a terrible shake.
Cuando la tierra sufra una violenta sacudida
when the earth will suddenly shake with a terrible shaking,
Cuando la tierra sufra una violenta sacudida
Of course. You shake it.
Por supuesto. Lo sacuden.
We felt the house shake.
Nosotros sentimos a la casa sacudirse.
I felt the house shake.
Yo sentí sacudirse la casa.
Shake the bottle before using.
Agitar la botella antes de usar.
I felt the floor shake.
Yo sentí el suelo temblar.
He refused to shake hands.
Rechazaba dar la mano.
He refused to shake hands.
Se negó a darle la mano.
He refused to shake hands.
No quiso darme la mano.
Come on, shake hands, boys!
Ea, dense la mano, muchachos!
A day on which the heavens will shake with a visible shaking.
El día que el cielo gire vertiginosamente
You want to find a place to eat. You shake it.
Quieren encontrar un lugar donde comer. Lo sacuden.
That always makes hair stand up and people shake a lot.
Eso siempre hace que el pelo se pare y que la gente convulsione .
For, behold, I will shake mine hand upon them, and they shall be a spoil to their servants and ye shall know that the LORD of hosts hath sent me.
Porque he aquí, alzo mi mano sobre ellos, y serán botín para los que fueron sus esclavos. Así sabréis que Jehovah de los Ejércitos me ha enviado
Raghava KK Shake up your story
Raghava KK agita tu historia
and the mountains shudder and shake.
y se pongan las montañas en marcha.
Let's shake hands and be friends.
Démonos la mano y seamos amigos.
Shake the medicine bottle before use.
Agite la botella de medicina antes de utilizarla.
I can't shake off my cold.
No puedo quitarme el frío.
My whole body began to shake.
Todo mi cuerpo empezó a temblar.
My whole body began to shake.
Me empezó a temblar todo el cuerpo.
For, behold, I will shake my hand over them, and they will be a spoil to those who served them and you will know that Yahweh of Armies has sent me.
Porque he aquí, alzo mi mano sobre ellos, y serán botín para los que fueron sus esclavos. Así sabréis que Jehovah de los Ejércitos me ha enviado
On the Day when the heaven will shake with a dreadful shaking,
El día que el cielo gire vertiginosamente
As yet shall he remain at Nob that day he shall shake his hand against the mount of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.
Ahora mismo se detendrá en Nob y agitará su mano contra el monte de la hija de Sion, la colina de Jerusalén
Feeling the house shake, I ran outside.
Sintiendo la casa sacudirse, yo corrí hacia afuera.
It's hard to shake the smoking habit.
Es difícil abandonar el hábito de fumar.
Shake this bottle before you open it.
Agita esta botella antes de que la abras.

 

Related searches : Shake Hand - Shake My Hand - Give A Shake - Shake A Leg - Protein Shake - Shake Free - Gently Shake - Shake Table - Shake Vigorously - Dry Shake - Shake Confidence - Shake Well - Fruit Shake