Translation of "shall be elected" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Presidents of the chambers of five Judges shall be elected for three years . | Los Presidentes de las Salas de cinco Jueces serÆn elegidos por tres aæos . |
| The Presidents of the chambers of five Judges shall be elected for three years. | Los Presidentes de las Salas de cinco Jueces serán elegidos por tres años. |
| The Presidents of the chambers of five Judges shall be elected for three years. | Los Presidentes de las Salas de cinco Jueces serán elegidos por tres años. |
| 1. The members of the Subcommittee on Prevention shall be elected in the following manner | 1. La elección de los miembros del Subcomité para la Prevención se efectuará del modo siguiente |
| He may be re elected . | Su mandato serÆ renovable . |
| This candidate shall be elected by the European Parliament by a majority of its component members. | El Parlamento Europeo elegirá al candidato por mayoría de los miembros que lo componen. |
| The President may be re elected . | Su mandato serÆ renovable . |
| The President may be re elected . | Su mandato serÆ renovable . . |
| They may be re elected once . | Su mandato podrÆ renovarse una vez . |
| They may be re elected once. | Su mandato podrá renovarse una vez. |
| We elected him to be mayor. | Lo elegimos para alcalde. |
| But you continue to be elected on the socialist platform because otherwise you would never even be elected! | Pero tú continúas siendo elegido en el Partido Socialista, porque, de lo contrario, no te elegirían. |
| Members of the European Parliament shall be elected by direct universal suffrage in a free and secret ballot. | Los diputados al Parlamento Europeo serán elegidos por sufragio universal libre, directo y secreto. |
| Members of the European Parliament shall be elected by direct universal suffrage in a free and secret ballot. | El principio contemplado en este artículo se ha basado en el artículo 153 del Tratado CE, sustituido por el artículo III 235 de la Constitución. |
| He or she may be re elected. | Su mandato será renovable. |
| They elected her to be the mayor. | Ellos la eligieron para alcalde. |
| Ten to one he will be elected chairman. | Diez a uno a que le eligen presidente. |
| 1. The Subcommittee on Prevention shall elect its officers for a term of two years. They may be re elected. | 1. El Subcomité para la Prevención elegirá su Mesa por un mandato de dos años. Los miembros de la Mesa podrán ser reelegidos. |
| The Ombudsman shall be elected after each election of the European Parliament for the duration of its term of office. | El Defensor del Pueblo será elegido después de cada elección al Parlamento Europeo para toda la legislatura. |
| There is little possibility that she will be elected. | Hay pocas chances de que ella salga electa. |
| Article 25 stipulates that every citizen shall have the right and opportunity to vote and be elected in genuine periodic elections. | El Artículo 25 estipula que todo ciudadano debe tener el derecho y la oportunidad de votar y de ser elegido en elecciones legítimas periódicas. |
| There is no doubt as to who will be elected. | No cabe duda de quién será electo. |
| The members of the Subcommittee on Prevention shall be elected for a term of four years. They shall be eligible for re election once if renominated. The term of half the members elected at the first election shall expire at the end of two years immediately after the first election the names of those members shall be chosen by lot by the Chairman of the meeting referred to in article 7, paragraph 1 (d). | Los miembros del Subcomité para la Prevención serán elegidos por un mandato de cuatro años. Podrán ser reelegidos una vez si se presenta de nuevo su candidatura. El mandato de la mitad de los miembros elegidos en la primera elección expirará al cabo de dos años inmediatamente después de la primera elección, el Presidente de la reunión a que se hace referencia en el apartado d) del párrafo 1 del artículo 7 designará por sorteo los nombres de esos miembros. |
| 7. The members of the Committee shall be elected for a term of four years. They shall be eligible for re election once. However, the term of six of the members elected at the first election shall expire at the end of two years immediately after the first election, the names of these six members shall be chosen by lot by the chairperson of the meeting referred to in paragraph 5 of this article. | 7. Los miembros del Comité se elegirán por un período de cuatro años. Podrán ser reelegidos si se presenta de nuevo su candidatura. Sin embargo, el mandato de seis de los miembros elegidos en la primera elección expirará al cabo de dos años inmediatamente después de la primera elección, los nombres de esos seis miembros serán sacados a suerte por el presidente de la reunión a que se hace referencia en el párrafo 5 del presente artículo. |
| 4. The members of the Committee shall be elected for a term of four years. They shall be eligible for re election once. However, the term of five of the members elected at the first election shall expire at the end of two years immediately after the first election, the names of these five members shall be chosen by lot by the chairman of the meeting referred to in paragraph 2 of this article. | 4. Los miembros del Comité serán elegidos por cuatro años. Podrán ser reelegidos una vez. No obstante, el mandato de cinco de los miembros elegidos en la primera elección expirará al cabo de dos años inmediatamente después de la primera elección, el presidente de la reunión a que se hace referencia en el párrafo 2 del presente artículo designará por sorteo los nombres de esos cinco miembros. |
| You weren't elected. | Usted no fue elegido. |
| The members of the European Parliament shall be elected for a term of five years by direct universal suffrage in a free and secret ballot.4. | Los diputados al Parlamento Europeo serán elegidos por sufragio universal directo, libre y secreto, para un mandato de cinco años.4. |
| They can be elected to become a member of the Board of Directors. | Pueden ser elegidos para formar parte de la Junta de Directores. |
| We elected him mayor. | Nosotros lo elegimos alcalde. |
| We elected her mayor. | Nosotros la elegimos alcalde. |
| He was elected president. | Fue elegido presidente. |
| We elected him president. | Nosotros lo elegimos presidente. |
| Sixty delegates were elected. | Se eligieron sesenta delegados. |
| They elected her president. | A ella la eligieron Presidenta. |
| The remaining 200 parliamentary members would be elected in a single national character constituency. | Los 200 diputados restantes se elegirían en una única circunscripción electoral de carácter nacional. |
| He was elected on his second attempt and was re elected in the 1981 election. | Fue elegido en el segundo intento y fue reelegido en las Elecciones Generales de 1981. |
| Whoever wins will be first freely elected President in the history of Tunisia only democratically elected leader in the Arab world now Naveena Kottoor ( NaveenaKottoor) December 21, 2014 | Quienquiera que gane será el primer presidente electo en la historia de Túnez y el único líder democráticamente elegido en el mundo árabe actual |
| The Court of Justice of the European Communities shall be elected as the body in charge of settling disputes which may arise from the application of the Agreement . | Habrá de designarse al Tribunal de Justicia Europeo como órgano responsable de la resolución de litigios que puedan derivarse de la aplicación del convenio monetario . |
| He was elected mayor again. | Él fue elegido alcalde de nuevo. |
| Pierce was elected in 1852. | Pierce fue electo en 1852. |
| We elected Mr. Jordan chairman. | Elegimos al Sr. Jordan como presidente. |
| Tom was elected in 2010. | Tom salió elegido el 2010. |
| They got him elected Mayor. | Consiguieron que le eligieran alcalde. |
| He was re elected mayor. | Él fue reelegido alcalde. |
| Tom Jackson was elected mayor. | Tom Jackson fue elegido alcalde. |
Related searches : To Be Elected - Will Be Elected - Shall Be - Duly Elected - Elected Office - Newly Elected - Was Elected - Elected For - Elected Representatives - Elected Chairman - Become Elected - If Elected - Voluntarily Elected