Translation of "shallow" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Shallow - translation :

Keywords : Superficial Superficiales Profundas Poca Profundidad

Examples (External sources, not reviewed)

Shallow	Llano
Shallow	Superficial
You're shallow.	Tú eres superficial.
Shallow Fog	Niebla superficialweather condition
Shallow History	Historia superficialjoin states
Tom is shallow.	Tom es frívolo.
You're so shallow.	Eres tan superficial.
Mary is shallow.	Mary es superficial.
She's materialistic and shallow.	Ella es superficial y materialista.
She's shallow and materialistic.	Ella es superficial y materialista.
You're shallow and materialistic.	Tú eres superficial y materialista.
Shallow Fog in Vicinity	Niebla superficial en las inmediacionesweather condition
I think Tom is shallow.	Pienso que Tom es frívolo.
Tom is shallow and materialistic.	Tom es superficial y materialista.
He leaped over the shallow ditch.	Él saltó por encima de la zanja poco profunda.
The water here is very shallow.	El agua aquí es muy superficial.
That play (and paddle) in shallow trifles.	que parloteaban por pasar el rato!
This river becomes shallow at that point.	Él río se vuelve poco profundo en ese punto.
That's a really shallow thing to say.	Eso es un comentario totalmente superficial.
She's very shallow. She only cares about clothes.	Es re hueca, solo le importa la pilcha.
Shallow are the souls that have forgotten how to shudder.	Superficiales son las almas que han olvidado cómo estremecerse.
The rock samples were deposited in a shallow marine environment.	Las muestras de roca se depositaron en un ambiente marino poco profundo.
Bait headlines and shallow reporting. PluckyAdage ( PluckyAdage) April 5, 2015	Titulares de anzuelo y reportajes poco profundos.
Still exploring the deep, but learning lots from the shallow water.	Seguimos explorando las profundidades, pero aprendemos mucho en aguas poco profundas.
The police found Tom's body in a shallow grave behind the barn.	La policía encontró el cuerpo de Tom en una tumba poco profunda detrás del granero.
On June 2, 2009, ...In Shallow Seas We Sail was officially released.	...In Shallow Seas We Sail se lanzó el 2 de junio.
And I said, Shallow affect an inability to experience a range of emotions.	Y yo Afectividad superficial la incapacidad de experimentar una serie de emociones .
And that coral was growing happily in those shallow waters, until 1954, when the earthquake happened.	Y ese coral creció felizmente en esas aguas poco profundas hasta 1954 cuando sucedió el terremoto.
Some days, I'm as shallow as a baking pan, but I still stretch miles in all directions.	Algunos días, soy tan superficial como un molde para hornear, pero aún así me extiendo millas en todas las direcciones.
At best, the deal will bring a respite one that is likely to prove both short and shallow.	En el mejor de los casos, el acuerdo dará un respiro, que probablemente resultará ser corto y vacío.
But I want to jump up to shallow water now and look at some creatures that are positively amazing.	Ahora quisiera pasar a aguas poco profundas, a ver unas criaturas que son, sin duda, sorprendentes.
His motion blends right into the background the moving rock trick. So, we're learning lots new from the shallow water.	Nada más se desvanece se desplaza y desvanece contra el fondo. El truco de la roca móvil. Estamos aprendiendo mucho en aguas poco profundas.
His popularity makes him something of a status symbol for Mini, but his feelings for her are shallow and uncomplicated.	Su popularidad le da una especie de símbolo de estatus para Mini, pero sus sentimientos por ella son poco profundos.
One of the locations was this place called Tiger Beach, in the northern Bahamas where tiger sharks aggregate in shallow water.	Uno de estos sitios era este lugar llamado Playa del Tigre, en la parte norte de las Bahamas donde tiburones tigre se congregan en aguas poco profundas.
Pontederia is endemic to the Americas, distributed from Canada to Argentina, where it is found in shallow water or on mud.	Pontederia es endémica de América, distribuida de Canadá a Argentina se la halla parcialmente sumergida en charcas o en fangales.
The city s plan is to build more than 100 wind turbines within the greater Copenhagen area and in the shallow waters around it.	El plan de la ciudad es construir más de cien turbinas eólicas en la región de Copenhague y en las aguas poco profundas que lo rodean.
But when the fish came back and began predating and controlling the urchin population, low and behold, kelp forests emerged in shallow water.	Pero cuando los peces regresaron y comenzaron a comerse y controlar a la población de erizos, miren nada más, bosques de laminariales emergieron en aguas poco profundas.
Outwardly, Michelle appears shallow, vain and conceited, but she works hard, has a strong interest in French and Spanish, and is very emotionally mature.	Exteriormente, Michelle parece superficial, vana y engreída, pero ella trabaja duro, tiene un gran interés en el francés y el español, y es emocionalmente madura.
According to some reports, this was a shallow earthquake, making it prone to the terrifying shaking that was felt by all in the region.	De acuerdo a algunos informes, este fue un terremoto superficial, lo que lo hace propenso a causar el terrible temblor que se sintió en toda la región.
The way that this symbiosis works is that this little squid lives just off the coast of Hawaii, just in sort of shallow knee deep water.	La forma en que funciona esta simbiosis es que este pequeño calamar vive justo en frente de la costa de Hawaii, en aguas poco profundas.
When they reached the coffin (in London the graves were quite shallow), they broke open the coffin, put a rope around the corpse and dragged it out.	Cuando alcanzaban el ataúd (en Londres las tumbas eran poco profundas), lo rompían, ataban una cuerda alrededor del cadáver y los sacaban tirando.
However, that's just, you know, the initial idea I may have that we all get when we actually look, and we try to interpret, but actually it's so unbelievably shallow.	Sin embargo esta es sólo la idea inicial que yo tendría, que todos tenemos cuando de hecho miramos. Y tratamos de interpretarla, pero en realidad es tan increíblemente superficial.
And luckily, the water was quite shallow, and I was able to push myself off the bottom of the lake and get up and then take another gasp of air.	Y afortunadamente, era poco profundo, y pude impulsarme contra el fondo del lago para subir y tomar otra bocanada de aire.
Tung turned out to be shallow, radical in his views, more chauvinist than China s top leaders, and prone to rash decision making on important policies with wide ranging social and economic consequences.	Tung resultó ser superficial, radical en sus opiniones, más chauvinista que los altos líderes de China y proclive a una toma de decisiones impulsiva sobre políticas importantes con amplias consecuencias sociales y económicas.
1.2 FINANCIAL MARKET DEVELOPMENTS IN THE ACCEDING COUNTRIES BANKING SECTOR Most financial markets in the acceding countries are shallow , reflecting the size of these economies and the low stock of credit and deposits .	1.2 EVOLUCIÓN DE LOS MERCADOS FINANCIEROS SECTOR BANCARIO La mayor parte de los mercados financieros de los países adherentes son poco profundos , reflejo del tamaño de estas economías y del escaso volumen del crédito y de los depósitos .

Muestra esta página en español