Translation of "she has been" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| She said that she has never been there. | Ella dijo que nunca ha estado ahí. |
| She has been dead five years. | Hace cinco años que ella se murió. |
| She has been to England once. | Ella ya había estado en Inglaterra una vez. |
| How long has she been sick? | Desde cuanto hace que ella está enferma? |
| She has never been in love. | Ella nunca ha estado enamorada. |
| I know that she has been busy. | Sé que ella ha estado ocupada. |
| She has been ill for three weeks. | Hace tres semanas que ella está enferma. |
| She has been absent since last Wednesday. | Ella ha estado ausente desde el miércoles pasado. |
| She has been sick for three weeks. | Hace tres semanas que ella está enferma. |
| She has been trapped an hour already. | Ella ha estado atrapada desde hace una hora. |
| She has been to France three times. | Ella ha ido a Francia tres veces. |
| She has been unhappy since her cat died. | Ella ha estado triste desde que murió su gato. |
| She has been in hospital for a month. | Ella lleva un mes en el hospital. |
| She has been in hospital for a month. | Ella está desde hace un mes en el hospital. |
| She has been waiting for him thirty minutes. | Ella le ha estado esperando durante 30 minutos. |
| She has been watching television for three hours. | Ella ha estado viendo televisión por tres horas. |
| She has been practicing the piano since morning. | Ella ha estado practicando el piano desde la mañana. |
| She has always been faithful to her husband. | Siempre le fue fiel a su marido. |
| She has always been faithful to her husband. | Siempre le fue fiel a su esposo. |
| She has been out of work these two years. | Ella ha estado desempleada estos dos años. |
| She has been absent from school for five days. | Ella ha estado ausente en la escuela por cinco días. |
| She has been absent from school for five days. | Ella no ha ido al colegio desde hace cinco días. |
| She has been sick in bed since last Monday. | Ha estado enfermo en la cama desde el lunes pasado. |
| She has been dyeing her hair black for years. | Ella se ha estado tiñendo el pelo de negro durante años. |
| She has been studying French for a few years. | Ella ha estado estudiando francés por algunos años. |
| She has been married to him for two years. | Lleva dos años casada con él. |
| She has been dating him for about two years. | Ha estado saliendo con él durante unos dos años. |
| She has been in the hospital for a month. | Ella está en el hospital hace un mes. |
| She has been married to him for a decade now. | Ella lleva diez años casada con él. |
| Mary has been looking for a job since she graduated. | Mary lleva buscando trabajo desde que se graduó, |
| She has never been in a car driven by him. | Ella no ha ido nunca en un coche conducido por él. |
| Herrera has been acting in commercials since she was six. | Herrera ha estado actuando en comerciales desde que tenía seis años. |
| I don't believe for a minute she has been out and not been stopped. | No creo ni por un minuto que ha estado en las calles y aún no la han detenido. |
| I found a woman ruling over them, and she has been given everything, and she has a great throne. | He encontrado que reina sobre ellos una mujer, a quien se ha dado de todo y que posee un trono augusto. |
| being approved by good works, if she has brought up children, if she has been hospitable to strangers, if she has washed the saints' feet, if she has relieved the afflicted, and if she has diligently followed every good work. | que tenga testimonio de buenas obras si ha criado hijos, si ha practicado la hospitalidad, si ha lavado los pies de los santos, si ha socorrido a los afligidos y si se ha dedicado a toda buena obra |
| Surely I found a woman ruling over them, and she has been given abundance and she has a mighty throne | He encontrado que reina sobre ellos una mujer, a quien se ha dado de todo y que posee un trono augusto. |
| She has been on her own since the age of eighteen. | Ella ha vivido por su cuenta desde que tenía 18 años. |
| She has been busy preparing for her trip to the USA. | Ha estado ocupada preparándose para su viaje a los Estados Unidos. |
| She has been going out with him for about two years. | Ha estado saliendo con él durante unos dos años. |
| She has been going out with him for about two years. | Lleva unos dos años saliendo con él. |
| She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is. | Ya hace diez años que estudia francés, así que debería entender lo que es el francés. |
| She has been subject of negative comments about her hair and has stood her ground. | Le han hecho todo tipo de comentarios negativos sobre el pelo, pero ella se mantiene en sus trece. |
| I found a woman reigning over them, and she has been favoured with everything and she has a throne that is magnificent. | He encontrado que reina sobre ellos una mujer, a quien se ha dado de todo y que posee un trono augusto. |
| Indeed, I found there a woman ruling them, and she has been given of all things, and she has a great throne. | He encontrado que reina sobre ellos una mujer, a quien se ha dado de todo y que posee un trono augusto. |
| She has been ill for a long time and she is still too weak to get about. | Ella estuvo enferma un buen tiempo y todavía está muy débil para moverse. |
