Translation of "she notices" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Legal Notices | Notas legales |
| Legal notices | Notas legales |
| Pop Up Notices | Notificaciones emergentes |
| Article 40 Notices 1 . | Artículo 40 Notificaciones 1 . |
| Article 34 Notices 1 . | Article 34 Notices 1 . |
| Nobody on the island notices him. | Nadie en la isla toma nota de él. |
| All notices shall be given in English . | All notices shall be given in English . |
| The guy on the opposite side notices. | El hombre en el lado opuesto se da cuenta. |
| When I wear a wig no one notices. | Cuando llevo peluca nadie se da cuenta. |
| Whoever shuts up when he notices he's wrong is wise. | Quienquiera que se calle al darse cuenta de que está equivocado es sabio. |
| Sherkat told the International Campaign for Human Rights in Iran that she has never received any prior notices from government officials about her publication s content. | Sherkat aseguró a la Campaña Internacional por los Derechos Humanos en Irán que nunca recibió notificaciones previas de los funcionarios del gobierno sobre los contenidos de su publicación. |
| Notices and other communications All notices , instructions and other communications to be given under this Agreement shall be effective only upon receipt and shall be made in writing ( including by electronic means ) . | Notices and other communications All notices , instructions and other communications to be given under this Agreement shall be effective only upon receipt and shall be made in writing ( including by electronic means ) . |
| He watches them closely while still avoiding direct contact and notices more strange things. | Los observa desde cerca pero todavía evita tener un contacto directo y nota otras cosas extrañas. |
| Nobody notices it. If you're not a flower, these bees do not care about you. | Nadie lo nota. Si no eres una flor, estas abejas no se preocupan por ti. |
| Notices of J J Ampère are to be found in Sainte Beuve's Portraits littéraires, vol. | Noticias sobre J J Ampère se encuentran en Portraits littéraires, vol. |
| At all events, the minimum information shown in Annex VII must be included in the notices. | En el Anexo VII se indica qué datos deben figurar en los anuncios en cada uno de los casos. |
| The strangest thing he notices is the presence of two suns and two moons in the sky. | Lo más extraño que le sucede es cuando observa en el cielo la presencia de dos soles y dos lunas. |
| In the episode, Lisa notices that there are no photos of Maggie in the family photo albums. | En el episodio, Lisa se da cuenta de que no hay fotos de Maggie en los álbumes de fotos familiares. |
| 1975, Friedman's 35th problem has an affirmative solution, Notices of the American Mathematical Society 22 A 646. | 1975, Friedman's 35th problem has an affirmative solution, Notices of the American Mathematical Society 22 A 646. |
| 1989a, A new proof of the Gödel incompleteness theorem, Notices of the American Mathematical Society 36 388 390. | 1989a, A new proof of the Gödel incompleteness theorem, Notices of the American Mathematical Society 36 388 390. |
| We are still very far, Oliver, even public notices and government information in many places are still in English. | Estamos tan lejos aún Oliver, incluso los anuncios públicos y la información del gobierno en algunos lugares están todavía en inglés. |
| Gringoire notices how silent the cathedral is and Frollo tells him that Quasimodo has not rung the bells for three days. | Gringoire advierte el extraño silencio que reina en Notre Dame y Frollo le dice que Quasimodo no toca las campanas desde hace tres días. |
| How many generations have We laid low after Noah, for your Lord knows and notices well enough the sins of His creatures. | A cuántas generaciones hemos hecho perecer después de Noé! Tu Señor está suficientemente informado de los pecados de Sus siervos, los ve suficiente mente. |
| As the French rules are stricter than the requirements in Article 4 of the TWF Directive, these formal notices obviously covered non compliance with this Article. | Al ser dicha normativa más estricta que la disposiciones del artículo 4 de la Directiva TSF , estas intimaciones se referían, por supuesto, al incumplimiento de este artículo. |
| Then, in the middle of January, Apple began to send out notices to developers whose accounts were registered in Crimea, informing them their accounts would be blocked. | Después, a mediados de enero, Apple comenzó a informar a los desarrolladores, cuyas cuentas estaban registradas en Crimea, que estas serían bloqueadas. |
| Except where otherwise provided for in these Conditions , all notices required or permitted pursuant to these Conditions shall be sent by registered post , facsimile or otherwise in writing . | Salvo que las Condiciones dispongan otra cosa , toda notificación requerida o permitida en virtud de las Condiciones se enviará por correo certificado , facsímile u otra forma escrita . |
| and publish notices or distribute circulars concerning the allocation and payment of dividends and the issue of new shares , including information on any arrangements for allotment , subscription , cancellation or conversion . | y publicará anuncios o distribuirá circulares referentes a la asignación y al pago de dividendos , así como a la emisión de nuevas acciones , incluida la información sobre todo dispositivo para la colocación , suscripción , cancelación o conversión . |
| Notices to the participant shall be sent to it at the address , fax number or its SWIFT address as the participant may from time to time notify to the ECB . | Notices to the participant shall be sent to it at the address , fax number or its SWIFT address as the participant may from time to time notify to the ECB . |
| Notices are not printed by default, and indicate that the script encountered something that could indicate an error, but could also happen in the normal course of running a script. | Los niveles de error son |
| Roscomnadzor, the Russian telecommunications watchdog, seems to be unhappy with Twitter's latest transparency report, which demonstrates a significant increase in user data requests and takedown notices from the Russian government. | Roscomnadzor, el perro guardián de las telecomunicaciones rusas, parece no estar conforme con el último informe de transparencia de Twitter, que muestra un signficante aumento en las solicitudes de datos de usuarios y en avisos de eliminación por parte del gobierno ruso. |
| She washed me, she fed me, she dressed me, she taught me everything about working, about secrecy, she says. | Me lavaba, me alimentaba, me vestía, me enseñó todo acerca del trabajo, sobre la discreción , comenta. |
| The Commission and the Council shall monitor the implementation of action taken by Member States in response to recommendations issued under Article 104c ( 7 ) and notices issued under Article 104c ( 9 ) . | La Comisión y el Consejo supervisarán la aplicación de las medidas adoptadas por el Estado miembro en respuesta a las recomendaciones formuladas con arreglo a lo dispuesto en el apartado 7 del artículo 104 C o las advertencias formuladas de conformidad con lo previsto en el apartado 9 del mismo artículo . |
| 20. Requests the Secretary General to ensure that all expression of interest notices issued by the construction manager and all related contract awards are posted on the capital master plan website | 20. Pide al Secretario General que asegure que todos los anuncios sobre expresiones de interés que haga el director de obra y todas las adjudicaciones de contratos conexas se publiquen en el sitio web del plan maestro de mejoras de infraestructura |
| She is not the woman she was before she married. | Ella no es la mujer que era antes de casarse. |
| And when she got up, she says she couldn't see. | Y cuando se levantó, dijo que no podía ver. |
| She likes oranges, doesn't she? | Le gustan las naranjas, verdad? |
| She likes oranges, doesn't she? | Le gustan las naranjas, o no? |
| She says she will come. | Ella dice que vendrá. |
| She talked as she walked. | Ella habló mientras caminaba. |
| She talked as she walked. | Ella hablaba mientras caminaba. |
| She says she likes flowers. | Ella dice que le gustan las flores. |
| She lacks experience, doesn't she? | Le falta experiencia, no? |
| She knows. She always knows. | Ella sabe. Ella siempre sabe. |
| She got what she wanted. | Ella obtuvo lo que quería. |
| She knows what she wants. | Ella sabe lo que quiere. |