Translation of "she serves as" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| She works with Acceso Libre and serves as the Creative Commons lead for Venezuela. | Ella trabaja en Acceso Libre y se desempeña como líder legal en Creative Commons para Venezuela. |
| She serves as the Director of International Freedom of Expression at the Electronic Frontier Foundation. | Ella se desempeña como Directora de Libertad de expresión internacional en Electronic Frontier Foundation. |
| serves as a medium of exchange , as a store of value | serves as a medium of exchange , as a store of value |
| The Blob also serves as a member of Factor Three. | Más tarde, Blob también sirve como un miembro de Factor Tres. |
| It also serves as the type species of the genus. | Además sirve como especie tipo del género. |
| At the same time, she serves as a cargo ship captain in her friend Ron Morgan's shipping company before starting her own charter business. | Al mismo tiempo trabajó como capitana de barco en la compañía naviera de su amigo Ron Morgan antes de empezar su propio negocio de transportes. |
| The city also serves as the county seat of Cabell County. | Es la sede del condado de Cabell. |
| Zambia's minister of information also serves as the government's chief spokesperson. | El Ministro de Información de Zambia también actúa como vocero jefe del gobierno. |
| Did you produce the tree that serves as fuel or do We? | Habéis hecho crecer vosotros el árbol que lo alimenta o somos Nosotros Quienes lo han hecho crecer? |
| The Competence Center serves as a meeting place of problems and solutions. | El centro de competencia sirve como lugar de encuentro entre problemas y soluciones. |
| She serves as Director of International Freedom of Expression at the Electronic Frontier Foundation, and writes for several platforms, including Al Jazeera English and The Guardian. | Ejerce como directora de Libertad de Expresión Internacional en la Electronic Frontier Foundation, y escribe para varias plataformas, como Al Jazeera English y The Guardian. |
| That serves you right. | Te lo mereces. |
| That serves you right. | Bien hecho. |
| Such a state monopoly on violence, first of all, serves as a reassurance. | Este tipo de monopolio de la violencia ante todo sirve como promesa. |
| Pune serves as the headquarters of the Southern Command of the Indian Army. | Pune es la sede de la Comando Sur (India) del Ejército indio. |
| It also serves as a very good climbing tree to reach other trees. | Es un muy buen árbol ascendente para alcanzar a otros árboles. |
| Presented to Amneris, Aida is liked immediately, and she perceives that the Princess' love of fashion only serves as a mask of her insecurities ( My Strongest Suit ). | Aida percibe que el amor de la princesa por la moda es sólo una máscara para ocultar sus inseguridades ( My strongest suit ). |
| That restaurant serves excellent food. | Ese restaurante sirve comida excelente. |
| This restaurant serves generous portions. | Este restaurante sirve raciones abundantes. |
| This restaurant serves savoury meals. | Este restaurante sirve comidas sabrosas. |
| The outstanding amount of issues at end December 1989 serves as the starting point . | El saldo vivo de las emisiones al final de diciembre de 1989 servirá de punto de partida . |
| As official ECU , it serves , inter alia , as the numeraire of the ERM and as a reserve asset for central banks . | El ECU oficial se utiliza , entre otras cosas , como numerario del Mecanismo de Cambios del SME y como activo de reserva de los bancos centrales . |
| The benchmark serves as a basis for comparison of the performance of the actual portfolio . | Acuerdo de corresponsalía acuerdo por el cual una entidad de crédito proporciona servicios de pagos y de otro tipo a otra entidad de crédito . |
| Aomori's English Toast serves as the basis for several different varieties of convenience store snack | La tostada inglesa de Aomori ha provocado una gran variedad de bocadillos de este tipo en las tiendas de comestibles |
| That hotel serves very good food. | Ese hotel sirve comida muy buena. |
| The heart serves to pump blood. | El corazón sirve para bombear sangre. |
| It serves 220 people a day. | Atiende 220 personas al día. |
| serves to bind words or sentences | Sirve para unir palabras o frases |
| The side pane serves multiple purposes. It allows for switching between components, shows which component is active and serves as the target for drag drop operations to the different applications. | La zona lateral tiene múltiples usos. Permite alternar entre los componentes, muestra qué componente está activo y sirve como objetivo para las operaciones de arrastrar y soltar para las distintas aplicaciones. |
| The benchmark portfolio serves as a basis for comparison of the performance of the actual portfolio . | Comprende todos los órganos administrativos del Estado y otros organismos centrales cuya competencia se extiende normalmente a la totalidad del ámbito económico , con excepción de las administraciones de Seguridad Social . |
| Its reception also serves as a reminder of why we have made no progress toward peace. | Dicho informe sirve también para recordar por qué no se han logrado avances hacia la paz. |
| Many observers believe the DTP serves as a legal political shop window for the PKK rebels. | Numerosos observadores creen que el DTP es el escaparate político legal de los rebeldes del PKK. |
| The Pavelló Poliesportiu Les Comes, with a capacity of 3,000 seats, currently serves as its pavilion. | Disputa sus partidos en el Poliesportiu Les Comes, con capacidad para 3.000 espectadores. |
| Blood moves in the blood vessels, while the heart serves as the pump for the blood. | Esto se hace mediante la contracción y relajación de la capa de músculo liso de los vasos. |
| It is an industrial city which serves as a major port for North Korean foreign trade. | Es una ciudad industrial que sirve como un gran puerto para el comercio norcoreano. |
| She is as active as she looks. | Ella es tan activa como aparenta. |
| She ran as fast as she could. | Corrió tan rápido como pudo. |
| She spends as much money as she earns. | Ella gasta tanto como gana. |
| She is not as young as she looks. | Ella no es tan joven como parece. |
| She is as clever as she is beautiful. | Ella es tan inteligente como bonita. |
| Whether the current approach serves as an effective deterrent is a question that should be widely debated. | La de si el planteamiento actual resulta eficaz para la disuasión es una cuestión que se debe debatir ampliamente. |
| The counter serves as a template to fill in a square in the middle of this thing. | El contador sirve como molde para llenar un cuadro en el centro de esta cosa. |
| Bjärred largely serves as a suburb of Malmö and Lund, and is generally considered wealthier than Lomma. | Bjärred forma parte de los extrarradios de Malmö y Lund, si bien es considerada como más próspera que Lomma. |
| In iwan mosques, one or more iwans face a central courtyard that serves as the prayer hall. | In iwan mosques, one or more iwans face a central courtyard that serves as the prayer hall. |
| She talked as she walked. | Ella habló mientras caminaba. |
