Translation of "she snapped" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami snapped.
Sami perdió los nervios.
Tom finally snapped.
Tom finalmente sufrió una crisis nerviosa.
He immediately snapped.
Él inmediatamente estalló de ira.
Tom snapped his fingers.
Tom chasqueó sus dedos.
I snapped Tom's picture.
Rompí la foto de Tom.
But this time something snapped.
Pero esa vez hubo reacción.
So they snapped into action.
Así que entraron en acción.
The pup snapped at my hand.
El cachorro intentó atrapar mi mano.
An alligator snapped his arm off.
Un cocodrilo le arrancó el brazo.
A shark snapped the man's leg off.
Un tiburón le arrancó la pierna a ese hombre.
I had one. My leg eventually snapped.
Tenía una. En cierto momento se me partió la pierna.
My dog chased a lizard and snapped its tail off.
Mi perro persiguió a un lagarto y le arrancó la cola.
I didn't have patience for my body I snapped it into shape.
No tenía paciencia para mi cuerpo. Lo moldeé bruscamente.
Here you can set that windows will be only snapped if you try to overlap them, i. e. they will not be snapped if the windows comes only near another window or border.
Aquí puede establecer el que las ventanas se peguen sólo si trata de solaparlas, es decir no se pegarán si las ventanas se acercan a otra ventana o borde.
Four barely past teenage girls in white gloves and identical olive jackets and pants snapped to attention.
Cuatro muchachas que apenas pasaron la adolescencia con guantes blancos y chaquetas verde oliva idénticas y pantalones ajustados para llamar la atención.
Interestingly, the nurses themselves, sort of, snapped into action said, OK, we embrace this. What can we do?
De modo interesante, las enfermeras mismas entraron en acción dijeron, bien, adoptamos esto. Qué podemos hacer?
By default stencil edges are snapped to the nearest guide, to toggle this behavior select View Snap Grid.
De forma predeterminada, los bordes de los patrones se ajustan a la guía más cercana. Para cambiar este comportamiento, seleccione Ver Ajustar a cuadrícula.
White's streak was snapped in 2007 when he lost to Andreas Wiig and Teddy Flandreau, with White taking the bronze.
Su racha se quebró en 2007 cuando perdió ante Andreas Wiig y Teddy Flandreau, tomando así la medalla de bronce.
Objects edges are snapped to the nearest point on the grid regardless of whether it is visible. To toggle this behavior select View Snap Grid.
Los bordes de objetos se ajusta al punto más cercano de la cuadrícula, independientemente de que ésta sea visible o no. Para modificar este comportamiento, seleccione Ver Ajustar a la cuadrícula.
She washed me, she fed me, she dressed me, she taught me everything about working, about secrecy, she says.
Me lavaba, me alimentaba, me vestía, me enseñó todo acerca del trabajo, sobre la discreción , comenta.
She is not the woman she was before she married.
Ella no es la mujer que era antes de casarse.
And when she got up, she says she couldn't see.
Y cuando se levantó, dijo que no podía ver.
She likes oranges, doesn't she?
Le gustan las naranjas, verdad?
She likes oranges, doesn't she?
Le gustan las naranjas, o no?
She says she will come.
Ella dice que vendrá.
She talked as she walked.
Ella habló mientras caminaba.
She talked as she walked.
Ella hablaba mientras caminaba.
She says she likes flowers.
Ella dice que le gustan las flores.
She lacks experience, doesn't she?
Le falta experiencia, no?
She knows. She always knows.
Ella sabe. Ella siempre sabe.
She got what she wanted.
Ella obtuvo lo que quería.
She knows what she wants.
Ella sabe lo que quiere.
She admitted she was undependable.
Reconoció que era poco fiable.
She regrets what she did.
Ella siente lo que hizo.
Once she was cured, she said, she could start a family.
Una vez que se curara , dijo, iba a empezar a tener hijos.
When she got lost, she wished she had followed his advice.
Cuando se perdió, deseó haber seguido su consejo.
She said that she was happy.
Ella dijo que era feliz.
She is very pretty, isn't she?
Ella es muy guapa, verdad?
She says that she likes flowers.
Ella dice que le gustan las flores.
She says that she is happy.
Ella dice que es feliz.
She admitted that she was wrong.
Ella admitió que estaba equivocada.
Whomever she invites, she is kind.
Ella invita todo el mundo, es muy amable.
She said that she was ill.
Ella dijo que estaba enferma.
She pretended that she was sick.
Pretendió estar enferma.
She said she had a cold.
Ella dijo que estaba resfriada.