Translation of "she states" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| She was educated in the United States. | Ella se educó en los Estados Unidos. |
| Lastly, she went to the United States. | En fin, ella se fue a Estados Unidos. |
| Lastly, she went to the United States. | Finalmente, ella se fue a Estados Unidos. |
| She has gone to the United States. | Se fue a los Estados Unidos. |
| She went to Europe via the United States. | Ella se fue a Europa por los Estados Unidos. |
| She was in the United States last month. | Ella estuvo en Estados Unidos el mes pasado. |
| That girl is Icelandic, but now she lives in the United States. | Esa chica es islandesa, pero ahora vive en los Estados Unidos. |
| She advised him to talk about his life in the United States. | Ella le aconsejó que hablara acerca de su vida en Estados Unidos. |
| She went to the United States for the purpose of studying English literature. | Ella fue a Estados Unidos con el propósito de estudiar literatura inglesa. |
| She immigrated to the United States with her family at the age of 15. | Se marchó con su familia a Nueva York, Estados Unidos, cuando tenía 15 años. |
| She was raised in the United States of America but her mother tongue is Japanese. | Ella creció en los EEUU, pero su lengua materna es el japonés. |
| And then she came back to the United States and was on break, Christmas break. | Y luego regresó a Estados Unidos y estaba de vacaciones, vacaciones de Navidad. |
| She moved to the United States, where she met my grandfather, who was a cement hauler, and they had nine children. Three of them died as babies. | Se mudó a los Estados Unidos donde conoció a mi abuelo, que era transportador de cemento, y tuvieron nueve hijos. Tres de ellos murieron de bebés. |
| Karin states that she expects the weather to be perfect and reveals that she is about to take a trip there (with her new boyfriend who owns a yacht). | Karin dice que espera que el clima sea perfecto y revela que ella está a punto de tomar un viaje allí (con su nuevo novio, que es dueño de un yate). |
| And so three months later, just before she returned to the United States, nurses in Accra go on strike. | Así que, tres meses después, justo antes de que regresara o a los Estados Unidos, las enfermeras en Accra hicieron una huelga. |
| She had four children but only one grandchild, Ronald Bennett (born 1931) who is living today in the United States. | Ella tuvo cuatro hijos pero sólo un nieto, Ronald Bennett (1931 ) quien vive hoy en día en EE.UU. |
| She lived in Henties Bay, Namibia before moving to California in the United States to complete her high school studies. | Vivió mucho tiempo en Henties Bay y se estableció en California en 1983 para completar sus estudios de secundaria. |
| She washed me, she fed me, she dressed me, she taught me everything about working, about secrecy, she says. | Me lavaba, me alimentaba, me vestía, me enseñó todo acerca del trabajo, sobre la discreción , comenta. |
| She stayed at the top of her class through elementary school, middle school, and then in high school, she scored brilliantly on the national examinations so that she became the first person in her village, ever, to come to the United States on scholarship. | Permaneció en la cima de su clase en la primaria, en la escuela intermedia, y luego en la secundaria, sacó notas excelentes a nivel nacional por lo que fue la primera en su aldea, en venir a los Estados Unidos con una beca escolar. |
| She is not the woman she was before she married. | Ella no es la mujer que era antes de casarse. |
| And when she got up, she says she couldn't see. | Y cuando se levantó, dijo que no podía ver. |
| She likes oranges, doesn't she? | Le gustan las naranjas, verdad? |
| She likes oranges, doesn't she? | Le gustan las naranjas, o no? |
| She says she will come. | Ella dice que vendrá. |
| She talked as she walked. | Ella habló mientras caminaba. |
| She talked as she walked. | Ella hablaba mientras caminaba. |
| She says she likes flowers. | Ella dice que le gustan las flores. |
| She lacks experience, doesn't she? | Le falta experiencia, no? |
| She knows. She always knows. | Ella sabe. Ella siempre sabe. |
| She got what she wanted. | Ella obtuvo lo que quería. |
| She knows what she wants. | Ella sabe lo que quiere. |
| She admitted she was undependable. | Reconoció que era poco fiable. |
| She regrets what she did. | Ella siente lo que hizo. |
| Once she was cured, she said, she could start a family. | Una vez que se curara , dijo, iba a empezar a tener hijos. |
| When she got lost, she wished she had followed his advice. | Cuando se perdió, deseó haber seguido su consejo. |
| She said that she was happy. | Ella dijo que era feliz. |
| She is very pretty, isn't she? | Ella es muy guapa, verdad? |
| She says that she likes flowers. | Ella dice que le gustan las flores. |
| She says that she is happy. | Ella dice que es feliz. |
| She admitted that she was wrong. | Ella admitió que estaba equivocada. |
| Whomever she invites, she is kind. | Ella invita todo el mundo, es muy amable. |
| She said that she was ill. | Ella dijo que estaba enferma. |
| She pretended that she was sick. | Pretendió estar enferma. |
| She said she had a cold. | Ella dijo que estaba resfriada. |
| She doesn't care how she dresses. | A ella no le importa el modo de vestirse. |
