Translation of "she stood out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| She stood looking out toward the sea. | Ella se quedó mirando hacia el mar. |
| She stood there even after the train was out of sight. | Ella se quedó plantada allí incluso después de que el tren no se viera a lo lejos. |
| She stood up. | Ella se levantó. |
| She stood on her head. | Ella hizo el pino. |
| She stood among the boys. | Ella estaba entre los niños. |
| She stood close to him. | Ella se paró cerca de él. |
| She stood as close to him as she could. | Ella se paró tan cerca de él como pudo. |
| She stood close to her husband. | Ella se mantuvo cerca de su marido. |
| She stood there looking at me. | Ella se quedó allí mirándome. |
| She stood very close to him. | Ella se quedó muy cerca de él. |
| One stood out in particular. | En particular, se destacó uno |
| She stood transfixed as if she had seen a ghost. | Se quedó paralizada, como si hubiera visto un fantasma. |
| She stood up to answer the phone. | Ella se levantó para contestar el teléfono. |
| She stood and walked toward the window. | Ella se puso de pie y se dirigió hacia la ventana. |
| She stood in front of the mirror. | Ella se paró enfrente del espejo. |
| We stood up, we walked out. | Nos paramos, salimos. |
| She stood up when her teacher came in. | Cuando el profesor entró, ella se puso en pie. |
| She stood up and walked to the window. | Ella se levantó y caminó hacia la ventana. |
| When she entered the room, he stood up. | Cuando ella entró en la habitación, él se levantó. |
| She stood by him whenever he was in trouble. | Ella estuvo a su lado siempre que él tuvo problemas. |
| She stood by him whenever he was in trouble. | Ella siempre le apoyó cuando tuvo problemas. |
| She stood in the court before judge and jury. | Ella se paró en la corte en frente del juez y del jurado. |
| One after another they stood up and went out. | Uno tras otro se pararon y salieron. |
| She was an excellent spouse who stood by him through poverty. | Ella fue una mujer estupenda que permaneció junto a él en la pobreza. |
| What stood out were the very different fates migrants faced. | Se manifestaron entonces los muy diferentes destinos a los que se enfrentan los migrantes. |
| Tom stood up and followed Mary out of the office. | Tom se paró y siguió a María saliendo de la oficina. |
| He stood up, and moved out from behind his desk. | Se levantó, y se alejó de su escritorio. |
| She stood on the beach with her hair waving in the wind. | Ella estaba de pie en la playa, con su cabello ondeando al viento. |
| Mary stood as still as a statue when she saw the snake. | Mary se quedó quieta como una estatua cuando vio a la serpiente. |
| Noah called out to his son, who stood aloof, O my son! | Noé llamó a su hijo, que se había quedado aparte Hijito! |
| Noah called out to his son who stood apart, O my son! | Noé llamó a su hijo, que se había quedado aparte Hijito! |
| She went out. | Ella salió. |
| He said, Call her. When he had called her, she stood in the door. | Entonces Eliseo dijo Llámala. Él la llamó, y ella se detuvo a la puerta |
| I stood before the United Nations with my bag of polluted air, she remembers. | Me paré frente a las Naciones Unidas con mi bolsa de aire contaminado , recuerda. |
| But Mary stood without at the sepulchre weeping and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre, | Pero María Magdalena estaba llorando fuera del sepulcro. Mientras lloraba, se inclinó para mirar dentro del sepulcr |
| But one objective stood out as particularly cost effective tackling deadly preventable diseases. | Pero un objetivo se destacó especialmente por su rentabilidad ocuparse de las enfermedades mortales evitables. |
| He laid his hands on her, and immediately she stood up straight, and glorified God. | Puso las manos sobre ella, y al instante se enderezó y glorificaba a Dios |
| She has been subject of negative comments about her hair and has stood her ground. | Le han hecho todo tipo de comentarios negativos sobre el pelo, pero ella se mantiene en sus trece. |
| She seldom goes out. | Ella rara vez sale a la calle. |
| She has gone out. | Ella ha salido. |
| She has gone out. | Ella salió. |
| She is out now. | Ella está afuera ahora. |
| She threw him out. | Ella lo echó a él. |
| She rarely goes out. | Ella pocas veces sale. |
| She cried until she ran out of tears. | Ella lloró hasta quedarse sin lágrimas. |
