Translation of "she was called" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

She was out when I called.
Cuando la llamé por teléfono, no estaba.
It happened that she was out when I called.
Sucedió que ella estaba fuera cuando llamé.
When he was incapacitated by illness, it was she who called the shots.
Cuando estuvo incapacitado por enfermedad, fue ella quien estaba a cargo de tomar las decisiones.
She called him.
Ella lo llamó.
She called me.
Me llamó.
She called us.
Nos ha llamado.
Her strongest oath was merely By Saint Loy! , and she was called Madame Eglentine.
Su juramento más fuerte fue meramente Por Saint Loy! y a ella la llamaban Madame Eglentine.
She was the editor then of a magazine called ID, and she gave me a cover story.
Ella era por entonces la editora de una revista llamada ID, y ella me dio una nota de portada.
She called for help.
Ella llamaba ayuda.
She called the psychiatrist.
Ella llamó al psiquiatra.
She called her mother.
Ella llamó a su madre.
She called her mother.
Llamó a su madre.
And it came to pass, as her soul was in departing, (for she died) that she called his name Ben oni but his father called him Benjamin.
Pero sucedió que al dar el último suspiro (porque murió), llamó el nombre de su hijo Benoní. Pero su padre lo llamó Benjamín
She called me a taxi.
Ella me llamó un taxi.
She called him by name.
Ella le llamó por su nombre.
She called her bear Ted.
Ella llamó Ted a su oso.
She called me many times.
Ella me llamó muchas veces.
She called him a fool.
Ella lo llamó tarado.
She called him a liar.
Ella le llamó mentiroso.
When she was 10 years old in 1927, she published her first book of poems called The Janitor's Boy.
A los 10 años, en 1927, publicó su primer poemario titulado El niño del portero
She was discovered when she was teenager, in a beauty contest held by a cinematographic production company called CLASA Films Mundiales , which was looking for new talent.
Cuando apenas era una adolescente y estudiante de secundaria, ganó un concurso de belleza organizada por una productora cinematográfica llamada CLASA Films Mundiales, que buscaba nuevos talentos.
One time she was listening to a traditional Japanese popular song called Matsukawaura Ohashi Ondo (The Dance of the Matsukawaura Bridge) when she was driving.
Una vez estaba escuchando una canción popular japonesa llamada Matsukawaura Ohashi Ondo (El baile del puente de Matsukawaura) mientras conducía.
When she called, I jumped up.
Cuando ella llamó, di un salto.
She called me many terrible things.
Ella me llamó muchas cosas terribles.
She called me in the afternoon.
Ella me llamó por la tarde.
She called me up from Tokyo.
Ella me llamó desde Tokio.
She called him every other day.
Ella lo llamaba día por medio.
She called him on the phone.
Ella lo llamó al teléfono.
She called him on the phone.
Ella lo llamó por teléfono.
She called me a stupid bitch.
Ella me llamó zorra estúpida.
She is called Mei. She is cooking in the kitchen.
Ella se llama Mei. Está cocinando en la cocina.
And Adam called his wife's name Eve because she was the mother of all living.
El hombre llamó el nombre de su mujer Eva, porque ella sería la madre de todos los vivientes
She asked if she could listen to what she called my tribal music, and was consequently very disappointed when I produced my tape of Mariah Carey.
Me preguntó si podría escuchar mi música tribal y se mostró por tanto muy decepcionada cuando le mostré mi cinta de Mariah Carey.
Her hallucinations started when she learned at the age of 13 that the man she called dad since she could think was not her natural father.
Sus alucinaciones comenzaron cuando, con 13 años, se enteró de que el hombre al que llama papá desde que tiene uso de la razón no es su padre biológico.
She is what is called a genius.
Ella es lo que se llama un genio.
She called me very late last night.
Ella me llamó muy tarde anoche.
She called the students into the room.
Ella llamó a los estudiantes a la habitación.
After their quarrel, she called it quits.
Después del disgusto, hicieron las paces.
After their quarrel, she called it quits.
Tras la discusión, ella le dejó.
And she yet again conceived, and bare a son and called his name Shelah and he was at Chezib, when she bare him.
Volvió a concebir y dio a luz otro hijo, y ella llamó su nombre Sela. Él estaba en Quezib cuando ella lo dio a luz
She called up her mother on the phone.
Ella llamó a su madre al teléfono.
She called me up very late last night.
Ella me llamó muy tarde anoche.
This is my sister. She is called Julia.
Esta es mi hermana. Se llama Julia.
She is searching for something called The Key.
Ella anda en busca de algo llamado La llave .
And his concubine that was in Shechem, she also bare him a son, whose name he called Abimelech.
También su concubina que estaba en Siquem le dio a luz un hijo, y él le puso por nombre Abimelec