Translation of "she was employed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Deliberate disinformation was also employed by the Corleonesi. | La desinformación deliberada también fue empleada por los Corleonesi. |
| She employed a private detective to keep a watch on her husband. | Ella contrató a un detective privado para que vigile a su marido. |
| As he was an honest man, I employed him. | Lo contraté porque era honesto. |
| self employed . | Trabajadores autónomos . |
| Assets employed | Activos empleados |
| He's self employed. | Él es un trabajador autónomo. |
| She's self employed. | Ella es una trabajadora autónoma. |
| She added that everything depends on whether the electronic access control system will be employed overseas in time . | En su opinión prácticamente todo depende de que se construya a tiempo en el otro lado del Atlántico el sistema electrónico de acceso y control . |
| From 1990 to 1995, she was employed by GT Management (Asia) Ltd., Hong Kong, where she from 1990 1993 worked in Sales and Marketing and from 1993 as a deputy chief executive of that department. | De 1990 a 1995, fue empleada por GT Management (Asia) Ltd., de Hong Kong, donde ella trabajó entre 1990 1993 en Ventas y Marketing y desde 1993 como director general adjunto de ese departamento. |
| Tom is self employed. | Tomás trabaja por su cuenta. |
| Tom is self employed. | Tom es autónomo. |
| Tom isn't self employed. | Tomás no trabaja por su cuenta. |
| Tom isn't self employed. | Tom no es un trabajador autónomo. |
| She was poor, but she was honest. | Era pobre, pero honesta. |
| She was beautiful when she was young. | Ella era hermosa cuando joven. |
| He has employed ten workers. | Ha empleado diez trabajadores. |
| He was also employed by the Egyptian Museum in Cairo, where he catalogued hieratic papyri. | El Museo Egipcio de El Cairo también lo contrató, en donde catalogó los papiros hieráticos. |
| Child as she was, she was not afraid. | Era una niña, pero no estaba asustada. |
| She was very beautiful when she was young. | Ella era muy bella cuando era joven. |
| She was very beautiful when she was young. | Ella era muy guapa cuando era joven. |
| When she was young, she was very popular. | Cuando ella era joven, era muy popular. |
| The average number of permanent staff employed during 1997 was 281 , compared with 202 for 1996 . | La plantilla media del IME , durante 1997 , fue de 281 empleados , frente a los 202 , de 1996 . |
| She admitted she was undependable. | Reconoció que era poco fiable. |
| I'm employed by a French lawyer. | Yo fui contratado por un abogado francés. |
| He is employed in a bank. | Él trabaja en un banco. |
| He is employed on the farm. | Él trabaja en la granja. |
| She was indignant when I said she was lying. | Ella se indignó cuando le dije que estaba mintiendo. |
| She was indignant when I said she was lying. | Se puso indignada cuando le dije que estaba mintiendo. |
| Was she a high school student? Yes, she was. | Ella era estudiante de instituto? Sí. |
| She was absent from school because she was sick. | Ella estuvo ausente a clases porque estaba enferma. |
| She was earning 450 dollars. She was doing okay. | Ella estaba ganando 450. Le iba bien. |
| People say she was an actress when she was young. | Dicen que era una actriz en su juventud. |
| One moment she was happy, the next she was sad. | Tan pronto estaba alegre como triste. |
| One moment she was happy, the next she was sad. | Tan pronto estaba contenta como triste. |
| She said that she was ill, which was a lie. | Ella dijo que estaba mala, lo cual fue mentira. |
| Throughout her time there, she was strong, she was steadfast. | Durante su estancia allí ella fue fuerte, ella se mantuvo firme. |
| She said that she was happy. | Ella dijo que era feliz. |
| She admitted that she was wrong. | Ella admitió que estaba equivocada. |
| She said that she was ill. | Ella dijo que estaba enferma. |
| She pretended that she was sick. | Pretendió estar enferma. |
| She did what she was told. | Ella hizo lo que le dijeron. |
| She told me she was pregnant. | Me dijo que estaba embarazada. |
| Was she pregnant when she died? | Estaba embarazada cuando murió? |
| not employed agents have to be excluded ) . | se ha de excluir a los agentes no empleados ) . |
| 1 ) GDP volume change per person employed . | 1 ) Variación del PIB real por persona empleada . |
