Translation of "sheet of ice" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Sheet - translation :

Keywords : Sábana Partituras Partitura Balance Hoja

Examples (External sources, not reviewed)

The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.	El submarino tuvo que atravesar una delgada capa de hielo para emerger.
We just had a number of cameras out on the Greenland Ice Sheet.	Recién tuvimos un número de cámaras en las capas heladas de Groenlandia.
Nobody imagined that the West Antarctic Ice Sheet was this dynamic.	Nadie imaginó que la Plataforma de Hielo Antártica Occidental era tan dinámica.
that ice sheet became very dynamic and was very easily melted.	esa capa de hielo se volvió muy dinámica y se derretía fácilmente.
Last year, researchers working in Antarctica observed that major parts of the ice sheet appear to be collapsing irrevocably.	El año pasado, investigadores que trabajaban en la Antártida observaron que partes importantes de la capa de hielo parecen estar colapsando irrevocablemente.
So many of us are convinced now that West Antarctica, the West Antarctic Ice Sheet, is starting to melt.	Por eso muchos estamos convencidos de que la Capa de Hielo Antártica Occidental se está derritiendo.
So that ice sheet is partly floating, and it's exposed to the ocean, to the ocean heat.	Esa capa de hielo en parte está flotando expuesta al océano, al calor del océano.
So what you're looking at is the surface of the moon Europa, which is a thick sheet of ice, probably a hundred kilometers thick.	Lo que están viendo es la superficie de la luna Europa, una gruesa capa de hielo, posiblemente de cien kilómetros de espesor.
This path, if continued, guarantees that we will pass tipping points leading to ice sheet disintegration that will accelerate out of control of future generations.	Este camino, de continuar, garantiza que sobrepasaremos los puntos de inflexión que llevan a la desintegración de las capas de hielo que estarán fuera de control para las futuras generaciones.
Rather than reacting to global warming with gradual and predictable patterns of change, the West Antarctic ice sheet has suddenly tipped into a new state.	En lugar de reaccionar al calentamiento global con patrones de cambio graduales y predecibles, la capa de hielo de la Antártida occidental ha pasado repentinamente a un nuevo estado.
The most reflective part of the ice cap is approximately 85 dry ice and 15 water ice.	La parte más reflectiva del casquete está compuesta por aproximadamente un 85 de hielo seco y un 15 de hielo de agua.
Periods of ice pellet	Periodos de granizoweather forecast
POTSDAM Recent satellite observations have confirmed the accuracy of two independent computer simulations that show that the West Antarctic ice sheet has now entered a state of unstoppable collapse.	POTSDAM Las observaciones por satélite realizadas recientemente han confirmado la precisión de dos simulaciones por ordenador independientes que muestran que la capa de hielo de la Antártida occidental ha entrado en una etapa de colapso irrevocable.
Balance sheet item ( 1 ) Categorisation of contents of balance sheet items	ACTIVO Descripción del contenido de las partidas del balance Ámbito de aplicación ( 2 )
Ice	Hielo
It's made out of ice.	hecho a base de hielo
Sheet name is the text specifying the name of the sheet.	El nombre de la hoja es el texto que indica el nombre de la hoja.
ASSETS Balance sheet item Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle	ACTIVO Partida del balance Descripción del contenido de las partidas del balance Criterios de valoración
LIABILITIES Balance sheet items Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle	PASIVO Partida del balance Descripción del contenido de las partidas del balance Criterios de valoración
LIABILITIES Balance sheet item Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle	PASIVO Partida del balance Descripción del contenido de las partidas del balance Criterios de valoración
This causes ice formation outside of the cell where ice crystals will not cause damage.	Esto causa la formación de hielo fuera de la célula donde los cristales de hielo no dañarán.
These curves for global temperature, atmospheric CO2 and sea level were derived from ocean cores and Antarctic ice cores, from ocean sediments and snowflakes that piled up year after year over 800,000 years forming a two mile thick ice sheet.	Estas curvas de la temperatura mundial del CO2 atmosférico y del nivel del mar se obtuvieron de núcleos del océano y de núcleos de hielo antártico, de sedimentos oceánicos y copos de nieve acumulados año tras año durante más de 800 000 años formando una capa de hielo de 3 km.
Decorative Ice	Hielo decorativo
Ice Ape	Ice Ape
Ice Crystals	Cristales de hieloweather forecast
Ice Pellets	Bolitas de hieloweather condition
Ice fog	Niebla heladaweather forecast
Ice pellet	Granizoweather forecast
Ice Fog	Niebla heladaweather forecast
Naš ice	Naš iceCity in Croatia
Ice Crystals	Cristales de hielo
Ice Pellets	Bolas de hielo
I climbed out of the ice.	Salí del hielo.
Chance of flurries or ice pellets	Posibilidad de ráfagas o granizoweather forecast
Periods of ice pellet or snow	Periodos de granizo o nieveweather forecast
Periods of snow or ice pellets	Periodos de nieve o granizoweather forecast
AND VALUATION RULES BALANCE SHEET Article 6 Composition of the balance sheet	CRITERIOS DE BALANCE Artículo 6 VALORACIÓN
M4 ASSETS Balance sheet item Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle	M4 ACTIVO Partida del balance Descripción del contenido de las partidas del balance Criterios de valoración
The world's largest ice shelves are the Ross Ice Shelf and the Filchner Ronne Ice Shelf in Antarctica.	Las plataformas de hielo más grande del mundo son la barrera de hielo de Ross y la barrera de hielo Filchner Ronne en la Antártida.
It's a satellite which was all made of ice, and we measured it from orbit. Made of ice.	Es un satélite que está formado por hielo, y que medimos en órbita. Hecho de hielo.
Do you like ice cream? Would you like an ice cream?	Te gustan los helados? Quieres un helado?
Or perhaps I can assemble one out of dot and dash ice cubes ice cube Morse code.	O, tal vez, armar un mensaje con esferas y cubos de hielo como un código Morse de cubos de hielo.
Sheet	HojaComment
Sheet	Hoja
Sheet	Hoja

Muestra esta página en español