Translation of "shining light" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Light - translation :

Shining light - translation :

Keywords : Semáforo Ligero Encendida Ligera Armadura Reluciente Brillando Resplandeciente Brillaba

Examples (External sources, not reviewed)

He was a burning and a shining light and ye were willing for a season to rejoice in his light.	Él era antorcha que ardía y alumbraba, y vosotros quisisteis regocijaros por un poco en su luz
Shining eyes, shining eyes.	Ojos brillantes, ojos brillantes.
Mankind, an undeniable proof has certainly come to you and We have sent you a shining light	Os ha venido de vuestro Señor una prueba. Y os hemos hecho bajar una Luz manifiesta.
As one who calls people to God by His leave, and guides them like a shining light.	como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
If therefore your whole body is full of light, having no part dark, it will be wholly full of light, as when the lamp with its bright shining gives you light.	Así que, si todo tu cuerpo está lleno de luz y no tiene ninguna parte oscura, estará todo lleno de luz como cuando una lámpara te alumbra con su resplandor.
If thy whole body therefore be full of light, having no part dark, the whole shall be full of light, as when the bright shining of a candle doth give thee light.	Así que, si todo tu cuerpo está lleno de luz y no tiene ninguna parte oscura, estará todo lleno de luz como cuando una lámpara te alumbra con su resplandor.
He was the burning and shining lamp, and you were willing to rejoice for a while in his light.	Él era antorcha que ardía y alumbraba, y vosotros quisisteis regocijaros por un poco en su luz
But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.	Pero la senda de los justos es como la luz de la aurora que va en aumento hasta que es pleno día
The sun is shining.	El sol brilla.
The sun is shining.	El sol está brillando.
The moon is shining.	La luna está brillando.
The moon is shining.	La luna brilla.
The stars are shining.	Las estrellas brillan.
Karachi's shining social activist	La adalid de los activistas sociales de Karachi
The verdict was met by public outcry as the Turkish state was once again shown incapable of shining a light on political murders.	El veredicto provocó una ola de indignación pública al comprobarse que el gobierno turco fue incapaz, una vez más, de esclarecer un asesinato político.
It is He who made the sun a shining light and the moon a derived light and determined for it phases that you may know the number of years and account of time .	Él es Quien ha hecho del sol claridad y de la luna luz, Quien ha determinado las fases de ésta para que sepáis el número de años y el cómputo.
The very brightly shining star!	Es la estrella de penetrante luz.
It is the shining star	Es la estrella de penetrante luz.
The sun is shining brightly.	El sol está brillando intensamente.
The moon is shining brightly.	La luna brilla con fuerza.
The sun was shining bright.	El sol estaba luminoso.
The sun was shining bright.	El sol brillaba.
The sun was shining brightly.	El sol brillaba con fuerza.
The sun was shining brightly.	El sol brillaba.
The sun and moon stood still in the sky, at the light of your arrows as they went, at the shining of your glittering spear.	El sol y la luna se detuvieron en su cenit. Anduvieron a la luz de tus flechas y al resplandor del brillo de tu lanza
The sun and moon stood still in their habitation at the light of thine arrows they went, and at the shining of thy glittering spear.	El sol y la luna se detuvieron en su cenit. Anduvieron a la luz de tus flechas y al resplandor del brillo de tu lanza
(the sun) as a shining torch	y colocado una lámpara resplandeciente.
And We made a shining lamp,	y colocado una lámpara resplandeciente.
The car is waxed and shining.	El auto está encerado y reluciente.
Stars are shining in the sky.	Las estrellas brillan en el firmamento.
She talked, with her eyes shining.	Ella habló con ojos vidriosos.
His eyes were shining with joy.	Sus ojos brillaban de alegría.
at noon, O king, I saw on the way a light from the sky, brighter than the sun, shining around me and those who traveled with me.	En el camino a mediodía, oh rey, vi que desde el cielo una luz, más resplandeciente que el sol, alumbró alrededor de mí y de los que viajaban conmigo
and placed therein a hot, shining lamp,	y colocado una lámpara resplandeciente.
The sun is shining in the sky.	El sol brilla en el cielo.
Many stars were shining in the heavens.	Muchas estrellas brillaban en el cielo.
The roof is shining in the sun.	El techo brilla al sol.
The child talked with his eyes shining.	El niño hablaba con sus ojos encendidos.
The stars are shining in the sky.	Las estrellas brillan en el cielo.
The sun is shining in my face.	El sol brilla en mi cara.
And this bone is peppered, as you can see, with the light shining through the skull with cavities, the sinuses, which warm and moisten the air we breathe.	Y este hueso, como puede verse en el trasluz del cráneo, está salpicado de cavidades y sinuosidades que calientan y humedecen el aire que respiramos.
She is a shining example of absolutely nothing.	Ella es un brillante ejemplo de absolutamente nada.
It's Christmas, and the sun is shining brilliantly.	Es Navidad, y el Sol brilla con intensidad.
Above the clouds, the sun keeps on shining.	Por encima de las nubes, el sol sigue brillando.
The sun is shining from a blue sky.	El sol está brillando en un cielo azul.

Muestra esta página en español