Translation of "shinto" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Shinto - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The idea of elevating him to a Shinto kami had been discussed before his death, and he had been vehemently opposed to the idea. | La idea de elevar a Tōgō como un kami Shinto fue discutido antes de su muerte, pero él se opuso vehementemente. |
| The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year. | El evento sintoísta más importante ocurre en el Año Nuevo, cuando millones de personas visitan los santuarios para orar por la felicidad y un año saludable. |
| They are said to have aided in the establishment of Heian kyō (modern day Kyoto), and of many Shinto shrines and Buddhist temples, including Fushimi Inari Taisha, Matsunoo Taisha, and Kōryū ji. | Se dice que para haber ayudado en el establecimiento de Heian ky (moderno Kyoto), y de muchas capillas de Shinto y templos budistas, incluyendo Fushimi Inari Taisha, Matsunoo Taisha, y Koryu ji. |
| According to Zeami's writings, Kōkatsu, the ancestor of both the Kanze and Komparu Noh lineages, was the first to introduce kagura Shinto ritual dances to Japan in the sixth century this form would later evolve into sarugaku and then into Noh. | Según escrituras de Zeami, Kokatsu, el antepasado de los linajes de Kanze y de Komparu Noh, eran el primero en introducir las danzas rituales del Shinto del kagura a Japón en el sexto siglo esta forma se desarrollaría más adelante en el sarugaku y entonces en el Noh. |