Translation of "shipping receiving" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Receiving
Recibiendo
It must've been broken during shipping.
Tiene que haberse roto durante el envío.
It must've been broken during shipping.
Se habrá roto en el transporte.
The shipping lanes have been moved.
Los carriles de navegación se corrieron.
And he invented the shipping container.
Él inventó el contenedor marítimo.
Receiving Transfer is receiving data from the partner
En recepción La transferencia está recibiendo datos del compañero
Receiving NCB
BCN receptor
Receiving Messages
Recibir mensajes
Receiving Messages
Recibiendo mensajes
Start receiving
Comenzar a recibir
Receiving Participants 3.8 .
Participantes receptores 3.8 .
Receiving corrupt data.
Recibiendo datos estropeados.
Tom is receiving treatment.
Tom está recibiendo tratamiento.
Sending and receiving files
Enviar y recibir archivos
Receiving a Public Key
Recibir una clave pública
receiving packet Connection refused
recibiendo paquete Conexión rechazada
Photocopies, fax, Internet, telephone booth, money transfers, and package shipping.
Fotocopias, fax, Internet, locutorio, envío de valores y de paquetes.
I keep receiving unwanted emails.
Me siguen llegando correos no deseados.
Another action which was just taken independently by a shipping company itself was initiated because of concerns the shipping company had about greenhouse gas emissions with global warming.
Otra acción tomada de manera independiente por una compañía naviera, se inició por la preocupación que tenía la naviera por las emisiones de gases de efecto invernadero y el calentamiento global.
receiving their reward from their Lord.
tomando lo que su Señor les dé.
Setup for Sending and Receiving Messages
Configuración para enviar y recibir mensajesComment
There is also the potential for disruption of energy production and shipping.
Y también existe la posibilidad de una alteración de la producción y del transporte de energía.
In this paper, we addressed the problems faced by our Community's shipping.
En este documento, tratamos los problemas de la industria naviera de nuestra Comunidad.
The most dominant sound that humans put into the ocean comes from shipping.
El sonido más dominante que los humanos ponemos en el océano viene de los barcos.
Assessment of possible measures to improve the Internal Market for Short Sea Shipping
Análisis de las medidas posibles para mejorar el mercado interior del transporte marítimo de corta distancia
Responsible NCB After transfer to receiving NCB
BCN responsable Tras transferencia a BCN receptor
Supplying NCB After transfer to receiving NCB
BCN proveedor Tras transferencia a BCN receptor
Receiving NCB On receipt from responsible NCB
BCN receptor Tras recepción desde BCN responsable
Receiving what their Lord has given them.
tomando lo que su Señor les dé.
I'm looking forward to receiving your reply.
Estoy esperando su respuesta.
I am receiving treatment at the hospital.
Estoy recibiendo tratamiento en el hospital.
JA We have denied receiving those cables.
JA Bueno, hemos negado que recibiéramos esos cables.
RCA, RCA Receiving Tube Manual RC26, 1968.
RCA, RCA Receiving Tube Manual RC26, 1968.
Id of KMail account for receiving mail
Id. de la cuenta de KMail para recibir correo
She began receiving threats on her phone.
Comenzó a recibir amenazas telefónicas.
Industries and activities such as fisheries, shipping, and seabed mining are all regulated separately.
Industrias y actividades como la pesca, el transporte marítimo y la explotación minera de los fondos marinos están reguladas por instrumentos jurídicos inconexos.
Let's now take that additional increase in noise that we saw comes from shipping.
Ahora agreguemos ese incremento adicional de ruido que veíamos viene de los barcos.
These black lines mark shipping lanes in and out of the Bay of Fundy.
Y estas líneas negras marcan las líneas de navegación desde y hacia la Bahía de Fundy.
receiving NCB Official Journal of the European Union
Diario Oficial de la Unión Europea BCN receptor
Receiving NCB On receipt from responsible NCB EN
BCN receptor Tras recepción desde BCN responsable
receiving Member State Coin issuing entities ( 2 ) 4.2
Estado miembro proveedor Entidades emisoras de moneda ( 2 )
At Upon receiving authorisation from the buyer for
At Upon receiving authorisation from the buyer for
Receiving what is given them by their Lord.
tomando lo que su Señor les dé.
I'm looking forward to receiving your favorable answer.
Espero con ganas a recibir su respuesta favorable.
The man is mourning after receiving sad news.
El hombre se está lamentando después de recibir la triste noticia.

 

Related searches : Shipping And Receiving - Receiving Site - By Receiving - Receiving Device - Receiving Institution - Receiving Station - Receiving Agent - Receiving Process - Receiving Country - Receiving Bank - Receiving Water - Receiving Set - Receiving Line