Translation of "shivers" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

On the Day, the shiverer shivers
El día que ocurra el temblor,
Upon the day when the first blast shivers
El día que ocurra el temblor,
This annual jihadist gathering in Tunisia gives shivers.
Esta reunión yihadista anual en Túnez da escalofríos.
As China s leaders continue to push for more control over Hong Kong, spinal shivers are likely to become an increasingly common feature of life there.
A medida que los gobernantes chinos sigan intentando afianzar su control de Hong Kong, es probable que su población vaya sintiendo escalofríos cada vez más intensos.
And he shall rule them with a rod of iron as the vessels of a potter shall they be broken to shivers even as I received of my Father.
él las guiará con cetro de hierro como vaso de alfarero son quebradas , así como yo también he recibido de mi Padre
Not only did he point out that all of the accusations about his intentions to abandon China were false he openly accused China of using tactics from the Cultural Revolution that left him trembling with fear and sent shivers down the spine.
No solamente señaló que todas las acusaciones sobre sus intenciones de abandonar China eran falsas, sino que la acusó abiertamente de usar tácticas de la Revolución Cultural que lo dejaron tembloroso y con escalofríos de miedo .
The sum of the ignorance of the Republican candidates in the primaries for the U.S. presidential election is simply mind boggling one is afraid that China will obtain nuclear weapons, which they have had for 44 years, and the other proposes to close the U.S. embassy in Iran, which has been closed for 32 years... Such stupidity at the head of the world's most powerful country gives one the shivers!
La suma de la ignorancia de los candidatos republicanos a las elecciones primarias a la presidencia estadounidense es simplemente alucinante uno teme que China obtenga armas nucleares, que posee desde hace 44 años, y el otro propone cerrar la embajada de los EEUU en Irán, que está cerrada desde hace 32 años... Una tal estupidez a la cabeza de la primera potencia mundial provoca escalofríos!