Translation of "short horizon" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Horizon | Horizonte |
| The Horizon | El horizonte |
| Horizon Zenith | Horizonte Cenit |
| Draw horizon? | Dibujar el horizonte? |
| Creating horizon | Dibujando el horizonteNortheast |
| Horizon 1 | Horizonte 1 |
| Horizon 2 | Horizonte 2 |
| emulate horizon coloring | simula un horizonte coloreado |
| In particular , the technical assumption is made that short term market interest rates and bilateral exchange rates will remain unchanged over the projection horizon . | En concreto , se parte del supuesto técnico de que los tipos de interés de mercado a corto plazo y los tipos de cambio bilaterales permanecerán estables en el período abarcado por las proyecciones . |
| The ECB chose to use forward rates because EURIBOR futures contracts are liquid only up to the three year horizon , and for some model simulations the full path of short term interest rates up to the ten year horizon is needed . | El BCE ha optado por utilizar los tipos a plazo porque los contratos de futuros sobre el EURIBOR sólo son líquidos hasta un horizonte temporal de tres años y las simulaciones de algunos modelos requieren completar el horizonte temporal de la evolución de los tipos de interés a corto plazo hasta los diez años . |
| Color of horizon line | Color de la línea del horizonte |
| Requested Position Below Horizon | Posición solicitada por debajo del horizonte |
| constant over the projection horizon . | constant over the projection horizon . |
| being on the higher horizon, | mientras él estaba en lo más alto del horizonte. |
| being on the higher horizon. | mientras él estaba en lo más alto del horizonte. |
| Love appears over the horizon. | El amor aparece en el horizonte. |
| You don't see the horizon. | No se vé el horizonte, |
| Initial Position is Below Horizon | La posición inicial está bajo el horizonte |
| The ship disappeared beyond the horizon. | El barco desapareció más allá del horizonte. |
| The ship appeared on the horizon. | El barco apareció en el horizonte. |
| The ship vanished over the horizon. | El barco se desvaneció sobre el horizonte. |
| The sun sank below the horizon. | El sol se hundió en el horizonte. |
| The sun rose over the horizon. | El sol se elevó sobre el horizonte. |
| The sun appeared on the horizon. | El sol apareció en el horizonte. |
| without suffering from the horizon effect). | sin sufrir el efecto horizonte). |
| Select the horizon for the shadow... | Seleccione el horizonte para la sombra... |
| In contrast to the Eurosystem staff projections , the other forecasts are typically not conditioned on the assumption that short term interest rates will remain unchanged over the projection horizon . | A diferencia de las proyecciones elaboradas por los expertos del Eurosistema , las demás previsiones no están normalmente condicionadas por el supuesto de invariabilidad de los tipos de interés a corto plazo en el horizonte temporal considerado . |
| The economic analysis has a short to medium term horizon . It draws on a wide range of economic and financial statistics and indicators relevant to the outlook for prices . | Los dos son importantes para evaluar los distintos riesgos para la estabilidad de precios . El análisis económico abarca un horizonte temporal de corto a medio plazo , y se sustenta en una amplia gama de estadísticas económicas y financieras , así como en indicadores significativos de la evolución de los precios . |
| In contrast to the Eurosystem staff projections , the other forecasts are typically not conditioned on the assumption that short term interest rates will remain unchanged over the projection horizon . | A diferencia de las proyecciones elaboradas por los expertos del Eurosistema , las demás previsiones no están normalmente condicionadas por el supuesto de invariabilidad de los tipos de interés a corto plazo en el horizonte temporal contemplado . |
| In contrast to the Eurosystem staff projections , the other forecasts are typically not conditioned on the assumption that short term interest rates will remain unchanged over the projection horizon . | A diferencia de las proyecciones elaboradas por los expertos del Eurosistema , las demás previsiones no están normalmente condicionadas por el supuesto de invariabilidad de los tipos de interés a corto plazo a lo largo del horizonte temporal contemplado . |
| ( ) Within the defined time horizon for earmarking . | ( ) En el horizonte temporal definido para la asignación . |
| While he was on the uppermost horizon. | mientras él estaba en lo más alto del horizonte. |
| While he was at the highest horizon. | mientras él estaba en lo más alto del horizonte. |
| He saw him on the luminous horizon. | Le ha visto en el claro horizonte, |
| When he was on the uppermost horizon. | mientras él estaba en lo más alto del horizonte. |
| while he was on the highest horizon. | mientras él estaba en lo más alto del horizonte. |
| while he was in the highest horizon | mientras él estaba en lo más alto del horizonte. |
| I saw the moon above the horizon. | Vi la luna sobre el horizonte. |
| The sun on the horizon is wonderful. | El sol en el horizonte es maravilloso. |
| A large ship appeared on the horizon. | Un gran barco apareció en el horizonte. |
| There's a new moon on the horizon. | Hay luna nueva en el horizonte. |
| Draw horizon line in the sky map? | Dibujar la línea del horizonte en el mapa celeste? |
| Color of cardinal compass labels along horizon | Color de las etiquetas de la rosa de los vientos en el horizonte |
| Association to Horizon 2020 also progressed smoothly. | También ha funcionado sin problemas el proceso de asociación a Horizonte 2020. |
| The technical assumption is made that short term market interest rates and bilateral exchange rates remain unchanged over the projection horizon at the levels prevailing in the first half of November . | Se parte del supuesto técnico de que los tipos de interés de mercado a corto plazo y los tipos de cambio bilaterales se mantendrán sin variación durante el período abarcado por las proyecciones , en los niveles registrados en la primera quincena de noviembre . |
Related searches : Short Term Horizon - Short Time Horizon - Horizon To Horizon - Horizon Scanning - Artificial Horizon - Gyro Horizon - Firm Horizon - Electronic Horizon - Call Horizon - Widen Horizon - Level Horizon - Next Horizon - Fixed Horizon