Translation of "shorter version" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Shorter - translation :

Version - translation :

Keywords : Bajito Cortos Cortas Centímetros Corto Versión Corta Hechos Original Propia

Examples (External sources, not reviewed)

The 2002 CD includes the shorter version, as heard on the original LP.	El CD del 2002 incluye la versión más corta, como en el LP original.
The version on the LP is about a minute shorter and is missing the harmonised prelude from the CD version.	En la versión del LP es alrededor de un minuto más corta y pierde el preludio harmonizado de la versión del CD.
When summer is over, the days grow shorter and shorter.	Cuando se acaba el verano, los días se hacen más y más cortos.
The album contains a different, and shorter, version of Everybody Needs Somebody to Love than the recording on The Rolling Stones No.	El álbum contiene una versión diferente y más corta, de Everybody Needs Somebody to Love que en la grabación de The Rolling Stones No.
The candle grew shorter and shorter, until at last it went out.	La vela se hacía más y más corta, hasta que se apagó.
He's shorter than Tom.	Él es más bajo que Tom.
I'm shorter than him.	Soy más pequeño que él.
I'm shorter than him.	Soy más baja que él.
The shorter the better.	Cuanto más corto mejor.
Isn't there something shorter?	No se puede acortar?
I am shorter than you.	Soy más bajo que tú.
I am shorter than you.	Soy más baja que tú.
I am shorter than he.	Soy más baja que él.
He's shorter than his father.	Es más bajo que su padre.
Tom is shorter than Mary.	Tom es más bajo que Mary.
Marco is shorter than Mario.	Marco es más bajo que Mario.
He's shorter than his brother.	Es más bajo que su hermano.
He was shorter than me.	Él era más bajo que yo.
I know a shorter route.	Conozco una ruta más corta.
Markus is shorter than Mario.	Markus es más bajo que Mario.
My sister is shorter than you.	Mi hermana es más baja que tú.
They are demanding shorter working hours.	Ellos reclaman una reducción de su horario laboral.
In the winter, days are shorter.	En el invierno, los días son más cortos.
It was shorter than he expected.	Fue más corto de lo que él esperaba.
It was shorter than she expected.	Fue más corto de lo que ella esperaba.
I should've chosen a shorter username.	Debí haber escogido un nombre de usuario más corto.
He's a bit shorter than me.	Él es más bajo que yo.
goods , services and factor markets at shorter	goods , services and factor markets at shorter
The shorter the proverb, the more questions.	Cuanto más corto es un proverbio, más son las preguntas.
Ideas get shorter. They become sound bytes.	Las ideas se acortan. Se convierten en fragmentos.
The shorter the advertisement interval, the shorter the black hole period, though at the expense of more traffic in the network.	Cuanto más corto el intervalo de anuncio más pequeño será el tiempo de agujero negro a cambio de un aumento del tráfico de red.
in other words , the cash cycle is shorter .	es decir , se acorta el ciclo del efectivo .
He is the shorter of the two boys.	De los dos muchachos, él es el más bajo.
Is there a shorter road to get there?	Hay un camino más corto para llegar allí?
Women in Africa have shorter and curlier hair.	Las mujeres tienen el pelo más corto y rizado en África.
Lieutenant, my patience is shorter than my sword.	Teniente, mi paciencia es más corta que mi espada.
They get a little shorter at 9 a.m.	Son un poco más cortas a las 9 00 AM.
Even for murder a shorter term is given.	Incluso en casos de asesinato se aplican sentencias más cortas.
This document describes kompare version version .	Este documento describe la versión version de kompare .
Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version.	Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer.
The scheme is less appropriate for business to business transactions which typically require different parameters ( e.g. shorter revocation times and shorter execution times ) .	El esquema resulta menos apropiado para las operaciones entre empresas , que suelen requerir unos parámetros diferentes ( por ejemplo , plazos de revocación y de ejecución más cortos ) .
4.4 Factors driving price developments over shorter term horizons	4.4 Factors driving price developments over shorter term horizons
reviews the factors driving price developments over shorter term	reviews the factors driving price developments over shorter term
So the shorter the bar, less angiogenesis, that's good.	Así que cuanto más corta la barra menos angiogénesis, eso es bueno.
With the coming of winter, days are getting shorter.	Con la llegada del invierno, los días se hacen más cortos.

Muestra esta página en español