Translation of "show over" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Over - translation :

Show - translation :

Keywords : Terminó Acabado Acabó Terminado Encima Enseñaré Mostraré Mostrarle Mostrarte Enseñarte

Examples (External sources, not reviewed)

The show is over.	El show se acabó.
The show is over.	La función se acabó.
I thought the show was over.	Pensé que el show había terminado.
I thought the show was over.	Pensé que el espectáculo se había acabado.
Can you show that you had legal authority over that document?	Pueden demostrar que tenían la autoriad legal sobre ese documento?
The improvements in the employment situation over recent years show the fruits of past reforms .	Las mejoras en la situación del empleo observadas en los últimos años muestran los frutos de las pasadas reformas .
Or show you what We have promised them We therefore have complete control over them.	o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho.
Or show you what We have promised them for We have absolute power over them.	o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho.
His botched but riveting trial may be over, but the Bo Xilai show will go on.	Su juicio chapucero aunque fascinante puede haber llegado a su fin, pero el espectáculo de Bo Xilai seguirá.
And, I want to show you a few of the guppies we've found over the years.	Y quiero mostrarles unos pocos guppys que hemos ido encontrando con el tiempo.
or We show thee a part of that We promised them, surely We have power over them.	o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho.
The Tokyo show marks the start of a series of events all over the world this fall taking place in 20 cities all over the world.	La exhibición de Tokio marca el comienzo de una serie de eventos alrededor del mundo este otoño que tendrán lugar en 20 ciudades del mundo.
Or (if) We show you that wherewith We threaten them, then verily, We have perfect command over them.	o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho.
or We shall show you what We have promised them for surely We have complete power over them.	o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho.
I just wanted to show that over 60 percent of the Yemeni population are 15 years and below.	Quería simplemente mostrarles que más del 60 de la población yemení tiene 15 años o menos.
Satellite images show that Syria and Iraq have played a key role over a certain period of time.	Las imágenes via satélite muestran que Siria e Irak han jugado un papel importante a lo largo de un determinado periodo de tiempo.
When the show runners of this season, Bill Oakley and Josh Weinstein, took over the job from David Mirkin, they wanted to take the show back to the Simpson family.	Cuando los productores ejecutivos Bill Oakley y Josh Weinstein reemplazaron a David Mirkin, querían que el programa volviera a centrarse en la familia Simpson.
Or We shall show thee that (accomplished) which We have promised them for verily We shall prevail over them.	o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho.
The episode was partially inspired by Terry Rakolta, who protested the Fox network over the show Married... with Children .	El episodio fue en parte inspirado por Terry Rakolta, quien protestó ante la cadena FOX por el programa Married... with Children .
having stripped the principalities and the powers, he made a show of them openly, triumphing over them in it.	También despojó a los principados y autoridades, y los exhibió como espectáculo público, habiendo triunfado sobre ellos en la cruz
In an interview with Kent Brockman, Krusty says that he taped over all episodes of his show that Sideshow Bob was in with episodes of the reality court show Judge Judy .	En una entrevista con Kent Brockman , Krusty dice que grabó todos los episodios de su programa que Sideshow Bob estaba con episodios del reality judicial Judge Judy .
Slide Show Configure Slide Show...	Presentación Configurar presentación...
Slide Show Custom Slide Show...	Presentación Presentación personalizada...
So that is how to create a single story, show a people as one thing, as only one thing, over and over again, and that is what they become.	Es así como creamos la historia única, mostramos a un pueblo como una cosa, una sola cosa, una y otra vez, hasta que se convierte en eso.
Over the past two years, they sponsored bills in 34 States to force voters to show a photo ID card.	En los últimos años estas autoridades han apoyado proyectos de ley en 34 estados para forzar a los electores a presentar un documento de identidad con fotografía.
But I want to show you a different approach, and this is this robot over here, which has four legs.	Pero quiero mostrarles un enfoque distinto y es este robot de aquí, el cual tiene cuatro patas,
or We show you a part of that which We have promised them, for indeed We have power over them.	o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho.
Some of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every Sabbath.	Algunos de los hijos de Cohat y de sus hermanos estaban encargados del pan de la presentación, el cual ponían en orden cada sábado
Assuming such a leading role over security issues would offer the EU the opportunity to show a higher profile internationally.	Asumir el liderazgo en materia de protección permitiría a la UE ganar relevancia internacional.
Show Inspector Show or hide the Inspector	Mostrar inspector Muestra u oculta el inspector
show	mostrartortuga
show	Mostrar
Show	Mostrar
Show	Mostrar
Show	Mostrar filter show all file types
Show...	Mostrar...
Show	Mostrar
Show	Mostrar
Show...	Mostrar...
All of the available data show that Germany had one of Europe s lowest rates of productivity growth over the last ten years.	Todos los datos disponibles muestran que a lo largo de los últimos diez años, el ritmo de crecimiento de la productividad alemana fue uno de los más bajos de Europa.
Show Errors Show or hide the Errors tab	Mostrar errores Muestra u oculta la pestaña de errores
to make all men work together , to show them that , beyond their divergences or over and above frontiers , they have a common interest .	lograr que todos los hombres trabajen unidos , demostrarles que , por encima de las divergencias o más allá de las fronteras , tienen un interés común .
The US South Korea debate over nuclear weapons should show both sides that their 59 year old alliance urgently needs to be updated.	El debate sobre armas nucleares entre los Estados Unidos y Corea del Sur debería ayudar a que se den cuenta de que su alianza que data de hace cincuenta y nueve años necesita una actualización urgente.
Rather We will certainly show you that which We have promised them for surely We are the possessors of full power over them.	o te mostramos aquello con que les amenazamos. Pues les podemos con mucho.
You watch. It doesn't take long before two guys here this one and one that will show up over here start to fight.	Vean. En poco tiempo estos dos individuos éste y el otro que aparecerá por allá empezarán a pelear.

Muestra esta página en español