Translation of "shown for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Only for Shown Windows | Sólo para ventanas mostradas |
| He has shown an apt for mathematics. | Él ha mostrado una aptitud para la matemática. |
| The dialog for exceptions is shown below | Se muestra debajo el cuadro de diálogo para excepciones |
| Shown | Mostradas |
| Items Shown | Elementos mostrados |
| Toolbars Shown | Barras de herramientas mostradas |
| Jobs Shown | Trabajos mostrados |
| Shown properties | Propiedades mostradas |
| Information shown | Información mostrada |
| Shown Directions | Direcciones mostradas |
| Shown Lines | Líneas mostradas |
| This is not editable, it is simply shown for information. | Este campo no es editable, simplemente se muestra para informar. |
| Should the owner and group be shown for each file. | Si se debería mostrar el propietario y grupo de cada archivo. |
| From Nicaragua, people have shown support for this short film | Desde Nicaragua se han dado muestra de apoyo para dicho cortometraje |
| Numerous studies have shown major returns for individuals and societies alike. | Numerosos estudios han mostrado los importantes réditos resultantes para las personas y las sociedades. |
| Use to select the color for text shown on the card | Determina el color de texto para el anverso de la tarjeta |
| Select secondary event type for cost e. g. shown in annotations | Seleccionar tipo de evento secundario por coste, p. ej. mostrar en anotaciones |
| Configure for persons which properties are shown and which services available. | Configura que propiedades se mostrarán y que servicios estarán disponibles para cada persona. Name |
| Shown only when... | Mostrar solo cuando... |
| Select Shown Area | Seleccionar área mostrada |
| Shown Vehicle Types | Tipos de vehículos mostrados |
| The total cost for the account shown as Actual cost Planned cost | El coste total de la cuenta mostrado como Coste real Coste planeado |
| My second point concerns the total disregard shown for the subsidiarity principle. | El presupuesto que vamos a votar al final de un procedimiento laborioso y fértil en resultados, tiene en cuenta suficientemente todas estas incertidumbres? |
| The minimal shown line ca n't be bigger than the maximal shown line. | La mínima línea mostrada no puede ser mayor que la máxima mostrada. |
| That's shown down here. | Eso se muestra aquí abajo. |
| It's never been shown. | Nunca se ha demostrado. |
| Columns shown in KTorrentView | Columnas mostradas en KTorrentView |
| Notes are not shown | Las notas no se mostrarán |
| Encrypted data not shown | No se muestran los datos cifrados |
| How attachments are shown | Cómo se muestran los adjuntos |
| Number of items shown | Número de elementos mostrados |
| Increment Shown Call Levels | Mostrar llamadas directas |
| Increment Shown Call Levels | Incrementar niveles de llamadas mostradas |
| You can select if line numbers should be shown for the input files. | Puede seleccionar si los números deberían mostrarse en los archivos de entrada. |
| A dialog is shown where you can choose the filter for the articles. | Se muestra un diálogo en el que puede seleccionar los filtros para el artículo. |
| After the answer was given the solution will be shown for this long | Después de responder, se mostrará la solución durante este tiempo |
| Allah hath shown us favour. | Alá nos ha agraciado. |
| You will be shown hell | Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! |
| The icon is always shown. | El icono siempre está visible. |
| Change Shown Part of Screen | Cambiar la parte mostrada de la pantalla |
| Whether matching tiles are shown. | Se muestra la coincidencia de las fichas. |
| Select columns to be shown | Seleccionar las columnas a mostrar |
| Function shown in status bar | Función mostrada en la barra de estado |
| Maximum number of jobs shown | Número máximo de trabajos mostrados |
| Zvyahilsky was not even shown . | Zvyahilsky ni siquiera apareció . |
